Lyrics and translation Poundz - Boujie Drillas
Boujie Drillas
Boujié Drillas
We′re
Boujiee
Drillers
Nous
sommes
des
Foreurs
Boujiee
None
of
them
boy
are
bad
like
us
Aucun
d'eux
n'est
mauvais
comme
nous
Man
done
did
road
with
spinners
(Whaps)
L'homme
a
fait
la
route
avec
des
filateurs
(Whaps)
But
we're
trying
to
end
up
in
the
can
(Uh)
Mais
nous
essayons
de
finir
dans
la
boîte
(Euh)
Man
chase
them
figures
L'homme
chasse
les
chiffres
Ma′
niggas
in
a
T-House
working,
Maman
négros
dans
une
maison
en
T
qui
travaille,
Mans
in
the
booth
so
the
whole
gangs
Des
hommes
dans
la
cabine
donc
tous
les
gangs
Winners
(Gang
Gang,
Gang
Gang,
Gang
Gang)
Gagnants
(Gang
de
Gangs,
Gang
de
Gangs,
Gang
de
Gangs)
We're
Boujiee
Drillers,
(baw)
Nous
sommes
des
Foreurs
Boujiee,
(baw)
None
of
them
boy
are
bad
like
us
man
Aucun
d'eux
garçon
n'est
mauvais
comme
nous
mec
Done
did
road
with
spinners,
(Whaps)
Fait
la
route
avec
des
filateurs,
(Whaps)
But
we're
trying
to
end
up
in
the
can
(Uh)
Mais
nous
essayons
de
finir
dans
la
boîte
(Euh)
Man
Chase
them
figures
L'homme
chasse
les
chiffres
Ma′
niggas
in
a
T-House
workin′
mans
in
the
Maman
négros
dans
une
maison
en
T
qui
travaille
dans
le
mans
Booth
so
the
whole
gangs
winners
(Urghh,
Urgh)
Stand
donc
tous
les
gagnants
des
gangs
(Urghh,
Urgh)
Man
ride
n'
step,
(Riders)
Homme
monte
et
marche,
(Cavaliers)
And
if
you
wait
on
job
can′t
be
around
Et
si
tu
attends
le
travail,
tu
ne
peux
pas
être
là
Man
coz'
the
whole
of
the
Gangdem′s
mence
L'homme
coz
' l'ensemble
de
la
mence
du
Gangdem
Two
young
G's
drillin′
on
bikes
no
Deux
jeunes
G
s'entraînent
sur
des
vélos
non
Zone
2 ting'
you
can
all
get
kwenged
Zone
2ing
' vous
pouvez
tous
obtenir
kwenged
I
call
broski
David
Beckham,
J'appelle
broski
David
Beckham,
He
dip
that
shank
till
the
whole
ting'
bends
Il
trempe
cette
tige
jusqu'à
ce
que
tout
se
courbe
My
bros
mad
like
max
from
shotters,
Mes
frères
fous
comme
max
de
shotters,
You′re
real
lucky
if
the
bells
don′t
pop
Tu
es
vraiment
chanceux
si
les
cloches
ne
sonnent
pas
You
best
pray
to
da'
lord
like
religions,
Tu
ferais
mieux
de
prier
le
seigneur
comme
les
religions,
I
really
stay
tru′
like
the
brands
in
shops
Je
reste
vraiment
comme
les
marques
dans
les
magasins
We
just
do
it
like
night
no
talkin',
On
le
fait
juste
comme
la
nuit
sans
parler,
Leave
man
grubbed
like
the
cats′
in
Notts'
Laissez
l'homme
arraché
comme
les
chats
"à
Notts"
It′s
all
mad
when
I
walk
in
da'
party,
galdem'
wet
like
my
workout
top
C'est
tout
fou
quand
je
marche
dans
da
'party,
galdem'
mouillé
comme
mon
haut
d'entraînement
Ma′
dogdem′
mad
when
they
see
me
don't
Ma'
dogdem
' folle
quand
ils
ne
me
voient
pas
Run,
me
no
trust
snake
like
ma′
infection
Cours,
moi
pas
de
serpent
de
confiance
comme
ma
' infection
They
[?]
gazza,
fall
down
water,
Real
artist
gonna
sing
ma'
song
Ils
[?]
gazza,
tombe
dans
l'eau,
Un
vrai
artiste
va
chanter
ma
chanson
Bag
for
bros,
Tell
a
man
don′t
like
out,
Sac
pour
les
frères,
Dites
à
un
homme
qu'il
n'aime
pas
sortir,
Getta'
man
down
if
he′s
right
or
wrong
L'homme
de
Getta
à
terre
s'il
a
raison
ou
tort
We
all
take
charges
jus'
like
German
Nous
prenons
tous
des
frais
comme
l'allemand
Armies,
loyal
to
the
matts
so
the
bond
is
strong
Armées,
fidèles
aux
matts
donc
le
lien
est
fort
Lil'
Nigga
slid
widda′
broom
or
mop,
Lil
'Nigga
a
glissé
widda'
balai
ou
vadrouille,
I
tella′
man
do
less
drills
get
gwap'
Je
dis
"l'homme
fait
moins
d'exercices
obtient
gwap"
We
all
need
bread
better
feed
your
Nous
avons
tous
besoin
de
pain
pour
mieux
nourrir
votre
Family,
If
you
go
broke,
like
who
av′
you
got?
Famille,
Si
tu
fais
faillite,
comme
qui
as-tu
eu?
They
all
wanna
splash
for
the
likes
and
Ils
veulent
tous
éclabousser
pour
les
goûts
et
Views,
me
I
go
ard'
till
I
reach
that
top
Vues,
moi
je
vais
jusqu'à
ce
que
j'atteigne
ce
sommet
Skeng
ma′
pounds,
put
heat
on
the
streets,
Skeng
ma
' livres,
mets
de
la
chaleur
dans
les
rues,
Nigga's
know
what
I′m
on,
I'm
a
UK
boss
(Gang
gang,
Baw
baw)
Les
négros
savent
de
quoi
je
parle,
je
suis
un
patron
britannique
(Gang
gang,
Baw
baw)
We're
Boujiee
Drillers
Nous
sommes
des
Foreurs
Boujiee
None
of
them
boy
are
bad
like
us
Aucun
d'eux
n'est
mauvais
comme
nous
Man
done
did
road
with
spinners
(Whaps)
L'homme
a
fait
la
route
avec
des
filateurs
(Whaps)
But
we′re
trying
to
end
up
in
the
can
(Uh)
Mais
nous
essayons
de
finir
dans
la
boîte
(Euh)
Man
chase
them
figures
L'homme
chasse
les
chiffres
Ma′
niggas
in
a
T-House
working,
Maman
négros
dans
une
maison
en
T
qui
travaille,
Mans
in
the
booth
so
the
whole
gangs
Des
hommes
dans
la
cabine
donc
tous
les
gangs
Winners
(Gang
Gang,
Gang
Gang,
Gang
Gang)
Gagnants
(Gang
de
Gangs,
Gang
de
Gangs,
Gang
de
Gangs)
We're
Boujiee
Drillers,
(baw)
Nous
sommes
des
Foreurs
Boujiee,
(baw)
None
of
them
boy
are
bad
like
us
man
Aucun
d'eux
garçon
n'est
mauvais
comme
nous
mec
Done
did
road
with
spinners,
(Whaps)
Fait
la
route
avec
des
filateurs,
(Whaps)
But
we′re
trying
to
end
up
in
the
can
(Uh)
Mais
nous
essayons
de
finir
dans
la
boîte
(Euh)
Man
Chase
them
figures
L'homme
chasse
les
chiffres
Ma'
niggas
in
a
T-House
workin′
mans
in
the
Maman
négros
dans
une
maison
en
T
qui
travaille
dans
le
mans
Booth
so
the
whole
gangs
winners
(Urghh,
Urgh)
Stand
donc
tous
les
gagnants
des
gangs
(Urghh,
Urgh)
I'm
tryin′
to
see
them
bands,
J'essaie
de
voir
ces
groupes,
Got
my
racks
going
up
and
the
girls
J'ai
mes
étagères
qui
montent
et
les
filles
Going
nuts,
got
love
for
the
world
wide
fans
Devenir
fou,
avoir
de
l'amour
pour
les
fans
du
monde
entier
Jus'
killed
three
shows
in
a
week
coz'
Jus
"a
tué
trois
émissions
en
une
semaine
parce
que"
Sittin′
in
jail
waint′
part
of
the
plan
S'asseoir
en
prison
faisait
partie
du
plan
My
young
G's
sick
like
four
widda′
Mon
jeune
G
est
malade
comme
quatre
widda'
Hammer,
like
dm'
you
chicks
all
let
that
bang
Marteau,
comme
dm
' vous
les
poussins
laissez
tous
ce
bang
Lil′
bros
on
bill
like
Gareth,
Coz'
the
feds
wanna
lock
man
quick
Petits
frères
sur
bill
comme
Gareth,
Parce
que
les
fédéraux
veulent
enfermer
l'homme
rapidement
If
you
can′t
make
Ps'
on
the
road,
Si
vous
ne
pouvez
pas
faire
de
Ps
sur
la
route,
Them
I'm
back
to
booth
tryin′
use
my
gift
Je
suis
de
retour
au
stand
en
essayant
d'utiliser
mon
cadeau
We
got
too
much
shows
like
[?],
On
a
trop
d'émissions
comme
[?],
The
gyal
wanna
cheat
but
I′m
way
too
lit
Le
gyal
veut
tricher
mais
je
suis
trop
éclairé
Money
moves
only,
do
it
like
Cardi,
L'argent
ne
bouge
que,
fais-le
comme
Cardi,
When
I'm
on
Offset
man
write
new
hits
Quand
je
suis
sur
Offset
man,
j'écris
de
nouveaux
tubes
They
need
more
skengs
than
a
four
door
truck
Ils
ont
besoin
de
plus
de
skengs
qu'un
camion
à
quatre
portes
They
don′t
really
play
for
the
team
like
subs
Ils
ne
jouent
pas
vraiment
pour
l'équipe
comme
des
sous-marins
Their
boydem
fear,
Leur
peur
de
garçon,
When
I
like
in
farmer,
gunshot
boss
when
I
sleep
and
bluff
Quand
j'aime
fermier,
chef
de
tir
quand
je
dors
et
bluffe
Big
fat
tool
in
my
slim
fit
jeans,
Gros
gros
outil
dans
mon
jean
slim,
Man
step
round'
der′
with
things
on
us
L'homme
fait
le
tour
de
" der
" avec
des
choses
sur
nous
They
can't
compare,
they
ain′t
in
on
my
league
Ils
ne
peuvent
pas
comparer,
ils
ne
sont
pas
dans
ma
ligue
Man
shut
down
shows
everyting'
get
locked
L'homme
arrêté
montre
que
tout
est
verrouillé
Got
more
bands
than
my
age
that's
right
J'ai
plus
de
groupes
que
mon
âge,
c'est
vrai
Dsquared
drip
when
I
flex
on
hoes,
Goutte
à
goutte
carrée
quand
je
fléchis
sur
des
houes,
Jump
out
cars
with
racks
in
ma′
man
Sauter
des
voitures
avec
des
racks
dans
ma
' man
Bag,
don′t
act
brave
or
get
too
close
Sac,
n'agis
pas
courageusement
et
ne
t'approche
pas
trop
Roll
to
the
shows
like
twenty
man
deep,
Roulez
vers
les
spectacles
comme
twenty
man
deep,
What
you
know
about
doing
up
stage
with
the
bros'
Ce
que
vous
savez
sur
la
scène
avec
les
frères
Walk
in
the
ends
in
ma′
rastaclat
sliders,
Marchez
dans
les
extrémités
dans
les
curseurs
ma'
rastaclat,
Can't
fear
about
in
the
UK
zone
(Gang
gang,
Baw
baw)
Je
ne
peux
pas
avoir
peur
de
la
zone
Royaume-Uni
(Gang
gang,
Baw
baw)
We′re
Boujiee
Drillers
Nous
sommes
des
Foreurs
Boujiee
None
of
them
boy
are
bad
like
us
Aucun
d'eux
n'est
mauvais
comme
nous
Man
done
did
road
with
spinners
(Whaps)
L'homme
a
fait
la
route
avec
des
filateurs
(Whaps)
But
we're
trying
to
end
up
in
the
can
(Uh)
Mais
nous
essayons
de
finir
dans
la
boîte
(Euh)
Man
chase
them
figures
L'homme
chasse
les
chiffres
Ma′
niggas
in
a
T-House
working,
Maman
négros
dans
une
maison
en
T
qui
travaille,
Mans
in
the
booth
so
the
whole
gangs
Des
hommes
dans
la
cabine
donc
tous
les
gangs
Winners
(Gang
Gang,
Gang
Gang,
Gang
Gang)
Gagnants
(Gang
de
Gangs,
Gang
de
Gangs,
Gang
de
Gangs)
We're
Boujiee
Drillers,
(baw)
Nous
sommes
des
Foreurs
Boujiee,
(baw)
None
of
them
boy
are
bad
like
us
man
Aucun
d'eux
garçon
n'est
mauvais
comme
nous
mec
Done
did
road
with
spinners,
(Whaps)
Fait
la
route
avec
des
filateurs,
(Whaps)
But
we're
trying
to
end
up
in
the
can
(Uh)
Mais
nous
essayons
de
finir
dans
la
boîte
(Euh)
Man
Chase
them
figures
L'homme
chasse
les
chiffres
Ma′
niggas
in
a
T-House
workin′
mans
in
the
Maman
négros
dans
une
maison
en
T
qui
travaille
dans
le
mans
Booth
so
the
whole
gang
winners
(Urghh,
Urgh)
Booth
donc
tout
le
gang
des
gagnants
(Urghh,
Urgh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.