Peppe Soks feat. Kamyar - Chiù fort - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peppe Soks feat. Kamyar - Chiù fort




Chiù fort
Ещё сильнее
Sent o mal′ ca me chiamm' però no vogl′ risponn'
Чувствую боль, которая зовет меня, но я не хочу отвечать
Teng' nu pensier′ ncap tutt e nott′ primm' e dorm′
Целыми ночами не смыкаю глаз, думаю об одном
Sacc' sul′ quand' part′ ma nun sacc' quand' torn′
Знаю, когда уезжаю, но не знаю, когда вернусь
Chesta vit′ ma tradit ma so turnat chiu fort (CHIU FORT)
Эта жизнь предала меня, но я вернулся ещё сильнее (СИЛЬНЕЕ)
Aggia vencere sto juoco pecche a perd' nun fa p′ me
Я должен победить в этой игре, потому что проигрывать не для меня
Pens' a tutt′ sti guagliun' ngopp e motorin′ a 3
Думаю о всех этих парнях на скутерах
Facc' nata cann' e fum′ e me ne fott′ do futur
Закручиваю косяк и курю, не думая о будущем
Pcche chi pens' o futur, fra nun se ne vere ben′
Потому что тот, кто думает о будущем, детка, не живет по-настоящему
Facc' tanta scelte e nun sacc′ se me convien'
Принимаю решения, не зная, что мне это принесет
Sai chell′ ca lasc' ma nun sai chell' ch truov
Ты знаешь, что оставляешь, но не знаешь, что найдешь
Agg mis a part chi nun m vulev ben
Я отпустил тех, кто не желал мне добра
Agg′ pigliat tutt o mal e l′agg appis int a nu chiuov'
Я взял всю боль и запечатал её в шкатулке
Pens semp′ e cagna vita però po' nun cagn mai
Всегда думаю о том, чтобы изменить жизнь, но потом ничего не меняется
Semp a stessa cap′a e quand' scennev a fa e guai
Всегда та же голова, и когда она опускается, я попадаю в неприятности
C sta chi è partut′ e po nun è turnat chiu
Тот, кто был со мной везде, больше не вернулся
Pecche nda sta vita o destin' nto scigl tu
Потому что в этой жизни судьбу выбираешь ты сам
Sto currenn fort però pens chianu chian
Бегу быстро, но думаю очень медленно
Pens a na vendett' contr a chi ma fatt mal′
Думаю о мести тем, кто причинил мне боль
Tutt e vot pens ca sarà megl riman′
Всегда думаю, что будет лучше остаться
Tutt e vot pens ca sarà megl riman'
Всегда думаю, что будет лучше остаться
Sent o mal ca me chiamm′
Чувствую боль, которая зовет меня,
Però n'o vogl risponn′
Но не хочу отвечать,
Pcche si mantien a calm
Потому что если сохранять спокойствие,
Aropp sarai chiu fort
Позже станешь сильнее.
Sent o mal ca me chiamm'
Чувствую боль, которая зовет меня,
Però n′o vogl risponn'
Но не хочу отвечать,
Chesta vit' è na condann′
Эта жизнь - приговор,
Ma aret′ no nun s' torn
Но назад пути нет.
Sent o mal ca me chiamm′
Чувствую боль, которая зовет меня,
Però n'o vogl risponn′
Но не хочу отвечать,
Pcche si mantien a calm
Потому что если сохранять спокойствие,
Aropp sarai chiu fort
Позже станешь сильнее.
Sent o mal ca me chiamm'
Чувствую боль, которая зовет меня,
Però n′o vogl risponn'
Но не хочу отвечать,
Chesta vit' è na condann′
Эта жизнь - приговор,
Ma aret′ no nun s' torn
Но назад пути нет.





Writer(s): Giuseppe De Luca, Kamyar Karimi


Attention! Feel free to leave feedback.