Lyrics and translation Peter Manjarrés - Yo Volveré

Yo Volveré

Ay yo volveré, yo volveré, ay ombe a besar tus labios.
No cambiaré, no cambiaré, mi vida, la forma en que te amo,
Porque yo vivo parrandeando me amenazaste con dejarme
Y como yo no te hice caso, ya me dejaste, me olvidaste;
Y como yo no te hice caso, ya me dejaste, me olvidaste.

Ay tu tienes que comprenderme porque soy así
Aunque yo ando parrandeando, vivo recordando:
Que fue en una borrachera que te conocí
Y contigo fue que pase el guayabo (bis)

Ay decime ya, decime ya
Si quieres que vuelva contigo
Porque o sino me tocará, mi vida, coger otro camino.
Yo te lo juro ante mi Dios que no he faltado a nuestro amor,
Bonita vaina, ahora resulta que no me aceptas como soy (bis)

Y amor hoy voy amanecer y llego en Temple a tu casa
Y sepas que tu me haces falta cuando me encuentro parrandeando
Porque te estoy queriendo tanto
Que yo no te engaño por nada
Porque te estoy queriendo tanto
Que yo no te cambio por nada mi vidaa

Ay no te me pongas rabiosa y echate pa'ca
Porque vine hasta tu casa a amanecer contigo,
Hombe no molestes tanto y saca una de old parr
Que contigo voy a pasar el guayabo (bis)

Я вернусь

Я вернусь, я вернусь, моя дорогая, чтобы поцеловать твои губы.
Я не изменюсь, я не изменюсь, моя жизнь, в том, как я тебя люблю,
Потому что я живу гуляя, ты пригрозила мне уйти,
И так как я не обратил на это внимания, ты бросила меня, забыла;
И так как я не обратил на это внимания, ты бросила меня, забыла.

Ты должна понять меня, потому что я такой
Хотя я гуляю, я тебя помню:
В пьяном угаре я тебя встретил
И с тобой я пережил похмелье (дважды)

Скажи же мне, скажи же мне
Хочешь ли ты, чтобы я вернулся к тебе
Потому что иначе мне придется, моя жизнь, отправиться другим путем.
Я клянусь тебе перед Богом, что ни разу не нарушил нашу любовь,
Красиво вышло, оказывается теперь ты не принимаешь меня таким, какой я есть (дважды)

И, любимая, сегодня я буду гулять до утра и приду к тебе домой
И знай, что ты мне нужна, когда я гуляю,
Потому что я тебя так сильно люблю
Что я не обманываю тебя ни за что
Потому что я тебя так сильно люблю
Что я тебя ни на кого не променяю, моя жизнь

Не сердись и пойдем
Потому что я пришел к тебе домой, чтобы провести ночь с тобой,
Человек, не нуди и достань что-нибудь выпить,
С тобой я переживу похмелье (дважды)