Peter Maffay - So schließt sich der Kreis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Maffay - So schließt sich der Kreis




Ich hab′ geweint
Я плакал
Und darüber gelacht
И смеялся над этим
Andre geliebt
Андре любил
Mich dafür gehasst
Меня ненавидели за это
Nicht jeder Schritt
Не каждый шаг
Hat mich
Заставил меня
Ans Ziel gebracht
Доставлено к месту назначения
Hab' mich verirrt
Я заблудился
Um nach Haus zu kommen
Чтобы вернуться домой
Hab′ Freunde verloren
Потерял друзей
Und Freiheit gewonnen
И обретя свободу
Doch ich bereu'
Но я bereu'
Bis heut
До сегодняшнего дня
Wenig davon
Мало этого
Wir müssen manchmal scheitern
Нам иногда приходится терпеть неудачу
Und wachsen über uns hinaus
И вырастают за пределами нас
Und aus den schärfsten Kurven
И из самых резких поворотов
Fliegt jeder auch mal raus
Все тоже вылетают
Doch ich hab' mich nicht verbogen
Но я не согнулся
Das ist alles, was ich weiß
Это все, что я знаю
Und ich laufe gerade weiter
И я просто продолжаю бежать
Denn so schließt sich für mich der Kreis
Потому что так для меня замыкается круг
Nein, ich hab′ mich nicht verbogen
Нет, я не согнулся
Das ist alles, was ich weiß
Это все, что я знаю
Und ich laufe grade weiter
И я продолжаю бежать
Denn so schließt sich für mich der Kreis
Потому что так для меня замыкается круг





Writer(s): Pascal Kravetz, Peter Maffay, Lukas Loules, Katerina Loules


Attention! Feel free to leave feedback.