Lyrics and translation Pinto Picasso - Piensas en Mi
Oh
no
no
no
О,
Нет,
нет,
нет.
Picasso
baby
Пикассо,
детка,
Se
que
soy
un
fracaso
en
el
amor
Я
знаю,
что
я
провал
в
любви.
Fui
quien
derrumbo
esta
relación
Я
был
тем,
кто
разрушил
эти
отношения.
Y
aunque
no
estas
sola
siempre
te
tomas
tu
tiempo
pa'
recordar
lo
de
los
dos
И
хотя
ты
не
одинока,
ты
всегда
не
торопишься
вспоминать
о
нас
обоих.
Y
piensas
en
mi
lo
se
И
ты
думаешь
обо
мне,
я
знаю.
Fui
la
diferencia
y
aunque
yo
no
soy
perfecto
te
acostumbraste
a
mi
querer
Я
был
разницей,
и
хотя
я
не
идеален,
ты
привык
к
моему
желанию.
Tu
piensas
en
mi
lo
se
Ты
думаешь
обо
мне,
я
знаю.
Fui
la
diferencia
y
aunque
yo
no
soy
perfecto
te
acostumbraste
a
mi
mujer
Я
был
разницей,
и
хотя
я
не
идеален,
ты
привык
к
моей
жене.
Cada
vez
que
tu
estas
sola
y
ves
una
foto
mía
se
que
por
dentro
tu
lloras
Каждый
раз,
когда
ты
одна
и
видишь
мою
фотографию,
я
знаю,
что
внутри
ты
плачешь.
Las
ganas
de
tocarme
cada
vez
son
mas
intensas
Желание
прикоснуться
ко
мне
становится
все
более
интенсивным
Y
las
ganas
de
besarme
cada
vez
son
mas
inmensas
И
желание
поцеловать
меня
становится
все
более
огромным.
Y
no
aguanto
el
hecho
de
que
me
prefieres
И
я
не
могу
смириться
с
тем
фактом,
что
ты
предпочитаешь
меня.
Te
haces
la
difícil
pero
por
dentro
te
mueres
Ты
ведешь
себя
трудно,
но
внутри
ты
умираешь.
Tu
a
mi
nunca
me
olvidaste
y
eso
es
lo
que
a
mi
me
duele
Ты
меня
никогда
не
забывал,
и
это
то,
что
мне
больно.
Te
dejaste
llevar
sabiendo
que
soy
tu
nene
Ты
увлекся,
зная,
что
я
твой
малыш.
La
habitación
espera
entre
velas
y
rosas
Комната
ждет
между
свечами
и
розами
Para
mi
siempre
serás
la
mujer
mas
hermosa
Для
меня
ты
всегда
будешь
самой
красивой
женщиной.
Y
aunque
tu
te
fuiste
para
ti
estoy
puesto
И
хотя
ты
ушел
для
себя,
я
одет.
Dime
que
no
me
amas
y
ya
no
te
molesto
baby
Скажи
мне,
что
ты
не
любишь
меня,
и
я
больше
не
беспокою
тебя,
детка,
Oh
yo
se
que
soy
un
fracaso
en
el
amor
О,
я
знаю,
что
я
провал
в
любви.
Fui
quien
derrumbo
esta
relación
Я
был
тем,
кто
разрушил
эти
отношения.
Y
aunque
no
estas
sola
siempre
te
tomas
tu
tiempo
pa'
recordar
lo
de
los
dos
И
хотя
ты
не
одинока,
ты
всегда
не
торопишься
вспоминать
о
нас
обоих.
Y
piensas
en
mi
lo
se
И
ты
думаешь
обо
мне,
я
знаю.
Fui
la
diferencia
y
aunque
yo
no
soy
perfecto
te
acostumbraste
a
mi
querer
Я
был
разницей,
и
хотя
я
не
идеален,
ты
привык
к
моему
желанию.
Tu
piensas
en
mi
lo
se
Ты
думаешь
обо
мне,
я
знаю.
Fui
la
diferencia
y
aunque
yo
no
soy
perfecto
te
acostumbraste
a
mi
mujer
Я
был
разницей,
и
хотя
я
не
идеален,
ты
привык
к
моей
жене.
911
Девятьсот
одиннадцать
Aquí
hubo
robo
Здесь
было
ограбление
Ese
pirata
se
llevo
mi
tesoro
Этот
пират
забрал
мое
сокровище.
Eras
mi
reina
Ты
была
моей
королевой.
Tu
eras
mi
todo
Ты
был
моим
всем.
Si
tu
me
llamas
Если
ты
позвонишь
мне.
No
me
demoro
Я
не
задерживаюсь.
No
puedo
pretender
que
somos
panas
Я
не
могу
притворяться,
что
мы
паны.
Son
las
tres
de
la
mañana
y
te
tengo
ganas
Сейчас
три
часа
ночи,
и
я
с
нетерпением
жду
тебя.
Dile
a
ese
tipo
que
no
lo
amas
Скажи
этому
парню,
что
не
любишь
его.
O
espera
que
se
duerma
y
salte
por
la
ventana
Или
ожидайте,
что
он
заснет
и
выпрыгнет
из
окна
Que
aqui
estoy
yo
Что
я
здесь.
Que
nadie
te
va
a
dar
como
lo
hago
yo
Что
никто
не
даст
тебе,
как
я.
Deja
resucitar
lo
que
se
murió
Пусть
воскреснет
то,
что
умерло.
Déjame
levantar
lo
que
se
cayó
baby
Позволь
мне
поднять
то,
что
упало,
детка,
Se
que
soy
un
fracaso
en
el
amor
Я
знаю,
что
я
провал
в
любви.
Fui
quien
derrumbo
esta
relación
Я
был
тем,
кто
разрушил
эти
отношения.
Y
aunque
no
estas
sola
siempre
te
tomas
tu
tiempo
pa'
recordar
lo
de
los
dos
И
хотя
ты
не
одинока,
ты
всегда
не
торопишься
вспоминать
о
нас
обоих.
Y
piensas
en
mi
lo
se
И
ты
думаешь
обо
мне,
я
знаю.
Fui
la
diferencia
y
aunque
yo
no
soy
perfecto
te
acostumbraste
a
mi
querer
Я
был
разницей,
и
хотя
я
не
идеален,
ты
привык
к
моему
желанию.
Tu
piensas
en
mi
lo
se
Ты
думаешь
обо
мне,
я
знаю.
Fui
la
diferencia
y
aunque
yo
no
soy
perfecto
te
acostumbraste
a
mi
mujer
Я
был
разницей,
и
хотя
я
не
идеален,
ты
привык
к
моей
жене.
No
quisieras
que
fuera
así
Ты
не
хочешь,
чтобы
это
было
так.
Pero
me
quieres
ahí
Но
ты
хочешь,
чтобы
я
был
там.
Al
ladito
tuyo
baby
Рядом
с
тобой,
детка,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Pinto Arzon
Attention! Feel free to leave feedback.