Porter Robinson - Blossom (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Porter Robinson - Blossom (Live)




I close my eyes
Я закрываю глаза.
For once I don′t have to try
На этот раз мне не нужно пытаться.
I'm well-wishing for a life
Я желаю себе хорошей жизни.
I picture you happy
Я представляю тебя счастливой.
In the weeds, we walked
Мы гуляли среди сорняков.
Your hand running through the moss
Твоя рука пробегает по мху.
I was so lost in thought
Я был так погружен в свои мысли.
But you were there living
Но ты был там живой.
You′ve taken me with you
Ты взял меня с собой.
Can I slow the days?
Могу ли я замедлить дни?
I'll wish that I'll find the faith
Я буду желать, чтобы я нашел веру.
I′ll die and I′ll save your place
Я умру и спасу твое место.
And you'll never suffer
И ты никогда не будешь страдать.
We′ll stay together
Мы останемся вместе.
Oh, it's not alright
О, это нехорошо
That one day we′re all out of time
Что однажды у нас у всех кончится время.
I'll write you another life
Я напишу тебе другую жизнь.
I′m sorry for crying
Прости что плачу
It's just that I love you
Просто я люблю тебя.
"One day" can't be far enough
"Один день" не может быть достаточно далеко.
I had lost my sight
Я потерял зрение.
So you sang to me the beauty you′d been seeing
И ты пела мне о красоте, которую видела.
If I can′t stop time
Если я не могу остановить время ...
I'll build a world where God cannot take us
Я построю мир, где Бог не сможет забрать нас.
There′s no need to think of time
Не нужно думать о времени.
But then you said
Но потом ты сказала:
"Don't think of the time that′s left
"Не думай о времени, которое осталось.
You're spending it in your head
Ты тратишь их в своей голове.
I just want you laughing"
Я просто хочу, чтобы ты смеялась.
I′m sorry for crying
Прости что плачу
I just want you happy
Я просто хочу, чтобы ты была счастлива.
So at last, goodbye
Так что, наконец, прощай.
I'll be happy
Я был бы счастлив
Just to have known you
Просто узнать тебя.
And we wished each other well
И мы пожелали друг другу всего хорошего.






Attention! Feel free to leave feedback.