Perry Como - What Kind of Fool Am I ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perry Como - What Kind of Fool Am I ?




What kind of fool am I, who never fell in love?
Что я за дурак, который никогда не влюблялся?
It seems that I′m the only one that I have been thinkin' of!
Кажется, я единственный, о ком я думаю!
What kind of man is this, an empty shell?
Что это за человек-пустая оболочка?
A lonely cell in which an empty heart must dwell!
Одинокая клетка, в которой должно жить пустое сердце!
What kind of lips are these, that lied with every kiss?
Что это за губы, которые лгут с каждым поцелуем?
That whispered empty words of love that left me alone like this?
Который шептал пустые слова любви, оставлявшие меня в таком одиночестве?
Why can′t I fall in love like any other man?
Почему я не могу влюбиться, как любой другой мужчина?
And maybe then I'll know what kind of fool I am!
И, может быть, тогда я пойму, какой я дурак!
Why can't I fall in love like any other man?
Почему я не могу влюбиться, как любой другой мужчина?
And maybe then I′ll kno′ what kind of fool I am!
И, может быть, тогда я пойму, какой я дурак!
From the 1961 Stage Musical "Stop the World I Want to Get Off"
Из мюзикла 1961 года "Останови мир, с которого я хочу сойти".






Attention! Feel free to leave feedback.