Lyrics and translation Philip Emilio - Glad i deg med Mona Berntsen
Jeg
er
glad
i
deg,
men
du
vet
Джег
Эр
рад,
что
я
дег,
но
ты
же
знаешь
At
vi
krangler
mye
mer
На
vi
krangler
MYE
more
Blander
spirit,
vil
ha
mer
Бландер
спирит,
Вил
ха
Мор
Jeg
kan
forstå,
at
du
er
sint
Я
могу
понять,
что
ты-Синт.
Jeg
kan
forstå,
jeg
ser
at
du
er
sint
Jeg
может
понять,
jeg
ser
at
du
ER
sint
Så
si
meg
hva
er
greia,
det
stedet
blir
jeg
lei
av
So
si
meg
hva
er
greia,
that
stedet
становится
jeg
lei
of
Jeg
er
jo
her
for
deg
ja,
men
er
du
her
for
meg
da
Jeg
er
jo
her
for
deg
yes,
но
er
du
her
for
meg
da
Det
var
jo
oss,
det
var
oss
Это
были
мы,
это
были
мы.
Du
og
meg
på
stranden,
vi
lå
Ты
ОГ
Мэг
на
пляже,
мы
победили.
Under
stjernene,
stjernene,
og
mine
armer
rundt
deg
Под
stjernene,
stjernene,
og
mine
armer
rundt
deg
Om
jeg
skulle
gå,
hva
skulle
du
gjort
uten
meg
Если
бы
Джег
ушел,
Хва,
ты
бы
сделал
утен
Мэг?
Om
jeg
skulle
gå,
hva
skullle
du
gjort
uten
meg
Если
бы
Джег
ушел,
hva
skullle
du
made
uten
meg
Jag
vet
att
du
vill
att
jag
ska
ge
dig
nåt
mer
Я
знаю,
ты
хочешь,
чтобы
я
дал
тебе
нечто
большее.
Och
det
fins
ingenting
jag
vil
heller
en
det
И
мне
тоже
ничего
не
нужно.
Men
jag
kan
inte
gör
fordi
jag
kjenner
Но
я
не
могу
сделать
этого
fordi
I
kjenner
Det
er
någon
ting
som
får
meg
hålla
tilbaks,
hålla
det
kallt
Det
er
any
ting
that
got
meg
keep
tilbaks,
keep
it
cold
Vil
inte
gör
en
greie
av
det
Вил
не
сделает
из
этого
Грея
Men
hur
kan
du
vara
så
perfekt
Но
как
ты
можешь
быть
таким
совершенным?
Och
om
du
lämnar
mig
helt
rastlös
И
если
ты
оставишь
меня
совершенно
беспокойным
...
Vad
gör
jag
då
utan
dig
Тогда
что
я
буду
делать
без
тебя
Det
e
oss,
Det
e
vi
to
Это
мы,
это
мы
...
Du
och
mig
på
stranden,
vi
låg
Ты
и
я
на
пляже,
мы
лежим.
Under
stjärnorna,
stjärnorna
Под
звездами,
под
звездами
...
Och
dina
armer
rundt
mig
И
твои
руки
обнимают
меня.
Om
jeg
skulle
gå,
hva
skulle
du
gjort
uten
meg
Если
бы
Джег
ушел,
Хва,
ты
бы
сделал
утен
Мэг?
Om
jeg
skulle
gå,
hva
skulle
du
gjort
uten
meg
Если
бы
Джег
ушел,
Хва,
ты
бы
сделал
утен
Мэг?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emilio Larrain, Håkon Ingvaldsen, Lasse Digre, Omar Mohammed, Sherihan Hersi
Album
Iris
date of release
13-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.