Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Peteco Carabajal
Mi Abuela Bailó la Zamba
Translation in Russian
Peteco Carabajal
-
Mi Abuela Bailó la Zamba
Lyrics and translation Peteco Carabajal - Mi Abuela Bailó la Zamba
Copy lyrics
Copy translation
Mi Abuela Bailó la Zamba
Моя бабушка танцевала самбу
Nadie
bailó
la
zamba
de
ayer
Никто
не
танцевал
самбу
вчера
Como
lo
hacía
mi
abuela.
Так,
как
моя
бабушка.
Si
me
parece
verla,
Я
представляю
ее
Pañuelo
al
aire
volar;
Платок
развевается
в
воздухе;
Si
me
parece
verla
Я
представляю
ее
En
las
trincheras.
В
окопах.
Perfume
y
agua
pal
Carnaval,
Парфюм
и
вода
для
карнавала,
Corazones
ardientes.
Горящие
сердца.
Las
trenzas
de
las
mozas,
Косы
девушек,
Que
sales
a
conquistar,
Выходящих
на
завоевание,
Allá
por
las
trincheras,
Там,
в
окопах,
Su
amor
encontrarán.
Они
найдут
свою
любовь.
Repiquetear
de
bombos:
Грохот
барабанов:
Llega
la
gente
al
lugar
Люди
прибывают
на
место
Cajones
de
cerveza,
Ящики
с
пивом,
Sobre
las
mesas
pa
invitar.
На
столах,
чтобы
всех
угостить.
Cuando
la
orquesta
suena,
Когда
оркестр
играет,
Baila
mi
abuela.
Моя
бабушка
танцует.
Mariposas
al
aire
se
van;
Бабочки
кружат
в
воздухе;
Pomos
y
serpentinas.
Спрей
для
волос
и
серпантин.
Sigue
la
bailarina
Танцовщица
продолжает
Brindando
danza
y
amor;
Дарить
танец
и
любовь;
Debajo
la
enramada,
Под
навесом,
La
bailarina.
Танцовщица.
Años
pasados
no
volverán;
Прошедшие
годы
не
вернутся;
Refrescan
mi
memoria.
Они
освежают
мою
память.
Jinetes
de
a
caballo,
Всадники
на
лошадях,
En
un
solo
galopear;
В
едином
галопе;
Jinetes
de
a
caballo
llegan
Всадники
на
лошадях
прибывают
Al
Carnaval.
На
карнавал.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Carlos Peteco Carabajal
Album
Historias Polulares
date of release
01-01-1996
1
Perfumes de Carnaval
2
Añoranzas
3
Entre a Mi Pago Sin Golpear
4
La Callejera
5
Los indios de ahora
6
Como Pájaros en el Aire
7
Cinco Siglos Igual
8
Desde el Puente Carretero
9
A Don Ponciano Luna
10
Mi Abuela Bailó la Zamba
11
Canción del Brujito
12
Gato de la Oración
13
Espejo de amor
14
Alma - Mula
15
El Tren de la Esperanza
16
De los Angelitos
More albums
Ckayna Cunan Vol. I
2015
Aldeas
2015
Los Caminos Santiagueños
2015
Peteco de Buenos Aires
2014
Cantos de la Tierra sin Mal Orozco)
2014
Clásicos
2014
El Viajero
2011
Arde la Vida
2006
Serie de Oro: Peteco Carabajal
2006
La Historia del Folklore - Segunda Parte: Peteco Carabajal
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.