Lyrics and translation Pino - CIEL ROSE
Je
m′envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
J'veux
plus
me
perdre
dans
son
coeur
nan
Я
больше
не
хочу
потеряться
в
ее
сердце,
НАН.
Je
m′envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
C'est
pas
demain
qu'on
pleure
nan
Не
завтра
мы
будем
плакать,
Нэн.
Si
ça
brille
dans
ce
ciel
rose
Если
он
сияет
в
этом
розовом
небе
C′est
moi
et
mes
compères
haaan
Это
я
и
мои
друзья
Хаан.
Si
ça
brille
dans
ce
ciel
rose
Если
он
сияет
в
этом
розовом
небе
C′est
parce
qu'on
sort
le
fer
haaan
Это
потому,
что
мы
вытаскиваем
железо
Хаана
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Je
m′envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
Je
m'envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
Je
m′envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
Je
m'envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
Roule
la
fusée
je
décolle,
je
vol
Кати
ракету,
я
взлетаю,
я
лечу
Je
rejoins
ce
ciel
rose
Я
присоединяюсь
к
этому
розовому
небу
Moonwalk
comme
jour
de
paye
wow
Лунная
прогулка
как
день
оплаты
вау
Sirop
couleur
du
ciel
gros
Большой
сироп
цвета
неба
Pourquoi
t′écoutes
leur
selle
wow
Почему
ты
слушаешь
их
седло
вау
B44
c'est
death
row
В44
это
смертная
казнь
J'sors
le
pochon,
j′vide
le
pochon
Я
вынимаю
рукав,
я
опустошаю
рукав
Souffle
comme
loup
sur
trois
petits
cochons
Дуй,
как
волк,
на
трех
поросят
Toi
tu
l′ouvres
pendant
qu'nous
bossons
Ты
открываешь
его,
пока
мы
работаем.
Fais
pas
l′dur
t'es
comme
du
coton
Не
напрягайся,
ты
как
вата.
En
studio
nous
traficotons
В
студии
мы
торгуем
Le
futur
sors
d′mon
petit
cocon
ouais
Будущее
выходит
из
моего
маленького
кокона,
да.
Je
m'envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
J′veux
plus
me
perdre
dans
son
coeur
nan
Я
больше
не
хочу
потеряться
в
ее
сердце,
НАН.
Je
m'envole
vers
ce
ciel
rose
Я
лечу
в
это
розовое
небо.
C'est
pas
demain
qu′on
pleure
nan
Не
завтра
мы
будем
плакать,
Нэн.
Si
ça
brille
dans
ce
ciel
rose
Если
он
сияет
в
этом
розовом
небе
C′est
moi
et
mes
compères
haaan
Это
я
и
мои
друзья
Хаан.
Si
ça
brille
dans
ce
ciel
rose
Если
он
сияет
в
этом
розовом
небе
C'est
parce
qu′on
sort
le
fer
haaan
Это
потому,
что
мы
вытаскиваем
железо
Хаана
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Vise
le
sky
Стремись
к
небу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Pineau
Attention! Feel free to leave feedback.