Pikette23 - Sonando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pikette23 - Sonando




Sonando
Сновидения
Aunque sea un manteca, mata' por verme
Хотя я круглый, ты убиваешь, чтобы увидеть меня
Va a chocar conmigo y no se detiene
Она врежется в меня и не остановится
Yo detono si se me da contigo
Я взлетаю, если столкнусь с тобой
que no será' capaz de olvidarme
Я знаю, что ты не сможешь меня забыть
Su pelo, su cara, ella quiere besarme
Ее волосы, ее лицо, она хочет поцеловать меня
Salí de la nada y por nadie
Я вышел из ниоткуда и никому
Hay reggaeton sonando
Звучит реггетон
Y en la calle yo sigo escuchando disparo'
А на улице я все еще слышу выстрелы
Yo que no me he ilusiona'o
Я знаю, что не обольщаюсь
Ya ni entiendo lo que ha pasa'o
Я уже не понимаю, что происходит
Por ti
Для тебя
que me muero, me mato
Я знаю, что умру, убью себя
que lo nuestro es real
Я знаю, что наше настоящее
Perdona que esté en el bando
Извини, что я в другой банде
Pero no te he podido olvidar
Но я не мог тебя забыть
Cuando me pase por fuera 'e tu casa
Когда я прохожу мимо твоего дома
Me sobran ganas 'e pararme a esperar
Мне хочется остановиться и подождать
Pero me esperan piloto' en la plaza
Но на площади меня ждут пилоты
Aunque me duela mami, debo de avanzar
Хотя мне больно, малыш, я должен двигаться дальше
Ya no eres mi gata
Ты уже не моя кошечка
Ya se murió la magia
Магия умерла
Pero soy de calle y si quieres puede' mamar
Но я с улицы, и если хочешь, можешь сосать
Me tenía caliente pensando en ella
Ты заводила меня, когда я думал о тебе
Buscando una excusa pa' hacerle la vuelta
Искал предлог, чтобы заглянуть к тебе
Soy un bandido y ere' mi princesa
Я бандит, а ты моя принцесса
Lo demás no interesa
Остальное неважно
Lo nuestro es diferente y lo puede' ver
Наше отличается, и ты видишь это
no eres de mi ambiente y que puedo hacer
Ты не из моего окружения, и что я могу сделать
Dame un beso que viro
Дай мне поцелуй, и я уйду
Y si es tuyo 'toy bendito
И если он твой, я благословлен
Hay reggaeton sonando
Звучит реггетон
Y en la calle yo sigo escuchando disparo'
А на улице я все еще слышу выстрелы
Yo que no me he ilusiona'o
Я знаю, что не обольщаюсь
Ya ni entiendo lo que ha pasa'o
Я уже не понимаю, что происходит
Por ti
Для тебя
que me muero, me mato
Я знаю, что умру, убью себя
que lo nuestro es real
Я знаю, что наше настоящее
Perdona que esté en el bando
Извини, что я в другой банде
Pero no te he podido olvidar
Но я не мог тебя забыть
vienes
Ты приходишь
Quiere' que yo a ti te atienda
Хочешь, чтобы я занимался с тобой
Me besa la cara y sigue, que yo no le' cobré la feria
Ты целуешь меня в щеку, а я не беру с тебя денег
Lo' foco' al frente y el party me llama
Впереди прожекторы, и вечеринка зовет меня
Claro que da pena buscarte en la' grada'
Конечно, жаль искать тебя на трибунах
Te canto a ti pero no esta'
Я пою тебе, но тебя нет
Me conformo con que vengas a comprar
Я довольствуюсь тем, что ты приходишь покупать
Pendiente (to' a la noche)
Жду (ночью)
que si se droga se acuerda de
Я знаю, что когда она под кайфом, она думает обо мне
Si quiere' llama entonce'
Если хочешь, звони
Que rico me voy cuando te hago venir
Как же мне хорошо, когда я добиваюсь твоего прихода
Lo nuestro es diferente y lo puede' ver
Наше отличается, и ты видишь это
no eres de mi ambiente y que puedo hacer
Ты не из моего окружения, и что я могу сделать
Dame un beso que viro
Дай мне поцелуй, и я уйду
Y si es tuyo 'toy bendito
И если он твой, я благословлен
Hay reggaeton sonando
Звучит реггетон
Y en la calle yo sigo escuchando disparo'
А на улице я все еще слышу выстрелы
Yo que no me he ilusiona'o
Я знаю, что не обольщаюсь
Ya ni entiendo lo que ha pasa'o
Я уже не понимаю, что происходит
Por ti
Для тебя
que me muero, me mato
Я знаю, что умру, убью себя
que lo nuestro es real
Я знаю, что наше настоящее
Perdona que esté en el bando
Извини, что я в другой банде
Pero no te he podido olvidar
Но я не мог тебя забыть
To'as las veces que apareces
Каждый раз, когда ты появляешься
te escapas por las noche'
Ты убегаешь по ночам
Yo que siempre tu vuelve'
Я знаю, что ты всегда возвращаешься
Para dartelo entonce'
Чтобы подарить себя
To' los días son vierne'
Каждый день - пятница
Cuando te viene' y te pierde'
Когда ты приходишь и уходишь
A ti ¿Qué te parece?
Что ты об этом думаешь?






Attention! Feel free to leave feedback.