PENTAGON - 眩しい君と - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PENTAGON - 眩しい君と




眩しい君と
Tu es si éblouissante
You're so beautiful
Tu es si belle
色褪せないよ 燦然たるきらめきは
Ton éclat ne se ternit pas, il brille de mille feux
遥か先の光 暗い道でも君がいる それだけで僕を
Une lumière au loin, même sur un chemin sombre, tu es là, et cela me suffit pour
照らすよ
m'éclairer
I'm so blinded by your light
Je suis tellement aveuglé par ta lumière
You're so blinding light to me
Tu es une lumière si éblouissante pour moi
I'm so blinded by your light
Je suis tellement aveuglé par ta lumière
You're so blinding light
Tu es une lumière si éblouissante
気にするな Don't worry これからも No problem
Ne t'en fais pas, ne t'inquiète pas, pas de problème à l'avenir
君の光が道しるべ 夢の中を歩いて行こう Yeah, yeah
Ta lumière est mon guide, marchons ensemble dans le rêve, oui, oui
もっと Look at me, look at me
Regarde-moi, regarde-moi encore
僕のそばに そばにいて
Sois à mes côtés, reste à mes côtés
君と作りたいんだ 夜空輝く星のように
Je veux créer avec toi, comme les étoiles qui brillent dans le ciel nocturne
眩しい君と
Tu es si éblouissante
I'm so blinded by your light
Je suis tellement aveuglé par ta lumière
You're so blinding light to me
Tu es une lumière si éblouissante pour moi
I'm so blinded by your light
Je suis tellement aveuglé par ta lumière
You're so blinding light
Tu es une lumière si éblouissante
君のSmile is so bright
Ton sourire est si lumineux
Makes me wild tell me how 君に近づけるかな
Il me rend fou, dis-moi comment je peux me rapprocher de toi
君のSmile is so bright
Ton sourire est si lumineux
Makes me wild tell me how 君へ
Il me rend fou, dis-moi comment, vers toi
君と (Oh, oh, oh...)
Avec toi (Oh, oh, oh...)
I'm so blinded by your light (Oh, oh, oh...)
Je suis tellement aveuglé par ta lumière (Oh, oh, oh...)
You're so blinding light to me (Oh, oh, oh...)
Tu es une lumière si éblouissante pour moi (Oh, oh, oh...)
I'm so blinded by your light (Oh, oh, oh...)
Je suis tellement aveuglé par ta lumière (Oh, oh, oh...)
You're so blinding light (Oh, oh, oh...)
Tu es une lumière si éblouissante (Oh, oh, oh...)
君のSmile is so bright
Ton sourire est si lumineux
Makes me wild tell me how 君に近づけるかな
Il me rend fou, dis-moi comment je peux me rapprocher de toi
君のSmile is so bright
Ton sourire est si lumineux
Makes me wild tell me how 君へ 君へ
Il me rend fou, dis-moi comment, vers toi, vers toi
君のSmile is so bright
Ton sourire est si lumineux
Makes me wild tell me how 君に近づけるかな
Il me rend fou, dis-moi comment je peux me rapprocher de toi
君のSmile is so bright
Ton sourire est si lumineux
Makes me wild tell me how 君へ
Il me rend fou, dis-moi comment, vers toi






Attention! Feel free to leave feedback.