Lyrics and translation Piotr Rubik feat. Ewa Prus - Moj Krolewiczu Z Bajki Dla Rozbitkow (feat. Ewa Prus)
Mój
królewiczu,
królewiczu
z
kartek
bajki
Мой
королевич,
королевич
из
сказочных
карточек
Dla
zagubionych
i
rozbitków
Для
потерянных
и
выживших
Wciąż
mam
zasuszone
niezapominajki
У
меня
все
еще
есть
высушенные
незабудки
Do
serca
przyczepione
nitką
К
сердцу,
прикрепленному
нитью
O
nie,
nie
chce
mi
pomóc
randka
z
jutrem
О
нет,
она
не
хочет
мне
помочь.
Okrągły
stół
i
rycerzy
stu
Круглый
стол
и
рыцари
ста
A
w
kawie
zamiast
małej
kostki
cukru
А
в
кофе
вместо
маленького
кубика
сахара
Cztery
wciąż
zmęczone
dniem,
pastylki
snu/
Четыре
все
еще
уставших
дня,
леденцы
сна/
Mój
królewiczu,
królewiczu
w
kratkę
bordo
Мой
королевич,
королевич
в
клетчатом
бордовом
Coś
zawsze
miał
pochmurne
oczy
Что-то
у
него
всегда
были
пасмурные
глаза
Rozbiłeś
wczoraj,
właśnie
swego
Forda
Ты
вчера
разбил
свой
Форд.
A
ja
obcięłam
swe
warkocze
И
я
подстригла
свои
косы
O
nie,
nie
chce
mi
pomóc
randka
z
jutrem
О
нет,
она
не
хочет
мне
помочь.
Okrągły
stół
i
rycerzy
stu
Круглый
стол
и
рыцари
ста
A
w
kawie
zamiast
małej
kostki
cukru
А
в
кофе
вместо
маленького
кубика
сахара
Cztery
wciąż
zmęczone
dniem,
pastylki
snu/
Четыре
все
еще
уставших
дня,
леденцы
сна/
Spóźniasz
się
panie,
panie
królewiczu
Вы
опаздываете,
господин
королевич.
Zgubiłam
gdzieś
w
domu
portfelik
Я
потеряла
бумажник
где-то
дома.
Z
marzeniem,
że
da
się
dokładnie
policzyć
С
мечтой,
что
можно
точно
сосчитать
To
wszystko
co
chce
nas
rozdzielić
Это
все,
что
хочет
разлучить
нас.
O
nie,
nie
chce
mi
pomóc
randka
z
jutrem
О
нет,
она
не
хочет
мне
помочь.
Okrągły
stół
i
rycerzy
stu
Круглый
стол
и
рыцари
ста
A
w
kawie
zamiast
małej
kostki
cukru
А
в
кофе
вместо
маленького
кубика
сахара
Cztery
wciąż
zmęczone
dniem,
pastylki
snu/
Четыре
все
еще
уставших
дня,
леденцы
сна/
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Piotr Rubik
1
Zazdrostka (feat. Michal Gasz)
2
Piosenka Dla Helenki (feat. Helenka Rubik)
3
Dla Wszystkich Zlote Slonce (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
4
Ulica Skowronkowa (feat. Marta Moszczynska)
5
Moj Krolewiczu Z Bajki Dla Rozbitkow (feat. Ewa Prus)
6
Zawsze Chodzi o Pieniadze (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
7
Opisanie Swiata (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
8
Straznik Raju (feat. Grzegorz Wilk)
9
Na Skrzydlach Roztanczonych Marzen (feat. Zofia Nowakowska)
10
Gdy Ogien Sie Z Kamieniem Zbrata (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
11
W Samo Poludnie Zgaslo Slonce (feat. Zofia Nowakowska)
12
Usmiech Warszawskiej Mona Lisy (feat. Michal Gasz)
13
Perly Aniolow (feat. Michal Gasz)
14
Za Rzeka Nieodkryty Lad (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska)
15
Bo Musi Uciec Ptak (feat. Marta Moszczynska)
16
Ty i Ja , Ty i Ja (feat. Grzegorz Wilk)
17
Nie Ja, Nie To Nie Ja (feat. Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
18
Lawendowy Walc (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
19
Twoj Wiersz Szuka Ust (feat. Ewa Prus)
Attention! Feel free to leave feedback.