Phish - Amazing Grace (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phish - Amazing Grace (Live)




Amazing Grace (Live)
Изумительная Милость (Live)
"Amazing Grace, how sweet the sound,
"Изумительная Милость, как сладок звук,
That saved a wretch like me
Что спас такого грешника, как я.
I once was lost but now am found,
Я был потерян, но обрел,
Was blind, but now, I see.
Был слеп, но теперь вижу.
T'was Grace that taught
Это Милость научила
My heart to fear.
Мое сердце страху.
And Grace, my fears relieved.
И Милость страхи мои развеяла.
How precious did that Grace appear
Как драгоценной та Милость была,
The hour I first believed.
В час, когда я уверовал.
Through many dangers, toils and snares
Сквозь множество опасностей, трудов и ловушек
We have already come.
Мы уже прошли.
T'was Grace that brought us safe thus far
Это Милость нас хранила до сих пор,
And Grace will lead us home.
И Милость приведет нас домой.
The Lord has promised good to me
Господь обещал мне благо,
His word my hope secures.
Его слово вселяет надежду.
He will my shield and portion be
Он будет моим щитом и опорой,
As long as life endures.
Пока жизнь моя длится.
When we've been here ten thousand years
Когда мы проведем здесь десять тысяч лет,
Bright shining as the sun.
Сияя, как солнце,
We've no less days to sing God's praise
У нас не будет меньше дней, чтобы петь хвалу Богу,
Then when we've first begun.
Чем когда мы только начали.





Writer(s): Traditional

Phish - At the Roxy (Live)
Album
At the Roxy (Live)
date of release
18-11-2008

1 Foam (Live)
2 Uncle Pen (Live)
3 Loving Cup
4 Buried Alive
5 Suzy Greenberg - Live
6 Sleeping Monkey
7 Tweezer Reprise
8 Harry Hood
9 Hold Your Head Up / Terrapin / Hold Your Head Up (Live)
10 Fast Enough For You - Live
11 Rock and Roll All Nite (Live)
12 Have Mercy (Live)
13 Weekapaug Groove
14 Kung (Live)
15 Vibration of Life (Live)
16 I Am Hydrogen (Live)
17 My Mind's Got A Mind Of Its Own - Live
18 Mike's Song
19 Punch You In The Eye
20 Horn - Live
21 Chalk Dust Torture - Live
22 Pig In a Pen (Live)
23 Good Times Bad Times (Live)
24 Sweet Adeline (Live)
25 Big Black Furry Creature from Mars (Live)
26 The Squirming Coil (Live)
27 Hold Your Head Up / Cracklin' Rosie / Hold Your Head Up / Tuning (Live)
28 Bathtub Gin (Live)
29 Glide (Live)
30 The Lizards
31 Stash
32 The Curtain - Live
33 Axilla (Live)
34 Run Like an Antelope (Live)
35 Bouncing Around the Room
36 Dinner and a Movie (Live)
37 Esther (Live)
38 Manteca (Live)
39 Tweezer (6/24/00 Atlanta, GA) [Live]
40 Walk Away (Live)
41 Reba (Live)
42 Ya Mar (Live)
43 You Enjoy Myself
44 It's Ice - Live
45 Runaway Jim (Live)
46 David Bowie / Moby Dick (Live)
47 Poor Heart (Live)
48 My Friend, My Friend
49 Sparkle
50 Fly Famous Mockingbird
51 Colonel Forbin's Ascent
52 Maze
53 Fee (Live)
54 Split Open and Melt
55 Rift (Live)
56 Big Ball Jam (Live)
57 Lawn Boy
58 Funky Bitch (Live)
59 My Sweet One (Live)
60 Wilson (Live)
61 Cavern - Live
62 Fluffhead
63 Silent In The Morning - Live
64 The Horse - Live
65 The Divided Sky (Live)
66 All Things Reconsidered (Live)
67 Tweezer
68 Weigh (Live)
69 The Sloth
70 Golgi Apparatus
71 AC/DC Bag
72 Amazing Grace (Live)
73 Llama (Live)
74 Hold Your Head Up / Love You / Hold Your Head Up (Live)
75 Possum (Live)


Attention! Feel free to leave feedback.