Lyrics and translation Poppy Mercury - Maafkanlah
Mana
mungkin
mau
bila
kutahu
kau
dulu
Где
это
возможно,
когда
я
впервые
узнал
тебя.
Masih
menjalin
cinta
dengannya,
kasih
Все
еще
влюблена
в
него,
любимая.
Bagaimana
harus
setulus
kuterima
Как
быть
искренним
Я
принимаю
Sedang
hatimu
masih
miliknya
Твое
сердце
все
еще
принадлежит
ей
Setelah
kutahu
akhirnya
kujadi
ragu
После
того,
как
я
наконец-то
уверился
в
себе.
S'gala
rasa
cinta
dan
kasih
sayangmu
В
этом
и
есть
причина-чувство
любви
и
привязанности.
Sungguh
ku
tak
mau
melukai
hatinya
Правда
я
не
хочу
ранить
его
сердце
Merampas
dirimu
'tuk
menjadi
kekasihku
Ты
можешь
стать
моим
любовником.
Maafkanlah,
terpaksa
diriku
Простите,
вынудили
меня
Kukembalikan
cintaku
ini
Я
возвращаю
тебе
свою
любовь
за
это.
Maafkanlah,
maafkanlah
aku
Прости,
прости
меня.
Walau
masih
ada
sisa
cintaku
Хотя
все
еще
есть
следы
моей
любви.
Anggap
saja
antara
kita
Давай
просто
скажем
между
нами
Tak
pernah
ada
Никогда
там
Benih
asmara
yang
tumbuh
dalam
dada
Семена
романтики,
что
растут
в
груди.
Walau
sedetik
saja
Даже
на
второе
блюдо.
Setelah
kutahu
akhirnya
kujadi
ragu
После
того,
как
я
наконец-то
уверился
в
себе.
S'gala
rasa
cinta
dan
kasih
sayangmu
В
этом
и
есть
причина-чувство
любви
и
привязанности.
Sungguh
ku
tak
mau
melukai
hatinya
Правда
я
не
хочу
ранить
его
сердце
Merampas
dirimu
'tuk
menjadi
kekasihku
Ты
можешь
стать
моим
любовником.
Maafkanlah,
terpaksa
diriku
Простите,
вынудили
меня
Kukembalikan
cintaku
ini
Я
возвращаю
тебе
свою
любовь
за
это.
Maafkanlah,
maafkanlah
aku
Прости,
прости
меня.
Walau
masih
ada
sisa
cintaku
Хотя
все
еще
есть
следы
моей
любви.
Maafkanlah,
terpaksa
diriku,
huu
Пардон,
заставил
себя,
хуу
Kukembalikan
cintaku
ini
Я
возвращаю
тебе
свою
любовь
за
это.
Maafkanlah,
maafkanlah
aku
Прости,
прости
меня.
Walau
masih
ada
sisa
cintaku
Хотя
все
еще
есть
следы
моей
любви.
Anggap
saja
antara
kita
Давай
просто
скажем
между
нами
Tak
pernah
ada
Никогда
там
Benih
asmara
yang
tumbuh
di
dalam
dada
Семена
романтики,
что
растут
в
груди.
Walau
sedetik
saja
Даже
на
второе
блюдо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.