Lyrics and translation Poppy Tears - Internal Error
Internal Error
Erreur Interne
I
can't
love
again
Je
ne
peux
plus
aimer
No
I
won't
fucking
let
them
in
Non,
je
ne
les
laisserai
pas
entrer
I
need
to
learn
to
love
myself
J'ai
besoin
d'apprendre
à
m'aimer
moi-même
But
my
pain
sits
on
top
shelf
Mais
ma
douleur
est
sur
l'étagère
du
haut
And
my
habits
make
it
melt
Et
mes
habitudes
la
font
fondre
I
slip
away
into
my
hell
Je
m'échappe
dans
mon
enfer
Stay
away
girl
can't
you
tell
Reste
loin,
ne
peux-tu
pas
le
comprendre
?
I'm
a
waste
and
I
fucking
fell
Je
suis
une
perte
et
je
suis
tombée
For
a
love
that
isn't
real
Pour
un
amour
qui
n'est
pas
réel
For
a
drug
that
doesn't
help
Pour
une
drogue
qui
ne
guérit
pas
For
a
love
that
isn't
real
Pour
un
amour
qui
n'est
pas
réel
For
a
drug
that
doesn't
help
Pour
une
drogue
qui
ne
guérit
pas
In
withdrawal
like
an
atm
En
sevrage
comme
un
distributeur
automatique
I
bump
white
off
her
white
skin
Je
frotte
du
blanc
sur
sa
peau
blanche
Never
eat
and
she
never
sleeps
Elle
ne
mange
jamais
et
ne
dort
jamais
I
put
the
bombs
between
her
teeth
Je
mets
les
bombes
entre
ses
dents
Fuck
me
until
you
leave
Baise-moi
jusqu'à
ce
que
tu
partes
Every
song
is
a
part
of
me
Chaque
chanson
est
une
partie
de
moi
Fuck
me
until
you
leave
Baise-moi
jusqu'à
ce
que
tu
partes
Every
song
is
a
part
of
me
Chaque
chanson
est
une
partie
de
moi
Would
you
sow
my
heart
back
together
Est-ce
que
tu
recouserais
mon
cœur
?
Glitching
out
internal
error
Erreur
interne,
bug
I
was
numb
like
all
November
J'étais
engourdie
comme
tout
novembre
Last
two
months
aint
any
better
Les
deux
derniers
mois
ne
sont
pas
meilleurs
In
withdrawal
like
an
atm
En
sevrage
comme
un
distributeur
automatique
I
bump
white
off
her
white
skin
Je
frotte
du
blanc
sur
sa
peau
blanche
Never
eat
and
she
never
sleeps
Elle
ne
mange
jamais
et
ne
dort
jamais
I
put
the
bombs
between
her
teeth
Je
mets
les
bombes
entre
ses
dents
Fuck
me
until
you
leave
Baise-moi
jusqu'à
ce
que
tu
partes
Every
song
is
a
part
of
me
Chaque
chanson
est
une
partie
de
moi
Fuck
me
until
you
leave
Baise-moi
jusqu'à
ce
que
tu
partes
Every
song
is
a
part
of
me
Chaque
chanson
est
une
partie
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Poppy Tears
Attention! Feel free to leave feedback.