Peter CottonTale feat. Cynthia Erivo, Chicago Children's Choir, Chance the Rapper, Matt Jones (Re-Collective Orchestra) & James Brown - Together (Soundtrack from Google Year in Search 2020) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter CottonTale feat. Cynthia Erivo, Chicago Children's Choir, Chance the Rapper, Matt Jones (Re-Collective Orchestra) & James Brown - Together (Soundtrack from Google Year in Search 2020)




Stop ta take a look around
Остановись и оглянись вокруг
Cried, got up off the ground
Закричал, поднялся с земли.
Clock runnin' out of time
Время на исходе.
2020 been a ride
2020 год это была поездка
Because we lost more than we had to lose
Потому что мы потеряли больше, чем должны были потерять.
And they talk choices we were forced to choose
И они говорят о выборе, который мы были вынуждены выбрать.
In the mornin' leave all your baggage
Утром оставь весь свой багаж.
The answer you may not have it
Ответ может быть у тебя его нет
But together in love we can find it
Но вместе в любви мы можем найти ее
And in hand tell the storm
И в руке сказать Буре
"Get behind us!"
"Отойди от нас!"
Together we gon' get it together somehow
Вместе мы как-нибудь справимся.
Get it together, we gon' get it together somehow
Возьми себя в руки, мы как-нибудь справимся.
Get it together, we gon' get it together somehow, somehow
Соберемся вместе, мы как-нибудь соберемся вместе, как-нибудь
Get it together, we gon' get it together somehow
Возьми себя в руки, мы как-нибудь справимся.
Together
Вместе
(Chance the Rapper)
(Шанс-рэпер)
We gon' take it back like the classics
Мы вернем все назад, как в классике.
We gon' take it back like Jurassic
Мы вернем все назад, как в Юрском периоде.
We gon' take it back from the masters
Мы заберем его у хозяев.
We gon' take it back to the masses
Мы вернем его в массы.
We gon' take the mask off the monster
Мы снимем маску с монстра.
We gon' take snacks out the taxes
Мы будем вынимать закуски из налогов
We gon' take the lead out the tap
Мы вытащим свинец из крана.
The max out of the sentence
Максимум из предложения
The ism out of the cap
Изм из колпачка
Revolutionary tactical Men in Black
Революционные тактические люди в Черном
Who remember that? Had a flashback
Кто это помнит? - мелькнуло в памяти.
Orion on the belt but I got Zion on the hat
Орион на поясе, а Сион на шляпе.
I could send a rock flyin' put a giant on his back
Я мог бы послать камень в полет, посадить великана ему на спину.
I got the power to be the powers that be
У меня есть сила быть сильными мира сего
Sometimes I sit for hours thinkin' 'bout how it would be
Иногда я часами сижу, думая о том, как все будет.
If we find peace maybe we could finish the puzzle
Если мы обретем покой, возможно, мы сможем закончить головоломку.
We could put our heads together
Мы могли бы сложить наши головы вместе.
We could fit in a huddle
Мы могли бы сбиться в кучу.
Let's get it together
Давай соберемся вместе
(Choir)
(Хор)
Together we gon' get it together somehow
Вместе мы как-нибудь справимся.
(Cynthia)
(Синтия)
Get it together somehow, somehow
Соберись как-нибудь, как-нибудь.
Let's get it together
Давай соберемся вместе
Yeah get it together somehow
Да возьми себя в руки как нибудь
Put your hand in my hand and let's walk
Положи свою руку в мою и пойдем
We could go a million miles together, yeah
Мы могли бы пройти миллион миль вместе, да
'Cus no one is an island but
Потому что никто не является островом, кроме ...
Open up your shores like your heart, heart
Открой свои берега, как свое сердце, сердце.
I know we've been hurt so long
Я знаю, нам так долго было больно.
And we've been feeling alone, alone
И мы чувствовали себя одинокими, одинокими.
We can do it together, make it together
Мы можем сделать это вместе, сделать это вместе.
Let's get it together, we gon' get it together somehow (somehow)
Давай соберемся вместе, мы как-нибудь соберемся вместе (как-нибудь).
Get it together, get it together somehow
Возьми себя в руки, возьми себя в руки как-нибудь.
(Cynthia & Choir)
(Синтия И Хор)
Get it together, get it together somehow, somehow
Возьми себя в руки, возьми себя в руки как-нибудь, как-нибудь.
Get it together, get it together somehow, somehow
Возьми себя в руки, возьми себя в руки как-нибудь, как-нибудь.
Let's get it together, get it together somehow, somehow
Давай соберемся вместе, как-нибудь соберемся вместе, как-нибудь ...
Let's get it together, get it together somehow, somehow
Давай соберемся вместе, как-нибудь соберемся вместе, как-нибудь ...
Get it together, we gon' get it together somehow
Возьми себя в руки, мы как-нибудь справимся.





Writer(s): Matt Jones, Chancelor Bennett, Nate Fox, James Brown, Cynthia Erivo, Peter Wilkins


Attention! Feel free to leave feedback.