Lyrics and translation Philip Nolan - Baby Bird
Baby
Bird
Go
on
fly
away,
Птенчик
Давай
улетай,
Final
battle
left
our
hearts
in
pain,
Последняя
битва
оставила
наши
сердца
в
боли,
I'll
miss
your
smile
I'll
miss
your
face,
Я
буду
скучать
по
твоей
улыбке,
я
буду
скучать
по
твоему
лицу.
Give
everything
for
one
more
day,
Отдай
все
ради
еще
одного
дня,
Baby
Bird
Go
on
fly
on
home,
Птенчик,
лети
домой,
Without
you
here
I
feel
so
alone,
Без
тебя
я
чувствую
себя
таким
одиноким.
You
left
me
stranded
in
this
maze,
Ты
оставил
меня
в
этом
лабиринте.
Starting
again
from
a
blank
page
Начинаем
заново
с
чистого
листа.
He
woke
up
in
a
cold
world
that
day,
В
тот
день
он
проснулся
в
холодном
мире.
Heart
numb
fighting
his
demons
away,
Сердце
онемело,
борясь
со
своими
демонами.
The
war
inside
went
on
too
long.
Война
внутри
продолжалась
слишком
долго.
A
moment
of
sadness
he
was
gone
Мгновение
печали-и
он
ушел.
Baby
bird
fly
high
and
free
Птенец
лети
высоко
и
свободно
Blue
skies
as
far
as
you
can
see
Голубое
небо,
насколько
ты
можешь
видеть.
I
hope
now
you
feel
complete
Надеюсь,
теперь
ты
чувствуешь
себя
полноценной.
Wherever
you
are
you're
happy
Где
бы
ты
ни
был
ты
счастлив
He
woke
up
in
a
cold
world
that
day,
В
тот
день
он
проснулся
в
холодном
мире.
Heart
numb
fighting
his
demons
away,
Сердце
онемело,
борясь
со
своими
демонами.
The
war
inside
went
on
too
long.
Война
внутри
продолжалась
слишком
долго.
A
moment
of
sadness
he
was
gone
Мгновение
печали-и
он
ушел.
As
we
stand
here
today,
Мы
стоим
здесь
сегодня,
To
carry
you
to
your
resting
place
Чтобы
проводить
тебя
к
месту
твоего
упокоения.
And
as
we
stand
here
today
И
вот
мы
стоим
здесь
сегодня.
To
carry
you
to
your
resting
place
Чтобы
отнести
тебя
к
месту
твоего
упокоения.
He
woke
up
in
a
cold
world
that
day,
В
тот
день
он
проснулся
в
холодном
мире.
Heart
numb
fighting
his
demons
away,
Сердце
онемело,
борясь
со
своими
демонами.
The
war
inside
went
on
to
long.
Война
внутри
затянулась
надолго.
A
moment
of
sadness
he
was
gone
Мгновение
печали-и
он
ушел.
Baby
Bird
and
now
you're
gone,
Птенчик,
а
теперь
ты
ушел.
Years
have
passed
and
time
moves
on
Прошли
годы,
а
время
идет.
I
really
miss
you
my
old
friend
Я
очень
скучаю
по
тебе
мой
старый
друг
Maybe
some
day
we'll
meet
again
Может
быть,
когда-нибудь
мы
встретимся
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.