Lyrics and translation Poppy Mercury - Haruskah Kau Begini

Di kota ini aku sendiri
Menanti, menunggu kekasih
Pergi berkelana nun jauh di sana
Katanya tak akan lama

Tapi nyatanya yang kualami
Sepucuk surat pun tak tiba
Hari kulewati, bulan kulalui
Mungkin dia t'lah berpaling cinta

Kalau sudah tak cinta, berilah kepastian
Kalau sudah tak sayang
Janganlah kau siksa diriku, katakanlah

Tuhan, tolonglah, tabahkan hatiku
Menanti dia, mungkinkah kembali?
Tuhan, tolonglah, ku tak sanggup lagi
Menanti dia yang tiada pasti
Diriku bagai sampan nelayan
Di tengah samudra yang tiada bertepi

Kalau sudah tak cinta, berilah kepastian
Kalau sudah tak sayang
Janganlah kau siksa diriku, katakanlah

Tuhan, tolonglah, tabahkan hatiku
Menanti dia, mungkinkah kembali?
Tuhan, tolonglah, ku tak sanggup lagi
Menanti dia yang tiada pasti
Diriku bagai sampan nelayan
Di tengah samudra yang tiada bertepi

Tuhan, tolonglah, tabahkan hatiku
Menanti dia, mungkinkah kembali?
Tuhan, tolonglah, ku tak sanggup lagi
Menanti dia yang tiada pasti

Tuhan, tolonglah, tabahkan hatiku
Menanti dia, mungkinkah kembali?
Tuhan, tolonglah, ku tak sanggup lagi
Menanti dia...

В этом городе я один.
Жду, жду влюбленных.
Иди блуждай там далеко
Он сказал, что это ненадолго.

Но на самом деле я испытываю
Письмо не пришло.
День, который я прошел, месяц, который я прошел.
Может ли он отвернуться от любви?

Если вы не любите, дайте уверенность.
Если нет дорогая
Не наказывай меня, скажи.

Господи, пожалуйста, сохрани мое сердце.
Жду его, может ли оно вернуться?
Боже, пожалуйста, я больше так не могу.
Ожидание неопределенного
Я словно рыбацкая лодка.
Посреди бескрайнего океана.

Если вы не любите, дайте уверенность.
Если нет дорогая
Не наказывай меня, скажи.

Господи, пожалуйста, сохрани мое сердце.
Жду его, может ли оно вернуться?
Боже, пожалуйста, я больше так не могу.
Ожидание неопределенного
Я словно рыбацкая лодка.
Посреди бескрайнего океана.

Господи, пожалуйста, сохрани мое сердце.
Жду его, может ли оно вернуться?
Боже, пожалуйста, я больше так не могу.
Ожидание неопределенного

Господи, пожалуйста, сохрани мое сердце.
Жду его, может ли оно вернуться?
Боже, пожалуйста, я больше так не могу.
Жду его...