Lyrics and translation Pete Parkkonen - Ei nyt

Ei nyt

Hei
Oon muistellut sun sälekaihtimii
Sä pidit niitä päivisinki kii
Ei kellonajat päässy häiritsee
Niit paria kertaa
Rupesit tenttaa
Mitä kaikkee oot puuhannu, miten arki on kohdellu?
Ootko käyny kenties kuntoilee?
Kylmä selviän yksinkin
Ehkä voinkin terveemmin
Mitä ny yössä käyny harhailee
Mä en jaksa enää venata en jaksa peliis pelaa
Et koska taas mut kuumaksi juot
Se on taas se kolme drinkkii

Pas maintenant

Salut
J'ai repensé à tes stores vénitiens
Tu les gardais baissés même en journée
Les heures n'avaient pas le pouvoir de te déranger
Deux fois
Tu as commencé à me questionner
Qu'est-ce que tu as fait, comment la vie quotidienne te traite-t-elle ?
As-tu peut-être fait du sport ?
Je vais bien survivre tout seul
Peut-être même que je serai en meilleure santé
Que fais-tu dans la nuit en errant ?
Je n'ai plus la force de m'étirer, je n'ai plus la force de jouer au jeu
Pourquoi tu me fais de nouveau chauffer ?
C'est encore ces trois verres