Lyrics and translation Pet Shop Boys - Tall Thin Men
I'm
not
one
of
those
tall
thin
men
who
like
show
tunes
Я
не
из
тех
высоких
худых
мужчин,
которым
нравятся
мелодии
из
шоу
I'm
not
that
twee
Я
не
такой
уж
тви
Carousel
is,
Les
Mis
as
well
is
Карусель
есть,
Отверженные
тоже
есть
Living
hell
for
me
Сущий
ад
для
меня
'Cause
I'm
not
one
of
those
tall
thin
men
who
likes
show
tunes
Потому
что
я
не
один
из
тех
высоких
худых
мужчин,
которым
нравятся
мелодии
из
шоу.
On
the
West
End
stage
На
сцене
Вест-Энда
Ute
Lemper,
puts
me
in
a
temper
Юта
Лемпер
выводит
меня
из
себя
And
so
does
Elaine
flaming
Paige
И
Элейн
пламенеющая
Пейдж
тоже
I
would
rather
go
clubbing
Я
бы
предпочел
пойти
в
клуб
Than
sit
through
for
Phantom
or
Cats
Чем
высиживать
за
Фантома
или
кошек
They're
so
sad,
I
get
mad
Они
такие
грустные,
что
я
начинаю
злиться
And
never
ever
wanna
listen
to
Madonna
И
никогда
больше
не
захочу
слушать
Мадонну
Singing,
don't
cry
for
me,
Argentina
Пою:
"Не
плачь
по
мне,
Аргентина".
Gimme,
get
into
the
groove
Дай
мне,
войди
в
ритм
Some
house
or
garage,
a
banging
barrage
Какой-нибудь
дом
или
гараж,
грохочущий
шквал
Of
mixing
to
make
me
move
Из
смешивания,
чтобы
заставить
меня
двигаться
'Cause
I'm
the
type
of
a
tall
thin
man
who
likes
no
tunes
Потому
что
я
из
тех
высоких
худых
мужчин,
которым
не
нравятся
никакие
мелодии.
When
I
get
on
one
Когда
я
сажусь
на
один
And
in
a
coma,
Oklahoma
И
в
коме,
Оклахома
Is
still
too
bloody
long
Все
еще
слишком
чертовски
долго
I
would
pay
a
fine,
not
to
stand
in
line
Я
бы
заплатил
штраф,
чтобы
не
стоять
в
очереди
Just
to
see
Miss
Saigon
Просто
чтобы
увидеть
мисс
Сайгон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NEIL TENNANT, CHRISTOPHER LOWE
Attention! Feel free to leave feedback.