Peter Wolf - Five O'Clock Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peter Wolf - Five O'Clock Angel




Five O'Clock Angel
L'ange de cinq heures
The day is gone
Le jour est fini
And I'm just drifting on
Et je dérive simplement
Same old song
La même vieille chanson
Comes to haunt me till she comes
Me hante jusqu'à ce qu'elle arrive
Five o'clock angel
L'ange de cinq heures
Whispers like a reverie
Chuchote comme une rêverie
Five o'clock angel
L'ange de cinq heures
Sings a secret song to me
Chante une chanson secrète pour moi
To some secret part of me
À une partie secrète de moi
The world goes blue
Le monde devient bleu
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
And I think of you
Et je pense à toi
How you always get me through
Comment tu me fais toujours passer à travers
Five o'clock angel
L'ange de cinq heures
Whispers like a reverie
Chuchote comme une rêverie
Five o'clock angel
L'ange de cinq heures
Sings a secret song to me
Chante une chanson secrète pour moi
To some secret part of me
À une partie secrète de moi
Blue night the floatin' on the light
Nuit bleue qui flotte sur la lumière
So right on and after heaven's laughter
Si juste après le rire du ciel
Five o'clock angel
L'ange de cinq heures
Whispers like a reverie
Chuchote comme une rêverie
Five o'clock angel
L'ange de cinq heures
Sings a secret song to me
Chante une chanson secrète pour moi
To some secret part of me
À une partie secrète de moi





Writer(s): Will Jennings, Peter Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.