Lyrics and translation Pino Daniele - Ce Sta Chi Ce Penza (Remastered 2008)
Ma
che
puzza
dinto
a
′stu
vico
Что
за
вонь
от
Стю
Вико?
Comme
fa'
′a
gente
a
campà'
Comme
fa
''люди
в
Кампе'
Cu
'sta
puzza
sotto
′o
naso
Воняет
под
носом.
Ca
nun
se
po′
cchiù
suppurtà'
Если
немного
нагноения'
Mo′
chiamammo
a
quaccheduno;
ccà
quaccosa
Мы
позвали
квакхедуна,
Simmo
sciemë
o
poco
buonë
Simmo
sciemë
или
мало
хорошего
Forze
è
chesta
'a
verità
Силы
честны
к
истине
Simmo
sciemë
o
poco
buonë
Simmo
sciemë
или
мало
хорошего
Forze
è
chesta
′a
verità
Силы
честны
к
истине
E
s'è
rotta
'a
sajettera
И
она
сломалась
в
саджеттере
′A
gente
scrive
′e
nummarielle
"Люди
пишут"
и
nummarielle
Ma
qua'
nummere
e
′a
culonna
Но
здесь
нуммир
в
кюлонне
Ce
vo'
l′aiuto
d'à
Maronna
Помощь
Маронны
Chi
ce
′o
dice
a
S.
Gennaro
Кто
говорит
нам
о
С.
Дженнаро
Ma
'a
fernimmo
cu'
′sta
storia
Но
это
история
Ccà
scarzeano
′e
denare
e
s'adda
campà′
И
деньги,
и
деньги.
Ccà
scarzeano
'e
denare
e
s′adda
campà'
И
деньги,
и
деньги.
Ma
nun
dà
retta,
ce
sta
chi
ce
penza
Но
монахиня
слушает,
се
кто
се
Пенза
′Mmiezo
a
'sta
gente
ce
sta
chi
ce
penza
"Mmiezo
a"
это
люди
се
кто
се
Пенза
Ma
nun
dà
retta,
ce
sta
chi
ce
penza
Но
монахиня
слушает,
се
кто
се
Пенза
'Mmiezo
a
′sta
gente
ce
sta
chi
ce
penza
"Mmiezo
a"
это
люди
се
кто
се
Пенза
E′
passata
'a
prucessione
Она
перешла
к
прусессии
Pure
chesta
è
tradizione
Чистая
Честа-это
традиция
Se
ne
cadeno
′e
palazze
e
a
nuje
ce
abbrucia
'o
Он
упал
'и
палаццо
и
в
nuje
мы
обнялись'
или
′A
città
è
cchiù
pulita
ma
ognuno
mette
'o
dito
"Город
чист,
но
каждый
ставит"
или
палец
E
nce
vo′
mangnà',
e
nce
vo'
mangnà′
И
nce
vo
'mangnà',
и
nce
vo'mangnà'
′A
città
è
cchiù
pulita
ma
ognuno
mette
'o
dito
"Город
чист,
но
каждый
ставит"
или
палец
E
nce
vo′
mangnà',
e
nce
vo′
mangnà'
И
nce
vo
'mangnà',
и
nce
vo'mangnà'
E
l′America
è
arrivata
И
Америка
пришла
Nce
ha
purtato
tanti
cose
Nce
имеет
много
вещей,
к
сожалению
So'
tant'anne
e
tanta
storia
Я
знаю
много
Энн
и
много
истории
E
nun
se
ne
và
И
монахиня
уходит
S′è
pigliato
′e
meglio
posti'e
chesta
città
И
лучше
пости'е
Честа
город
Mentre
nuje
jettammo
′o
sang'
В
то
время
как
нудж
джетто
'о
Санг'
Dinto
′e
quartieri
'a
Sanità
Dinto
'и
окрестности'
в
здравоохранении
Mentre
nuje
jettammo
′o
sang'
В
то
время
как
нудж
джетто
'о
Санг'
Dinto
'e
quartieri
′a
Sanità
Dinto
'и
окрестности'
в
здравоохранении
Ma
nun
dà
retta,
ce
sta
chi
ce
penza
Но
монахиня
слушает,
се
кто
се
Пенза
′Mmiezo
a
'sta
gente
ce
sta
chi
ce
penza
"Mmiezo
a"
это
люди
се
кто
се
Пенза
Ma
nun
dà
retta,
ce
sta
chi
ce
penza
Но
монахиня
слушает,
се
кто
се
Пенза
′Mmiezo
a
'sta
gente
ce
sta
chi
ce
penza
"Mmiezo
a"
это
люди
се
кто
се
Пенза
Ma
nun
dà
retta,
ce
sta
chi
ce
penza
Но
монахиня
слушает,
се
кто
се
Пенза
′Mmiezo
a
'sta
gente
ce
sta
chi
ce
penza
"Mmiezo
a"
это
люди
се
кто
се
Пенза
Ma
nun
dà
retta,
ce
sta
chi
ce
penza
Но
монахиня
слушает,
се
кто
се
Пенза
′Mmiezo
a
'sta
gente
ce
sta
chi
ce
penza
"Mmiezo
a"
это
люди
се
кто
се
Пенза
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giuseppe Daniele
Attention! Feel free to leave feedback.