Pietro Mascagni - Viva il vino spumeggiante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pietro Mascagni - Viva il vino spumeggiante




Intanto amici, qua
Между тем, друзья, здесь
Beviamone un bicchiere
Давай выпьем по стаканчику.
Viva il vino spumeggiante
Да здравствует игристое вино
Nel bicchiere scintillante
В сверкающем стекле
Come il riso dell′amante
Как рис любовника
Mite infonde il giubilo
Кроткий прививает ликование
Viva il vino spumeggiante
Да здравствует игристое вино
Nel bicchiere scintillante
В сверкающем стекле
Come il riso dell'amante
Как рис любовника
Mite infonde il giubilo
Кроткий прививает ликование
Viva
Да здравствует
Viva il vino ch′è sincero
Да здравствует искреннее вино
Che ci allieta ogni pensiero
Что радует нас каждой мыслью
E che annega l'umor nero
И тонущий черный юмор
Nell'ebbrezza tenera
В нежном опьянении
Viva
Да здравствует
Viva il vino ch′è sincero
Да здравствует искреннее вино
Che ci allieta ogni pensiero
Что радует нас каждой мыслью
E che annega l′umor nero
И тонущий черный юмор
Nell'ebbrezza tenera
В нежном опьянении
Viva! Ai vostri amori
Жива! К вашей любви
Viva! Alla tua fortuna non si può
Жива! К вашей удаче вы не можете
Viva! Beviam
Жива! Выпьем.
Viva! Beviam
Жива! Выпьем.
Rinnovisi la giostra
Обновите карусель
Rinnovisi la giostra
Обновите карусель
Beviam, beviam
Выпьем, выпьем.
Rinnovisi la giostra
Обновите карусель
Viva il vino spumeggiante
Да здравствует игристое вино
Nel bicchiere scintillante
В сверкающем стекле
Come il riso dell′amante
Как рис любовника
Mite infonde il giubilo
Кроткий прививает ликование
Viva
Да здравствует
Viva il vino ch'è sincero
Да здравствует искреннее вино
Che ci allieta ogni pensiero
Что радует нас каждой мыслью
E che annega l′umor nero
И тонущий черный юмор
Nell'ebbrezza tenera
В нежном опьянении
Viva il vin, viva il vin
Viva Il vin, viva il vin
Viva il vin, viva il vin
Viva Il vin, viva il vin
Viva, viva, beviam
Вива, Вива, пей
Viva il vin, viva il vin
Viva Il vin, viva il vin
Beviam, beviam, beviam
Выпьем, выпьем, выпьем
Beviam
Выпьем.





Writer(s): Pietro Mascagni, Giovanni Verga


Attention! Feel free to leave feedback.