Lyrics and translation Pinon Fijo - Para Acá, para Allá Paraná
Para Acá, para Allá Paraná
Для сюда, для туда Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
el
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Cuando
venía
navegando
Когда
я
плыл
Sin
saber
a
dónde
ir
Не
зная
куда
плыть
Con
mi
indecisión
a
cuestas
С
моей
нерешительностью
в
придачу
Le
pregunté
a
un
surubí
Я
спросил
у
сома
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
el
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Un
sábalo
enamorado
Влюбленный
таравака
Miraba
un
Jacaranda
Смотрел
на
жакаранду
Un
sirirí
y
un
dorado
А
сирири
и
сабало
Me
quisieron
orientar
Пытались
мне
помочь
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
el
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Mi
balsa
era
un
camalote
Мой
плот
был
водяным
гиацинтом
Y
mi
vela
un
irupé
А
мой
парус
ирупе
Los
remos
eran
de
sauce
Весла
были
из
ивы
Mi
merienda
un
tereré
Мой
полдник
- терере
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
el
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
A
mí
me
gusta
perderme
Мне
нравится
плутать
Por
el
río
Paraná
По
реке
Парана
Me
grita
una
mojarrita
Кричит
мне
серебрянка
Con
un
dulce
sapucay
Сладким
сапукаем
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
el
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Para
acá,
para
allá
Для
сюда,
для
туда
Para
acá,
para
allá
el
Paraná
Для
сюда,
для
туда
Парана
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabian Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.