Perfect - Idź precz! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perfect - Idź precz!




Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Do mamusi
Chez ta mère
Do tatusia
Chez ton père
Do malucha
Chez ton petit
Idź precz!
Va-t’en !
Pańska skórko
Peau de monsieur
Ósme cudo
Huitième merveille
Znów na rudo
Encore rouge
Powiedz że pije
Dis qu’il boit
Że z Tobą nie żyje
Qu’il ne vit plus avec toi
Że tapla się w nędzy
Qu’il patauge dans la misère
Bo nie ma pieniędzy
Parce qu’il n’a pas d’argent
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Do rodzeństwa
Chez tes frères et sœurs
Do kołtuństwa
Chez la bêtise
Do szaleństwa
Chez la folie
Idź precz!
Va-t’en !
Lalko z pucu
Poupée de sucre
Kalkomanio
Kalkomanie
Głębszych uczuć
Des sentiments plus profonds
Powiedz że z głodu
Dis que tu as faim
Nie sprzątasz już w domu
Que tu ne ranges plus la maison
Nie zmywasz też naczyń
Que tu ne fais plus la vaisselle non plus
Bo jeść nie ma na czym
Parce qu’il n’y a rien à manger
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Do mamusi
Chez ta mère
Do tatusia
Chez ton père
Do malucha
Chez ton petit
Idź precz!
Va-t’en !
Pańska skórko
Peau de monsieur
Ósme cudo
Huitième merveille
Znów na rudo
Encore rouge
Idź precz!
Va-t’en !
Do rodzeństwa
Chez tes frères et sœurs
Do kołtuństwa
Chez la bêtise
Do szaleństwa
Chez la folie
Idź precz!
Va-t’en !
Na nocniczek
Sur le pot
Mama da ci
Maman te donnera
Possać cycek
Pour sucer le sein
Masz tu gotówkę
J’ai de l’argent ici
Leć po ciężarówkę
Va chercher un camion
I pakuj jak leci
Et emballe tout ce que tu peux
Bo ty kochasz te rzeczy
Parce que tu aimes ces choses
Tak bierz bez skrupułów
Alors prends tout sans scrupule
Lecz zostaw mi ściany
Mais laisse-moi les murs
Przytrzymam się muru
Je m’accrocherai au mur
Gdy będę pijany
Quand je serai ivre
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !
Idź precz!
Va-t’en !






Attention! Feel free to leave feedback.