Phil Lynott - Nineteen - Extended Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Lynott - Nineteen - Extended Version




You want it rough?
Хочешь по-жесткому?
You got it rough
У тебя все получилось жестко
You want it tough?
Ты хочешь, чтобы это было жестко?
I'm tough
Я крепкий орешек
You want it mean?
Ты хочешь, чтобы это было подло?
I'm mean
Я подлая.
I'm bad
Я плохой.
Nineteen
Девятнадцать
You wanna dance?
Хочешь потанцевать?
No chance!
Никаких шансов!
You wanna go-go?
Ты хочешь уйти-уйти?
Go slow
Не торопись
You wanna lean, mean machine?
Ты хочешь опереться, подлая машина?
I'm bad
Я плохой.
At nineteen
В девятнадцать
And you wanna go?
И ты хочешь уйти?
Sometimes you slip away
Иногда ты ускользаешь.
You gotta go?
Тебе пора идти?
Well I know that you know that I know
Что ж, я знаю, что ты знаешь, что я знаю.
You want it rough?
Хочешь по-жесткому?
I'm rough
Я груб.
You want it tough?
Ты хочешь, чтобы это было жестко?
I'm tough
Я крепкий орешек
You want it mean, mean, mean, mean, mean?
Ты хочешь, чтобы это было подло, подло, подло, подло, подло?
I'm bad
Я плохой.
Nineteen
Девятнадцать
You wanna dance?
Хочешь потанцевать?
No chance!
Никаких шансов!
You wanna go-go?
Ты хочешь уйти-уйти?
Go slow
Не торопись
You wanna lean,
Ты хочешь опереться,
I mean
Я имею в виду
I'm bad
Я плохой.
Nineteen
Девятнадцать
And you wanna go?
И ты хочешь уйти?
Sometimes you slip away
Иногда ты ускользаешь.
You gotta go?
Тебе пора идти?
Well I know that you know that I know
Что ж, я знаю, что ты знаешь, что я знаю.
You want it rough?
Хочешь по-жесткому?
You got it rough
У тебя все получилось жестко
You want it tough, tough, tough?
Ты хочешь, чтобы это было жестко, жестко, жестко?
You want it mean, mean machine?
Ты хочешь, чтобы это была злая, злая машина?
I'm bad
Я плохой.
Nineteen
Девятнадцать
I'm bad
Я плохой.
At nineteen
В девятнадцать
Oh yeah
О да
Nineteen
Девятнадцать
Nineteen
Девятнадцать
Nineteen
Девятнадцать
Nineteen
Девятнадцать
Same thing every day
Каждый день одно и то же
You get up and you??
Ты встаешь, а ты??
Object over rule
Объект над правилом
They tell you everything's a holiday??
Тебе говорят, что все вокруг-праздник??





Writer(s): Philip Parris Lynott


Attention! Feel free to leave feedback.