Pitbull - Hurry Up and Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitbull - Hurry Up and Wait




He's back
Он вернулся
To rip on this track, I'll rip any broad
Чтобы оторваться на этом треке, я разорву любую широкую
I don't care, white or black
Мне все равно, белый или черный
He's back
Он вернулся
If Pit's on da job, then there's no need to worry
Если Пит работает прокурором, то беспокоиться не о чем
Dawg just hurry
Чувак, просто поторопись
Up and wait, cuz I ain't going no where anytime soon
Вставай и жди, потому что я никуда не собираюсь в ближайшее время.
See what these rappers wanna be
Посмотрим, кем хотят быть эти рэперы
That's me, times 2
Это я, умноженный на 2
Now
Сейчас
Get ready for me to take over this game
Приготовьтесь к тому, что я возьму верх в этой игре
I'm cutting da flow, like I'm cutting da cane
Я сокращаю поток, как будто я сокращаю тростник
Things will never be da same
Все уже никогда не будет по-прежнему
Pause
Пауза
There's a lick for 50 bricks
Там есть цена за 50 кирпичей
Now pause
Теперь сделайте паузу
And think about it
И подумай об этом
Then pause
Затем сделайте паузу
Is it really worth it
Действительно ли это того стоит
Then pause, pause
Затем пауза, пауза
Fuck yeah!
Да, черт возьми!
I'm ready to go, jump in da ride
Я готов ехать, запрыгивай в машину и катайся
Get da mask, get da gloves
Надень маску, надень перчатки
Cut off da lights, pop da gat
Выключи свет, стреляй из пистолета
Run inside, fire'em up or tie'em up
Беги внутрь, поджигай их или связывай
But don't forget to pick up da prize
Но не забудь забрать свой приз
And upgrade the wind-up
И модернизировать заводную
If they don't give up da pies
Если они не откажутся от пирогов
Now, I would hate to have to calm these boys down
А теперь мне бы не хотелось успокаивать этих мальчиков
Cuz to be honest I can't, so pal
Потому что, честно говоря, я не могу, так что, приятель
Why don't you just give us da keys and pounds
Почему бы тебе просто не отдать нам ключи и фунты
Now guess what he said
А теперь угадайте, что он сказал
Ya'll want my spot? Hurry up and wait
Ты хочешь занять мое место? Поторопись и жди
Ya'll want me to stop? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы я остановился? Поторопись и жди
Ya'll want me shot? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы меня пристрелили? Поторопись и жди
Ya'll hurry up and wait! Ya'll hurry up and wait
Ты поторопишься и будешь ждать! Ты поторопишься и будешь ждать
Ya'll want my spot? Hurry up and wait
Ты хочешь занять мое место? Поторопись и жди
Ya'll want me to stop? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы я остановился? Поторопись и жди
Ya'll want me shot? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы меня пристрелили? Поторопись и жди
Ya'll hurry up and wait! Ya'll hurry up and wait
Ты поторопишься и будешь ждать! Ты поторопишься и будешь ждать
I've been brought up,
Я был воспитан,
By street cats who didn't get caught up
Уличными кошками, которых не поймали
Like that new "Jack Nino Brown" at da Carter
Как тот новый "Джек Нино Браун" в da Carter
I'm the new Tony Montana, only I'm just a
Я новый Тони Монтана, только я всего лишь
Little bit smarter!
Немного умнее!
Ballers, be careful cuz those bullets that make ya'll hott
Парни, будьте осторожны, потому что от этих пуль вам станет жарко.
Call us, just to let us know where ya'll at and what ya'll got
Позвони нам, просто чтобы сообщить, где ты будешь и что у тебя будет
All us, know how to take care of business
Все мы знаем, как заботиться о бизнесе
Know how to take care of snitches
Знаешь, как расправляться со стукачами
Know how to take care of bitches
Знаю, как заботиться о сучках
Know how to bag it up in ditches
Знаешь, как складывать его в канавы
Man, we're here to collect like Uncle Sam
Чувак, мы здесь для того, чтобы собирать деньги, как дядя Сэм
And we don't give a fuck, we don't give a damn
И нам наплевать, нам наплевать
But ya'll don't want non, ya'll don't want non, no, no, no, no... BANG!
Но ты не захочешь этого, ты не захочешь этого, нет, нет, нет, нет... бах!
We ain't playin' around, when we come through we tearin' it down
Мы не дурачимся, когда мы прорвемся, мы все разрушим.
When we come through we layin' 'em down
Когда мы пройдем, мы уложим их на землю.
When we come through we sprayin 'em out
Когда мы проходим, мы распыляем их.
You know you gotta put that "K" in his mouth
Ты знаешь, что должен вложить эту букву "К" ему в рот.
Get it later wear it out
Получишь это позже, износи это
Who ever put you onto the lick pay 'em out or pray 'em out
Кто когда-либо подставлял тебя под удар, плати им или молись, чтобы они ушли
Now, I would hate to have to calm these boys down
А теперь мне бы не хотелось успокаивать этих мальчиков
Cuz to be honest I can't, so pal
Потому что, честно говоря, я не могу, так что, приятель
Why don't you just give us da keys and pounds
Почему бы тебе просто не отдать нам ключи и фунты
Now guess what he said
А теперь угадайте, что он сказал
Ya'll want my spot? Hurry up and wait
Ты хочешь занять мое место? Поторопись и жди
Ya'll want me to stop? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы я остановился? Поторопись и жди
Ya'll want me shot? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы меня пристрелили? Поторопись и жди
Ya'll hurry up and wait! Ya'll hurry up and wait
Ты поторопишься и будешь ждать! Ты поторопишься и будешь ждать
Ya'll want my spot? Hurry up and wait
Ты хочешь занять мое место? Поторопись и жди
Ya'll want me to stop? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы я остановился? Поторопись и жди
Ya'll want me shot? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы меня пристрелили? Поторопись и жди
Ya'll hurry up and wait! Ya'll hurry up and wait
Ты поторопишься и будешь ждать! Ты поторопишься и будешь ждать
Ya'll want my spot? Hurry up and wait
Ты хочешь занять мое место? Поторопись и жди
Ya'll want me to stop? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы я остановился? Поторопись и жди
Ya'll want me shot? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы меня пристрелили? Поторопись и жди
Ya'll hurry up and wait! Ya'll hurry up and wait
Ты поторопишься и будешь ждать! Ты поторопишься и будешь ждать
Ya'll want my spot? Hurry up and wait
Ты хочешь занять мое место? Поторопись и жди
Ya'll want me to stop? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы я остановился? Поторопись и жди
Ya'll want me shot? Hurry up and wait
Ты хочешь, чтобы меня пристрелили? Поторопись и жди
Ya'll hurry up and wait! Ya'll hurry up and wait
Ты поторопишься и будешь ждать! Ты поторопишься и будешь ждать





Writer(s): ARMANDO PEREZ


Attention! Feel free to leave feedback.