Pooh Shiesty feat. Tay Keith & Moneybagg Yo - Main Slime (Remix) [feat. Moneybagg Yo & Tay Keith] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pooh Shiesty feat. Tay Keith & Moneybagg Yo - Main Slime (Remix) [feat. Moneybagg Yo & Tay Keith]




Main Slime (Remix) [feat. Moneybagg Yo & Tay Keith]
Main Slime (Remix) [feat. Moneybagg Yo & Tay Keith]
Brr
Brr
Brr
Brr
I′m tellin' you, Tay Keith,
Je te le dis, Tay Keith,
These folks do not be ready for this shit, bruh (Brr)
Ces gens ne sont pas prêts pour ça, frérot (Brr)
It′s another one, man (Brr)
C'est reparti pour un tour, mec (Brr)
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, défonce ces enfoirés)
Brr
Brr
You ain't never shot at nobody,
T'as jamais tiré sur personne,
You never pulled a trigger (You ain't never did that)
T'as jamais appuyé sur la détente (T'as jamais fait ça)
You ain′t never pulled up on your opp,
T'as jamais débarqué sur ton rival,
Hop out and chase a nigga (Nah, you ain′t never did that)
Sauté de la caisse et couru après un mec (Nan, t'as jamais fait ça)
Miss my Glock so much,
Mon Glock me manque tellement,
I might go get that bitch up out
J'pourrais aller la repêcher
The river (My bitch up out that river)
Dans la rivière (Ma meuf, la sortir de la rivière)
Miss my Glock 19 so much,
Mon Glock 19 me manque tellement,
I might go get it out the river (Go get my bitch up out that river)
J'pourrais aller la repêcher dans la rivière (Aller chercher ma meuf dans la rivière)
Police tryna make me pull over,
Les flics essaient de me faire me ranger sur le côté,
You know that shit a wrap (Know it's over with)
Tu sais que c'est plié (C'est fini)
Get up off your ass, stand by the door,
Lève ton cul, tiens-toi près de la porte,
You lazy in the trap (You really ain′t sellin' shit)
T'es un feignant dans le trafic (Tu vends vraiment rien du tout)
I know I′ma make it out, but lately,
Je sais que je vais m'en sortir, mais ces derniers temps,
I been feelin' trapped (But I′ma make it out)
Je me sens piégé (Mais je vais m'en sortir)
I'ma feel really offended if you ask me
Je me sentirais vraiment offensé si tu me demandais
Am I strapped? (Ho, you know I'm strapped)
Si j'suis armé (Ho, tu sais que j'suis armé)
I can have all the cash in the world,
J'pourrais avoir tout le fric du monde,
I still′ll slime you out (Still′ll slime you down)
Je te défoncerais quand même (Je te défoncerais quand même)
I might set up me a lick and let Woo Brazy
Je vais peut-être monter un coup et laisser Woo Brazy
Knock it down (Might let Woo Brazy knock it down)
Le faire tomber (Laisser Woo Brazy le faire tomber)
We drove twelve hours away just to get somethin'
On a roulé douze heures pour aller chercher un truc
And turn around (Just to get somethin′ and turn around)
Et faire demi-tour (Juste pour aller chercher un truc et faire demi-tour)
Get in my feelings 'bout my gang,
Je pense à mon gang,
I need the members on the town (Let′s go)
J'ai besoin des membres en ville (C'est parti)
Ayy, this lil' nigga got some pull,
Ayy, ce petit con a de l'influence,
He want a meal, but he already full (He already ate)
Il veut un repas, mais il est déjà plein (Il a déjà mangé)
You get treated like a sheep if you can′t fit in
On te traite comme un mouton si tu ne peux pas t'intégrer
With the wolves (You can't fit in with these apes)
Avec les loups (Tu ne peux pas t'intégrer avec ces singes)
Glock 23 came from Chicago, didn't play for the Bulls (Brr)
Le Glock 23 vient de Chicago, il n'a pas joué pour les Bulls (Brr)
I′m in LA, you gon′ chill with Kobe if
J'suis à LA, tu vas traîner avec Kobe si
We get into it (But rest in peace to him)
On s'embrouille (Mais repose en paix à lui)
Niggas muggin',
Des mecs qui font les malins,
Already done shot at them, they know what′s up (Them facts)
On leur a déjà tiré dessus, ils savent ce qu'il en est (C'est des faits)
This ho ain't CG,
Cette pute n'est pas CG,
I just fucked her and let her throw it up (Them facts)
Je viens de la baiser et je l'ai laissée vomir (C'est des faits)
Hoes and niggas tryna come around,
Des meufs et des mecs qui essaient de s'approcher,
They see I′m goin' up (They see I′m goin' up)
Ils voient que je monte (Ils voient que je monte)
I mixed the Percocets with a lil' Henn′ and now I′m throwin' up (Ugh)
J'ai mélangé les Percocets avec un peu d'Henn' et maintenant je vomis (Ugh)
Slidin′ by my lonely with this jersey
Je me promène tout seul avec ce maillot
In my clip (I got this thirty in my clip)
Dans mon chargeur (J'ai ce trente dans mon chargeur)
Niggas seen me pull up to the scene,
Des mecs m'ont vu débarquer sur les lieux,
Got nervous and they dipped (Them bitches nervous, so they dipped)
Ils ont paniqué et ils se sont barrés (Ces salopes ont eu peur, alors elles se sont barrées)
Niggas didn't used to be gang and some of ′em wishin'
Les mecs n'étaient pas du gang et certains d'entre eux aimeraient
They ain′t flipped (Them bitches wishin' they ain't flipped)
Ne pas avoir retourné leur veste (Ces salopes aimeraient ne pas avoir retourné leur veste)
If Lil Haiti say it ain′t up with you,
Si Lil Haiti dit que c'est fini avec toi,
It′s fuck you off the rip (Bitch, it's fuck you)
C'est va te faire foutre, c'est réglé (Salope, va te faire foutre)
Diamond chain ain′t come from Johnny Dang,
La chaîne en diamant ne vient pas de Johnny Dang,
This hit up in the dark (Hit up in the dark)
Elle brille dans le noir (Elle brille dans le noir)
Chopper hold a hundred,
Le flingue contient une centaine de balles,
I just put four dubs like Gaston Park (Pull up on Gaston Park)
Je viens d'en mettre quatre comme Gaston Park (Ramène-toi à Gaston Park)
When he pull up, we gon' spray his whip,
Quand il se ramènera, on va arroser sa caisse,
But we ain′t washin' cars (′Cause we don't need no cash)
Mais on ne lave pas les voitures (Parce qu'on n'a pas besoin d'argent)
All these views on YouTube won't stop me from
Toutes ces vues sur YouTube ne m'empêcheront pas de
Layin′ up in your yard (I still′ll lay up in your grass)
Me poser dans ton jardin (Je me poserai quand même dans ton herbe)
You ain't built like this,
Tu n'es pas bâti comme ça,
You knowin′ you ain't built like this (Nope, nope)
Tu sais que tu n'es pas bâti comme ça (Nan, nan)
Speakin′ on my name gon' get somebody killed like
Parler de moi, ça va faire tuer quelqu'un comme
This (This shit really gon′ get somebody killed, nigga)
Ça (Ça va vraiment faire tuer quelqu'un, mec)
Nah, you ain't built like this, lil' boy,
Nan, t'es pas bâti comme ça, petit,
Then you ain′t built like this (You knowin′ you ain't built)
Alors t'es pas bâti comme ça (Tu sais que t'es pas bâti)
You speakin′ on my name,
Tu parles de moi,
Gon' get somebody killed like that
Tu vas faire tuer quelqu'un comme ça
(Them boys gon′ get somebody killed)
(Ces mecs vont faire tuer quelqu'un)
Ayy, I'm the one who turned you niggas shiesty, I created that (Facts)
Ouais, c'est moi qui vous ai rendus voyous, j'ai créé ça (C'est vrai)
Then I switched it up, slimy lil′ dude,
Puis j'ai changé de style, petit malin,
I know they hated that (Yeah, I know they hated that)
Je sais qu'ils ont détesté ça (Ouais, je sais qu'ils ont détesté ça)
My lil' bitch gon' swing the stick for me,
Ma petite meuf va manier le bâton pour moi,
That′s my lil′ majorette (That's my lil′ majorette)
C'est ma petite majorette (C'est ma petite majorette)
Pull up on your block with beams at night, it look like laser quick
Je débarque dans ton quartier avec des lasers la nuit, ça ressemble à un éclair
Me and Wop sippin' on water, finna pull up on KD (With choppers)
Wop et moi, on sirote de l'eau, on va bientôt débarquer sur KD (Avec des flingues)
For them bodies, got a Charger, wanna scrape like SRT
Pour ces corps, j'ai une Charger, je veux la faire racler comme une SRT
I sat back and watched Lil Ginfolk
Je me suis assis et j'ai regardé Lil Ginfolk
Get active with that glee (He active)
S'activer avec cette joie (Il est actif)
Caught a body in my dream,
J'ai buté un mec dans mon rêve,
I slammed a man out in my sleep (Slatt, slatt, slatt, slatt)
J'ai défoncé un mec dans mon sommeil (Slatt, slatt, slatt, slatt)
Caught a body in my dream,
J'ai buté un mec dans mon rêve,
I slammed a man out in my sleep (Slatt, slatt, slatt, slatt)
J'ai défoncé un mec dans mon sommeil (Slatt, slatt, slatt, slatt)
For them bodies, it′s gon' cost,
Pour ces corps, ça va coûter cher,
But for my niggas, that shit free (For my niggas, that shit free)
Mais pour mes potes, c'est gratuit (Pour mes potes, c'est gratuit)
Think we fightin′ with our hands until I
Tu crois qu'on se bat à mains nues jusqu'à ce que je
Make you use your feet ('Til you use your legs)
Te fasse utiliser tes pieds (Jusqu'à ce que tu utilises tes jambes)
'Til I hop out with this drum and fuck you
Jusqu'à ce que je débarque avec ce flingue et que je te défonce
Up like I′m Tay Keith (Hit you in your head)
Comme si j'étais Tay Keith (Te frapper à la tête)
You ain′t never touched a bale of strong and sat there 'til it′s gone
T'as jamais touché à une brique de beuh et attendu qu'elle soit finie
Ain't no plus one in the trap, come by yourself or stay at home
Pas d'invité dans le trafic, viens tout seul ou reste chez toi
Make sure you aimin′ at his neck so when you
Assure-toi de viser son cou, comme ça quand tu
Shoot it, it won't miss his dome (What? Bah)
Tireras, tu ne rateras pas sa tête (Quoi ? Bah)
Bled the track,
J'ai saigné le morceau,
I had a deal on four bars ′fore I made a song (Xanny, Xanny)
J'avais un deal sur quatre barres avant de faire une chanson (Xanax, Xanax)
Ran up me a check so fast, they thought that I had fifty legs
J'ai encaissé un chèque tellement vite qu'ils ont cru que j'avais cinquante jambes
Snakes around me, slimy dudes, 'Sace'd down, Medusa head
Des serpents autour de moi, des mecs sournois, sapés comme des têtes de Méduse
Shiesty bust a script,
Shiesty a pété un câble,
Now we got pints of red, no pseudoephed′ (Ooh, we eatin′)
Maintenant on a des pintes de rouge, pas de pseudoéphédrine (Ooh, on mange)
Bubblegum (Check), Cereal Milk (Check),
Bubblegum (Check), Cereal Milk (Check),
Exotic drugs, exclusive meds, yeah (Go)
Drogues exotiques, médicaments exclusifs, ouais (C'est parti)
'Vette do the dash, watch me vanish (Yoom)
La Corvette fait le taf, regarde-moi disparaître (Yoom)
Bitch in the passenger seat with no panties (Woo)
Une meuf sur le siège passager sans culotte (Woo)
Servin′ and swervin', I told her don′t panic (Hold up)
On sert et on esquive, je lui ai dit de ne pas paniquer (Attends)
Told me slow down, she got warrants outstanding (Gangster)
Elle m'a dit de ralentir, elle a des mandats en cours (Gangster)
FB just sent me a truckload of pounds (Runtz)
FB vient de m'envoyer un camion de kilos (Runtz)
Needle and thread, I'ma sew up the town (Facts)
Aiguille et fil, je vais recoudre la ville (C'est vrai)
If he ain′t gang, better not bring him around (Nope)
S'il n'est pas du gang, il vaut mieux ne pas le ramener (Nan)
Nickelodeon, I'm slimin' him down (Brrt, brrt, yeah)
Nickelodeon, je le défonce (Brrt, brrt, ouais)
Don′t ask me what I′m reppin', see this logo on my neck
Ne me demande pas ce que je représente, tu vois ce logo sur mon cou
Think we fightin′ with our hands until I make
Tu crois qu'on se bat à mains nues jusqu'à ce que je te
You use your feet ('Til I make you use your legs)
Fasse utiliser tes pieds (Jusqu'à ce que je te fasse utiliser tes jambes)
′Til I hop out with this drum and fuck you up
Jusqu'à ce que je débarque avec ce flingue et que je te défonce
Like I'm Tay Keith (Hit you in your head, brrt)
Comme si j'étais Tay Keith (Te frapper à la tête, brrt)





Writer(s): Brytavious Lakeith Chambers, Demario Dewayne White, Lontrell Wiliams


Attention! Feel free to leave feedback.