Planet Giza - When The Moving Stops - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Planet Giza - When The Moving Stops




And if I never sing again, let the record know I stood
И если я больше никогда не спою, пусть пластинка знает, что я устоял.
10 toes in your city and took the neighborhood
10 пальцев на ногах в вашем городе и заняли весь район
A lot of people came and went, when the getting wasn′t good
Многие люди приходили и уходили, когда дела шли плохо.
Everybody wanna hang until they hanging out with suge
Все хотят тусоваться, пока не зависнут с Шугом.
Heard he could've made the league but he wouldn′t leave to crooks
Слышал, он мог бы попасть в лигу, но он не ушел бы к мошенникам.
He was book smart now he needs some money on his books
Он был книжным умником, а теперь ему нужны деньги на книги.
Pardon my delay, I was in a daze
Простите за задержку, я был в оцепенении.
Ain't no better time to go and bust a couple plays
Нет лучшего времени, чтобы пойти и сыграть пару пьес.
In the universe the pеndulum will swing both ways
Во Вселенной маятник будет качаться в обе стороны.
So call up Mike Breen imma go out with a bang
Так что позвони майку Брину и я уйду с треском
I'm the water I′m thе wave
Я-Вода, я-волна.
Don′t you bother here to stay
Не утруждай себя тем, чтобы остаться здесь.
I rose from the ashes and the shade
Я восстал из пепла и тени.
So ain't gonna be nobody in my grave
Так что в моей могиле никого не будет
Need a genie in bottle yeah yeah
Нужен Джинн в бутылке да да
Take the lead and they gonna follow yeah yeah
Возьми инициативу в свои руки и они последуют за тобой Да да
When the moving stops are you gonna stop the motion?
Когда движение остановится, ты остановишь движение?
I′m doing things I never thought of yeah yeah
Я делаю то о чем никогда не думал Да да
Keep your dreams and keep your guard up yeah yeah
Храни свои мечты и будь настороже да да
When the moving stops are you gonna stop the motion?
Когда движение остановится, ты остановишь движение?
I fly to turks and Caicos with my BG
Я лечу на Теркс и Кайкос со своим BG.
Been a hot boy since lil weezy wee
Я был горячим парнем еще со времен лил уизи Уи
Juvenile deliquent I was broke and miskeen
Малолетний преступник я был нищим и несчастным
Trying to take a hit at life but I missed when I swing
Я пытался получить удар по жизни, но промахнулся, когда замахнулся.
Trying to search, for roaming these streets
Пытаюсь искать, бродить по этим улицам.
Dodging all the answers even though that's what I need
Уклоняюсь от всех ответов, хотя именно это мне и нужно.
Bottom of the barrel I maneuver with the ease
Дно бочки я маневрирую с легкостью.
You wouldn′t understand if you don't look like me
Ты не поймешь, если не будешь похож на меня.
I pop like semi-autos, to pop they
Я лопаю, как полуавтомобили, чтобы лопнуть их.
Come up with images I don′t buy those
Придумывай картинки я их не покупаю
Your stock drop, Stoney be kicking it with the models
Твои акции падают, Стоуни пинает их вместе с моделями.
The block hot, solar my system, I get them startled
Блок горячий, солнечная моя система, я заставляю их вздрагивать.
Fighting with my vices watch me squabble
Борясь со своими пороками, Смотри, Как я ссорюсь.
Need a genie in bottle yeah yeah
Нужен Джинн в бутылке да да
Take the lead and they gonna follow yeah yeah
Возьми инициативу в свои руки и они последуют за тобой Да да
When the moving stops are you gonna stop the motion?
Когда движение остановится, ты остановишь движение?
I'm doing things I never thought of yeah yeah
Я делаю то о чем никогда не думал Да да
Keep your dreams and keep your guard up yeah yeah
Храни свои мечты и будь настороже да да
When the moving stops are you gonna stop the motion?
Когда движение остановится, ты остановишь движение?
And then the sun came up
А потом взошло солнце.
And then the sun came up
А потом взошло солнце.





Writer(s): Anthony Pierre, Iheb Rami Brahimi, Jean-michel Frédéric, Marc-yves Jean-louis


Attention! Feel free to leave feedback.