Plan B feat. Yomo - El Que la Hace la Paga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plan B feat. Yomo - El Que la Hace la Paga




El chance ya se acabo (se acabo)
Шанс уже закончился (все кончено)
Ese amor ya se fue (ya se fue)
Эта любовь уже ушла (уже ушла)
Tus lagrimas ya no me mueven
Твои слезы больше не двигают меня.
Tus palabras no me consuelan (lo siento)
Твои слова не утешают меня (извините)
Si hay un dicho que dice
Если есть поговорка, которая гласит:
Que el que la hace la paga
Что тот, кто платит
Y ahora tu la estas pagando (fuego lento)
И теперь ты платишь за это (медленный огонь)
Al diablo con los lamentos
К черту плач
Que lo lamento, que te quemes por dentro
Что мне жаль, что ты горишь внутри.
Pero ya yo no lo intento
Но я больше не пытаюсь.
Eso paso desde hace tiempo
Это уже давно случилось.
Tu amor es viejo como el viento
Твоя любовь стара, как ветер,
Quiero algo nuevo como mi vida
Я хочу что-то новое, как моя жизнь.
Tu me perdiste desde aquel dia
Ты потерял меня с того дня.
De tu salida, si lo sabias
От твоего выхода, если бы ты знал.
Que si lo hacias, me caerias
Что если ты сделаешь это, ты упадешь на меня.
Pero no te importo nada
Но тебе все равно.
Y te fuistes a la huida
И ты ушел в бегство.
Me dejaste solo, solo con mi querer
Ты оставил меня в покое, наедине с моим желанием.
Jugaste con mi mente, jugaste con mi ser
Ты играл с моим разумом, ты играл с моим существом,
No te importo nada y te fuiste con el
Тебе все равно, и ты ушел с ним.
Destruyo mi sueño y ahora quieres volver
Я разрушаю свою мечту, и теперь ты хочешь вернуться.
El chance ya se acabo (se acabo)
Шанс уже закончился (все кончено)
Ese amor ya se fue (ya se fue)
Эта любовь уже ушла (уже ушла)
Tus lagrimas ya no me mueven
Твои слезы больше не двигают меня.
Tus palabras no me consuelan (lo siento)
Твои слова не утешают меня (извините)
Si hay un dicho que dice
Если есть поговорка, которая гласит:
Que el que la hace la paga
Что тот, кто платит
Y ahora tu la estas pagando (fuego lento)
И теперь ты платишь за это (медленный огонь)
Tanto, que le pedi al señor
Так много, что я попросил Господа
Que me devolviera tu amor
Чтобы вернуть мне Твою любовь.
Yo de rodillas sufriendo y tu gozando
Я стою на коленях, страдая, и ты наслаждаешься,
Tanto, que te explique, te hable
Так много, чтобы я объяснил, поговорил с тобой.
Confieso lo echastes a perder
Признаюсь, ты испортил его.
Tanto, que nos quisimos y nos juramos
Так много, что мы любили друг друга и клялись друг другу.
Y ahora yo tengo otro interes
И теперь у меня есть другой интерес.
Tanto, lindos momentos
Так много, милые моменты
Convertidos en recuerdos que jamas recordare
Превратились в воспоминания, которые я никогда не запомню.
Chencho y Maldy
Ченчо и Малди
El Artesano
ремесленник
Dj Blass
Dj Blass
Te quise tanto, tanto, tanto, tanto
Я любил тебя так сильно, так сильно, так сильно.
Lo siento tanto yo
Мне так жаль.





Writer(s): EDWIN F. VAZQUEZ, VLADIMIR FELIX, ORLANDO J. VALLE


Attention! Feel free to leave feedback.