Lyrics and translation Potato - รักเธอไปทุกวัน
เหนื่อย
แต่ต้องยอม
Устал
но
должен
согласиться
ฉันพร้อมที่จะเดินต่อ
Я
готов
идти.
เชื่อว่าจะต้องมีคนที่รอเอาใจ
Считалось,
что
кто-то
ждет
внимания.
มาแลกหัวใจของฉันไป
В
обмен
на
это
мое
сердце
ушло.
ไม่ทำร้ายกันอีก
снова
не
больно.
เท่าที่ผ่านมา
น้ำตาเสียไป
Возможно,
сквозь
слезы
потеряно.
ให้สิ่งที่คล้ายกับความรัก
Сделайте
что-то
похожее
на
любовь.
จากคนหนึ่ง
ถึงอีกคน
От
одного
человека
к
другому.
ผลลงเอยจบก็เหมือนกัน
В
итоге
я
закончил
и
его.
เลยเก็บใจไว้รอ
Теперь
имейте
это
в
виду.
คนที่พอดี
ทุกอย่างเข้ากับฉัน
Вмещай
в
меня
все.
คนที่มีหัวใจเหมือนกัน
Люди,
у
которых
тоже
есть
сердце.
คนนั้นเป็นเธอได้ไหม
Этот
человек-ты?
ก็หัวใจมันบอก
"Это
сердце",
- сказал
он.
ยอมทุกสิ่ง
ยอมทุกอย่างให้กับเธอ
Бросив
все,
она
бы
сделала
с
ней
все.
แม้ปลายทางอาจจะได้เจอ
ความผิดหวัง
Хотя
пункт
назначения,
возможно,
встретил
разочарование.
แต่ถึงยังไง
ก็จะรักเธอไปอย่างนั้น
Но,
в
любом
случае,
я
буду
любить
тебя
за
это.
แต่ใจของเธอ
Но
ее
разум
...
รักใครบางคนอยู่
Любить
кого-то.
หรือว่ายังไม่มีคนที่ดูใจกัน
Или
нет
людей,
которые
встречались.
ตัวฉันยังไม่รู้เลย
Я
пока
не
знаю.
แต่ขอให้ไม่มีเถอะ
Но
спроси
"нет".
เพราะที่ผ่านมา
น้ำตาเสียไป
Потому
что
прошлое
потеряно.
ให้สิ่งที่คล้ายกับความรัก
Сделайте
что-то
похожее
на
любовь.
จากคนหนึ่ง
ถึงอีกคน
От
одного
человека
к
другому.
ผลลงเอยจบก็เหมือนกัน
В
итоге
я
закончил
и
его.
เลยเก็บใจไว้รอ
Теперь
имейте
это
в
виду.
คนที่พอดี
ทุกอย่างเข้ากับฉัน
Помести
все
в
меня.
คนที่มีหัวใจเหมือนกัน
Люди,
у
которых
тоже
есть
сердце.
คนนั้นเป็นเธอได้ไหม
Этот
человек-ты?
ก็หัวใจมันบอก
"Это
сердце",
- сказал
он.
ยอมทุกสิ่ง
ยอมทุกอย่างให้กับเธอ
Бросив
все,
она
бы
сделала
с
ней
все.
แม้ปลายทางอาจจะได้เจอ
ความผิดหวัง
Хотя
пункт
назначения,
возможно,
встретил
разочарование.
แต่ถึงยังไง
ก็จะรักเธอไปอย่างนั้น
Но,
в
любом
случае,
я
буду
любить
тебя
за
это.
เพราะที่ผ่านมา
น้ำตาเสียไป
Потому
что
прошлое
потеряно.
ให้สิ่งที่คล้ายกับความรัก
Сделайте
что-то
похожее
на
любовь.
จากคนหนึ่ง
ถึงอีกคน
От
одного
человека
к
другому.
ผลลงเอยจบก็เหมือนกัน
В
итоге
я
закончил
и
его.
เลยเก็บใจไว้รอ
Теперь
имейте
это
в
виду.
คนที่พอดี
ทุกอย่างเข้ากับฉัน
Вмещай
в
меня
все.
คนที่มีหัวใจเหมือนกัน
Люди,
у
которых
тоже
есть
сердце.
คนนั้นเป็นเธอได้ไหม
Этот
человек-ты?
ก็หัวใจมันบอก
"Это
сердце",
- сказал
он.
ยอมทุกสิ่ง
ยอมทุกอย่างให้กับเธอ
Бросив
все,
она
бы
сделала
с
ней
все.
แม้ปลายทางอาจจะได้เจอ
ความผิดหวัง
Хотя
пункт
назначения,
возможно,
встретил
разочарование.
แต่ถึงยังไง
ก็จะรักเธอไปทุกวัน
Но
в
любом
случае,
я
буду
любить
тебя
каждый
день.
จะรักเธอไปทุกวัน
Я
буду
любить
тебя
каждый
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.