Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Perry Como
When I Fall in Love (Remastered)
Translation in Russian
Perry Como
-
When I Fall in Love (Remastered)
Lyrics and translation Perry Como - When I Fall in Love (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
When
I
fall
in
love,
Когда
я
влюбляюсь,
It
will
be
forever,
Это
будет
навсегда,
Or
I'll
never
fall
in
love
...
Или
я
никогда
не
влюблюсь
...
In
an
restless
world
like
this
is,
В
таком
беспокойном
мире,
как
этот,
Love
is
ended
before
it's
begun,
Любовь
заканчивается,
не
успев
начаться.
And
too
many
moonlight
kisses,
И
слишком
много
лунных
поцелуев,
Seem
to
cool
in
the
warmth
of
the
sun
...
Кажется,
остывают
в
солнечном
тепле
...
When
I
give
my
heart,
Когда
я
отдаю
свое
сердце,
It
will
be
completely,
Это
будет
полностью,
Or
I'll
never
give
my
heart
...
Или
я
никогда
не
отдам
свое
сердце
...
And
the
moment
I
can
feel
that
И
в
этот
момент
я
чувствую,
что
...
You
feel
that
way
too,
Ты
чувствуешь
то
же
самое,
Is
when
I
fall
in
love
with
you
...
Когда
я
влюбляюсь
в
тебя
...
<
instrumental
>
<
инструментальный
проигрыш
>
Or
I'll
never
give
my
heart
...
Или
я
никогда
не
отдам
свое
сердце
...
And
the
moment
I
can
feel
that
И
в
этот
момент
я
чувствую,
что
...
You
feel
that
way
too,
Ты
чувствуешь
то
же
самое,
Is
when
I
fall
in
love
with
you
...
Когда
я
влюбляюсь
в
тебя
...
Featured
in
the
1957
film
"Istanbul"
Снялся
в
фильме
1957
года"Стамбул".
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Heyman Edward, Young Victor Popular
Album
The Diamond Collection (Remastered)
date of release
02-05-2013
1
Donkey Serenade (Remastered)
2
Little Man You've Had a Busy Day (Remastered)
3
Route 66 (Remastered)
4
It Could Happen to You (Remastered)
5
You Make Me Feel So Young (Remastered)
6
Come Rain or Come Shine (Remastered)
7
You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
8
While We're Young (Remastered)
9
St. Louis Blues (Remastered)
10
When I Fall in Love (Remastered)
11
No Well on Earth (Remastered)
12
Only One (Remastered)
13
Prayer for Peace (Remastered)
14
It Had to Be You (Remastered)
15
I May Never Pass This Way Again (Remastered)
16
All Through the Night (Remastered)
17
Like Young (Remastered)
18
When You and I Were Young, Maggie (Remastered)
19
May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
20
Whither Thou Goest (Remastered)
21
Too Young to Go Steady (Remastered)
22
Twilight on the Trail (Remastered)
23
When Hearts Are Young (Remastered)
24
In the Garden (Remastered)
25
To Know You Is to Love You (Remastered)
26
Scarlet Ribbons (Remastered)
27
Dream Along With Me (Theme) (Remastered)
28
Gypsy in My Soul (Remastered)
29
Too Young (Remastered)
30
Linda (Remastered)
31
He's Got the Whole World in His Hands (Remastered)
32
When You Come to the End of the Day (Remastered)
33
Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
34
Young at Heart (Remastered)
35
You Made Me Love You (Remastered)
36
Like Someone in Love (Remastered)
37
You Are Never Far Away (Theme) (Remastered)
38
Red Sails in the Sunset (Remastered)
39
Begin The Beguine - Remastered
40
Accentuate The Positive - Remastered
41
I Was Young and Foolish (Remastered)
42
Dear Hearts and Gentle People (Remastered)
43
Let a Smile Be Your Umbrella (On a Rainy Day) (Remastered)
44
I May Be Wrong (Remastered)
45
Vaya con Dios (Remastered)
46
I'Ve Got You Under My Skin (Remastered)
47
Hello Young Lovers (Remastered)
48
Almost Like Being in Love (Remastered)
49
Young Love (Remastered)
50
Birth Of The Blues - Remastered
51
Love Letters (Remastered)
52
Honey, Honey (Bless Your Heart) (Remastered)
53
Mood Indigo (Remastered)
54
A Still Small Voice (Remastered)
55
Whiffenpoof Song (Remastered)
56
Especiallty for the Young (Remastered)
57
Letters Theme (Remastered)
More albums
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
2020
A Sentimental Date with Perry
2020
The Very Best of Perry Como
2016
In Italy
2016
Lightly Latin
2015
The Classic Christmas Album (Remastered)
2014
The Classic Christmas Album
2014
The Classic Christmas Album (Remastered)
2014
10 Essentials of Perry Como (Mono Version)
2014
Just Out of Reach - Rarities from Nashville
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.