Playa Limbo - Todo y Nada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Playa Limbo - Todo y Nada




Todo y Nada
Tout et rien
Otra vez me llena de emoción de volvernos a ver
Encore une fois, je suis remplie d'émotion de te revoir
Sabremos que lo que sentimos y yo nunca se fue
Nous saurons que ce que nous ressentons, toi et moi, n'a jamais disparu
Inevitable habitar tu piel, caminar, por el arte de tu mente
Inévitable d'habiter ta peau, de marcher, à travers l'art de ton esprit
también quieres recorrer y navegarme lentamente
Toi aussi, tu veux me parcourir et me naviguer lentement
Silencio somos arte que hablan sin palabras, amantes de todo y nada
Le silence est un art qui parle sans mots, amants de tout et de rien
Al borde de tu boca me siento peligrosa prometimos ser todo y nada.
Au bord de tes lèvres, je me sens dangereuse, nous avons promis d'être tout et rien.
Casi un mes que frenamos lo que pudimos ser
Presque un mois que nous avons freiné ce que nous aurions pu être
Es que me haces cambiar "y tan malo y mes y medio" que ceder
C'est que tu me fais changer "et si mal et un mois et demi" que céder
Inevitable habitar tu piel, caminar, por el arte de tu mente
Inévitable d'habiter ta peau, de marcher, à travers l'art de ton esprit
también quieres recorrer y navegarme, lentamente.
Toi aussi, tu veux me parcourir et me naviguer, lentement.
Silencio somos arte que hablan sin palabras, amantes de todo y nada
Le silence est un art qui parle sans mots, amants de tout et de rien
Al borde de tu boca me siento peligrosa prometimos ser todo y nada.
Au bord de tes lèvres, je me sens dangereuse, nous avons promis d'être tout et rien.
Silencio somos arte que hablan sin palabras, amantes de todo y nada
Le silence est un art qui parle sans mots, amants de tout et de rien
Al borde de tu boca me siento peligrosa prometimos ser todo y nada.
Au bord de tes lèvres, je me sens dangereuse, nous avons promis d'être tout et rien.
Silencio somos arte que hablan sin palabras, amantes de todo y nada
Le silence est un art qui parle sans mots, amants de tout et de rien
Al borde de tu boca me siento peligrosa prometimos ser todo y nada.
Au bord de tes lèvres, je me sens dangereuse, nous avons promis d'être tout et rien.
Ja, ja! Ja, ja! De todo y nada
Ha, ha! Ha, ha! De tout et de rien
Ja, ja! Ja, ja!
Ha, ha! Ha, ha!





Writer(s): Angel Baillo, Jass Reyes, Jorge Corrales, Juan Servando Yanez


Attention! Feel free to leave feedback.