Phish - Sanity (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phish - Sanity (Live)




Sanity (Live)
Здравый смысл (концертный вариант)
Sanity never came my way
Здравый смысл так и не посетил меня,
(Came his way)
(Посетил его)
Sanity never came my way
Здравый смысл так и не посетил меня,
(His way)
(Его)
I don't know what I'll do today
Не знаю, чем я займусь сегодня,
(Way)
(Чем)
'Cause sanity never came my way
Ведь здравый смысл так и не посетил меня.
Lost my mind just a couple of times
Терял я рассудок пару раз,
(Lost his mind)
(Терял рассудок он)
Lost my mind just a couple of times
Терял я рассудок пару раз,
(His mind)
(Рассудок он)
You can spend your nickels, spend you dimes
Можешь тратить свои пятаки, тратить гривны,
(Mind)
(Рассудок)
But I lost my mind just a
Но я потерял рассудок просто
You can trespass anywhere
Ты можешь вторгаться куда угодно,
(Anywhere)
(Куда угодно)
You can trespass anywhere
Ты можешь вторгаться куда угодно,
(Anywhere)
(Куда угодно)
But when you go you'd better beware
Но когда пойдешь, будь осторожна,
(Where)
(Осторожна)
'Cause you can trespass anywhere
Ведь ты можешь вторгаться куда угодно.
I forgot the rules I forgot my pride
Я забыл правила, забыл гордость,
(His pride)
(Его гордость)
But now I need a place to hide
Но теперь мне нужно место, чтобы спрятаться,
(Pride)
(Гордость)
I forgot the rules I forgot my pride
Я забыл правила, забыл гордость,
(Pride)
(Гордость)
But now I need a place to hide
Но теперь мне нужно место, чтобы спрятаться.
The stars in the sky are very bright
Звезды на небе очень яркие,
(Stars are bright)
(Звезды яркие)
The stars in the sky are very bright
Звезды на небе очень яркие,
(Stars are bright)
(Звезды яркие)
The stars they really suck tonight
Звезды сегодня просто ужасны,
(Stars suck)
(Звезды ужасны)
The stars in the sky are very bright
Звезды на небе очень яркие.
And I don't care if the world explodes
И мне все равно, если мир взорвется,
(World explodes)
(Мир взорвется)
I don't care if the world explodes
Мне все равно, если мир взорвется,
(Explodes)
(Взорвется)
You can save the wales, you can save the toads
Можешь спасать китов, можешь спасать жаб,
(Toads)
(Жаб)
But I don't care if the
Но мне все равно, если
Sanity never came my way
Здравый смысл так и не посетил меня,
(Came his way)
(Посетил его)
Sanity never came my way
Здравый смысл так и не посетил меня,
(His way)
(Его)
I don't know what I'll do today
Не знаю, чем я займусь сегодня,
(Way)
(Чем)
'Cause sanity never came my way
Ведь здравый смысл так и не посетил меня.
Lost my mind just a couple of times
Терял я рассудок пару раз,
(Lost his mind)
(Терял рассудок он)
Lost my mind just a couple of times
Терял я рассудок пару раз,
(Mind)
(Рассудок)





Writer(s): Jon Fishman, Mike Gordon, Page Mcconnell, Steve Pollak, Trey Anastasio


Attention! Feel free to leave feedback.