Plastilina Mosh - Let U Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plastilina Mosh - Let U Know




Let U Know
Let U Know
Okay!
Okay!
I want to let you know
Je veux te faire savoir
That all this time I spent without you, sucked
Que tout ce temps que j'ai passé sans toi, c'était nul
That everything I used to do, no, it's not enough
Que tout ce que je faisais avant, non, ça ne suffit pas
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I want to let you know
Je veux te faire savoir
That I already broke my phone, 'cause you didn't call
Que j'ai déjà cassé mon téléphone, parce que tu n'as pas appelé
I just want to turn my radio on, and sing my song
Je veux juste allumer ma radio et chanter ma chanson
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I want to let you know
Je veux te faire savoir
That I never felt us sparring yesterday
Que je n'ai jamais senti qu'on se disputait hier
That I don't want to refuse, but I will not stay
Que je ne veux pas refuser, mais je ne resterai pas
My body feels so fine, but my mind is still away
Mon corps se sent si bien, mais mon esprit est encore loin
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
Okay!
Okay!
I don't want to hear your thoughtless speeches
Je ne veux pas entendre tes discours irréfléchis
I don't want you to, be afraid
Je ne veux pas que tu aies peur
I just want to tell you how much I want to stay
Je veux juste te dire à quel point je veux rester
'Cause I want to stay
Parce que je veux rester
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
I just want, I just want
Je veux juste, je veux juste
I just want, I just want
Je veux juste, je veux juste
I just want to let you know
Je veux juste te faire savoir
Yeah
Yeah
And now you know
Et maintenant tu sais
Yeah
Yeah





Writer(s): Juan Jose Gonzalez Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.