Lyrics and translation Point Blank - The Hard Way
Is
it
thrill
that
you
own
Это
трепет,
которым
ты
владеешь?
What
you
need
is
something
strong
Тебе
нужно
что-то
сильное.
We′re
gonna
give
all
we
got
Мы
отдадим
все,
что
у
нас
есть.
Get
ready
for
a
rockin'
shot
Приготовьтесь
к
потрясающему
выстрелу
It′s
time
to
be
set
free
Пришло
время
освободиться
We
gonna
need
a
company
Нам
понадобится
компания.
Get
ready
do
it
now,
gonna
rockin'
anyhow
Приготовься
сделать
это
прямо
сейчас,
я
все
равно
буду
зажигать.
Do
it
hard
way,
Сделай
это
трудным
путем,
Only
way
we
know
Единственным
известным
нам
способом.
We
gonna
do
it
hard
way
Мы
сделаем
это
очень
трудно
Only
way
we
know
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
Take
it,
from
the
top,
got
to
feel
it
just
won't
stop
Возьми
его
с
самого
верха,
почувствуй,
что
он
просто
не
остановится.
Sing
along
clap
your
hand
Подпевайте
хлопайте
в
ладоши
Sit
down
with
this
rockin′
band
Садись
с
этой
рок-группой.
It′s
time
to
make
it
right
Пришло
время
все
исправить.
We're
gonna
boogie
all
into
the
night
Мы
будем
танцевать
буги
вуги
всю
ночь
напролет
Oh,
come
on,
feel
you
good
О,
давай
же,
мне
хорошо
с
тобой.
Can
you
dig
it,
i
know
you
could
Ты
можешь
это
понять,
я
знаю,
что
ты
можешь
это
сделать
Do
it
hard
way,
Сделай
это
трудным
путем,
Only
way
we
know,
Единственный
путь,
который
мы
знаем,
We
gonna
do
it
hard
way,
Мы
сделаем
это
по-жесткому,
Only
way
we
know,
Единственный
путь,
который
мы
знаем,
Just
remember
what
we
said
Просто
помни,
что
мы
говорили.
Rock
music
and
lazy
day
Рок-музыка
и
ленивый
день
Get
back,
start
to
stomp
Вернись,
начинай
топать.
Rock
′n'
roll
can′t
get
enough
Рок-н-роллу
всегда
мало.
You
know
that
it's
true
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
We′re
gonna
leave
it
up
to
you
Мы
оставим
это
на
ваше
усмотрение
We
love
to
turn
you
on
Мы
любим
заводить
вас.
Keep
rockin
all
night
long
Продолжай
зажигать
всю
ночь
напролет
Do
it
hard
way,
Сделай
это
трудным
путем,
Only
way
we
know,
Единственный
путь,
который
мы
знаем,
We
gonna
do
it
hard
way,
Мы
сделаем
это
трудным
путем,
Only
way
we
know
Единственным
известным
нам
способом.
Ooh,
yeah,
oh,
oh,
i
tell
ya!
О,
да,
о,
о,
Говорю
тебе!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bill Randolph, John O'daniel, Kim Davis, Peter Gruen, Rusty Burns
Attention! Feel free to leave feedback.