Lyrics and translation Pesado - Si Mides el Tamaño
Si Mides el Tamaño
Si vous mesurez la taille
No
estoy
para
aguantar
ni
estoy
para
rogarte
Je
ne
suis
pas
là
pour
supporter
ou
pour
te
supplier
Cansaste
mi
caballo
de
tanto
amenasarme
Tu
as
fatigué
mon
cheval
à
force
de
me
menacer
Tu
dices
que
te
vas
que
te
aproveche
el
viaje
Tu
dis
que
tu
t'en
vas
que
tu
profites
du
voyage
Pero
que
sea
bien
pronto
no
mas
no
te
me
rajes.
Mais
que
ce
soit
très
vite
et
ne
te
dégonfle
pas.
Que
quieres
demostrar
con
esta
despedida
Que
veux-tu
démontrer
avec
ces
adieux
Alla
por
donde
vayas
te
va
a
doler
la
herida
Partout
où
tu
iras,
tu
auras
mal
à
la
blessure
Tu
ya
me
diste
todo
no
lo
tomas
encuenta
Tu
m'as
tout
donné,
tu
n'en
tiens
pas
compte
Que
cosa
le
daras
si
a
otro
amor
encuentras.
Que
donneras-tu
si
tu
trouves
un
autre
amour.
**
Te
voy
a
demostra
que
vas
a
regresarte
**
Je
vais
te
démontrer
que
tu
vas
revenir
Adonde
yo
te
quise,
adonde
fui
tu
amante
Où
je
t'ai
aimée,
où
j'ai
été
ton
amant
Tu
no
podras
allar
quien
pueda
superarme
Tu
ne
pourras
pas
trouver
quelqu'un
qui
puisse
me
surpasser
Si
mides
el
tamaño
de
mi
forma
de
amarte.**
Si
tu
mesures
la
taille
de
ma
façon
de
t'aimer.**
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teodoro Bello Jaimes
Attention! Feel free to leave feedback.