Phanatik - Hope in the Streetz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phanatik - Hope in the Streetz




Yeah
Да
We gon' smooth it out on this one right here
Мы все уладим прямо здесь.
We got the band in the house, over there warming up
У нас группа в доме, вон там разогревается.
Soon as they gimme the signal we gon' go
Как только они дадут мне сигнал, мы уйдем.
I like that right there, you know
Знаешь, мне это нравится.
Break that down
Разбей это на части
Yeah, here we go
Да, поехали!
Every time I connect with Kevin Author
Каждый раз когда я общаюсь с Кевином писателем
We end up reppin' our Heavenly Father
В конце концов мы представляем нашего Небесного Отца.
So just relax and chill
Так что просто расслабься и расслабься.
In a minute we'll get in it kick some facts and build
Через минуту мы войдем в дело выбьем пару фактов и построим
Its action packed (yup!),Packed with thrills
Его экшн упакован (ага!), наполнен острыми ощущениями
And what happens will fill your back with chills
И то, что произойдет, заставит твою спину покрыться мурашками.
I'm not rapping to get stacks of bills
Я читаю рэп не для того, чтобы получать пачки счетов.
And rock shows and have the stands packed with girls (Nah!)
И рок-шоу, и трибуны забиты девочками (Не-а!).
What I need with a one night stand
Что мне нужно от секса на одну ночь
I'm looking for a love to last one life span (Uh Uh!)
Я ищу любовь, которая продлится одну жизнь (э-э-э!).
Anything short of that is sort of whack
Все, что не так, - это своего рода удар.
Caught on your back in more sacks than quarterbacks (Nah!)
Пойман на твоей спине в большем количестве мешков, чем квотербек (Не-а!).
And that's not the way I'm rolling out
И это не тот способ которым я выкатываюсь
No wed, no bed, so I'm holding out
Ни свадьбы, ни постели, так что я держусь.
I throw rhymes like spears and darts
Я бросаю рифмы, как копья и дротики.
While I share my art I hope you hear my heart
Пока я делюсь своим искусством надеюсь ты услышишь мое сердце
Here let me tear off a part
Вот, позволь мне оторвать часть.
And help someone out there steer clear of the dark (Please!)
И помогите кому - нибудь там держаться подальше от темноты (пожалуйста!).
For a second, Just for a moment
На секунду, всего на мгновение.
Turn off the Lord's opponents
Выключите противников Господа!
Put M.T.V, B.E.T on pause
Поставьте M. T. V, B. E. T на паузу
Listen while I speak He gon' call and
Слушай, пока я говорю, он позвонит и ...
All y'all need to do is answer
Все, что вам нужно сделать, - это ответить.
It's simple
Это просто.
We're sinful
Мы грешны.
We're sin soaked
Мы пропитаны грехом.
He's sins soap
Он-мыло грехов.
Plus men's hope
Плюс мужская Надежда.
He
Он
Brings hope to the streets
Приносит надежду на улицы.
Don't we need hope in the streets
Разве нам не нужна надежда на улицах
Watch me bring hope to the streets
Смотри, Как я несу надежду на улицы.
Don't we need hope in the streets
Разве нам не нужна надежда на улицах
Watch me bring hope over beats
Смотри, Как я приношу надежду в ритм.
Don't we need life in the streets
Разве нам не нужна жизнь на улицах
Watch me bring Christ to the streets
Смотри, Как я несу Христа на улицы.
I'm a bible
Я Библия.
I'm every chapter and verse
Я-каждая глава и стих.
I'm a revival, a recital of His actions rehearsed
Я-возрождение, повторение его отрепетированных действий.
I'm Jeremiah
Я Иеремия.
A fire burning inside yearning earnestly
Огонь горит внутри, страстно желая.
Fervently trying to turn men to God (Ah!)
Яростно пытаюсь обратить людей к Богу (Ах!)
Let me ease up on this track (How come?!)
Позвольте мне расслабиться на этом треке (как же так?!)
It's just a little to smooth for all that
Это просто немного сгладить все это
I'm hoping that a brother don't choose the wrong path
Я надеюсь, что брат не изберет неверный путь.
If I do then that means that I'm loose and fall back
Если я это сделаю, это значит, что я свободен и отступаю.
Gotta tune out the voices
Я должен отключиться от голосов.
This life is full of so many choices (Like what?)
Эта жизнь полна стольких вариантов (например, какой?)
Like I never thought I'd see the day that
Как будто я никогда не думал, что доживу до этого дня.
I would have to choose between Hip-hop and rap
Мне придется выбирать между хип-хопом и рэпом.
Or like the last election
Или как на прошлых выборах
I ain't know who to choose
Я не знаю, кого выбрать.
It was A.V.P whoever wins, we loose
Кто бы ни победил, мы проиграем.
I gotta choose between a lifestyle adult rated
Я должен выбрать между образом жизни, оцененным взрослым.
And God's unadulterated Word
И чистейшее Божье Слово.
Now maybe you saying I got a way with words
А теперь может быть ты говоришь что я умею обращаться со словами
But that's nothing coz some cat just got away with murder
Но это ерунда, потому что какой-то кошке сошло с рук убийство.
And I'm not finish my job until they've all heard
И я не закончу свою работу, пока все не услышат.
Of the grace we all need and they receive
Благодати, в которой мы все нуждаемся, и которую они получают.
Christ in the streets
Христос на улицах
Don't we need life in the streets
Разве нам не нужна жизнь на улицах
Watch me bring hope over beats
Смотри, Как я приношу надежду в ритм.
Don't we need hope in the streets
Разве нам не нужна надежда на улицах
Watch me bring hope to the streets
Смотри, Как я несу надежду на улицы.
Don't we need hope in the streets
Разве нам не нужна надежда на улицах
Watch me bring hope to the streets
Смотри, Как я несу надежду на улицы.
Everyday I pray for the streets
Каждый день я молюсь за улицы.
For revival that it begins in me
За возрождение, которое начинается во мне.
I'm like
Я такой
Lord save me from myself or
Господи спаси меня от самого себя или
Maybe I need to one myself
Может быть, мне самому нужно это сделать.
Not in a physical sense
Не в физическом смысле
That's ill
Это плохо
It's not kill Bill I need to kill my will (How come?)
Это не Убить Билла, мне нужно убить свою волю (как же так?)
Cause that's we're the problem lie
Потому что это мы проблема ложь
My pride, My lies, What I priorities
Моя гордость, моя ложь, мои приоритеты.
See, Yo man ain't perfect but since I was purchased
Видишь ли, твой парень не идеален, но с тех пор, как меня купили
One of the perks is He purges me
Одна из привилегий в том, что он очищает меня.
And keeps me in pursuit of His Person
И держит меня в погоне за своей персоной.
And keeps my engine purring like Persian
И мой мотор урчит, как персидский.
Cats better recognize
Кошки лучше узнают.
Who keeps us stepping like the electric slide and I
Кто заставляет нас шагать, как электрическая горка, и я?
I Pray for my family too
Я тоже молюсь за свою семью
With a whole saved family Lord what could you do
С целой спасенной семьей Господи что ты мог сделать
So I, I pray for Ken and I pray for P
Поэтому я молюсь за Кена и молюсь за Пи.
For Tanya, Shawna, Aaron, Sheena
Для Тани, Шоны, Аарона, Шины.
For James, Marcus and Kevin too
Для Джеймса, Маркуса и Кевина тоже.
For Omar, I pray for Neru
За Омара, я молюсь за Неру.
For Joshua, J and Donna
Для Джошуа, Джея и Донны
That their whole family could bring you honor
Что вся их семья могла бы принести тебе честь.
I pray for Tai, I pray for Sha
Я молюсь за Тай, я молюсь за Ша.
I pray for Judah, I pray for Zi
Я молюсь за Иуду, я молюсь за Зи.
I lift up my uncles and pray for my aunts
Я поднимаю своих дядей и молюсь за своих тетушек.
I lift up my Moms, I pray for my Pops
Я поднимаю своих мам, я молюсь за своего папу.
I pray for Margaret
Я молюсь за Маргарет.
For the Florida and Alabama family
Для семьи из Флориды и Алабамы
That we'd all be a part of your plan for peace
Что мы все будем частью твоего плана по миру.
Please, Take up past religion
Пожалуйста, прими прошлую религию.
Past church, Past hurts and past divisions
Мимо церкви, мимо боли и мимо разногласий.
So we can, pass the vision along with the legacy
Так что мы можем передать видение вместе с наследием.
To the next generation with each pregnancy
К следующему поколению с каждой беременностью.
And I know that this song is getting long
И я знаю, что эта песня становится все длиннее.
But I, I'm praying that my family is getting strong
Но я, я молюсь, чтобы моя семья стала сильнее.
And, Yeah it takes more than just prayer
И, да, это требует больше, чем просто молитва
So I solemnly swear and volunteer to be there
Поэтому я торжественно клянусь и вызываюсь быть там.
Lord save all my peeps
Господи, спаси всех моих подглядывателей.
I pray for 'em each
Я молюсь за каждого из них.
Cause if they could be reached
Потому что если бы до них можно было дотянуться
They could take it to the streets
Они могли бы вынести это на улицы.
Don't we need hope in the streets
Разве нам не нужна надежда на улицах
Watch me bring hope to the streets
Смотри, Как я несу надежду на улицы.
Don't we need hope in the streets
Разве нам не нужна надежда на улицах
Watch me bring hope over beats
Смотри, Как я приношу надежду в ритм.
Don't we need life in the streets
Разве нам не нужна жизнь на улицах
Watch me bring Christ to the streets
Смотри, Как я несу Христа на улицы.






Attention! Feel free to leave feedback.