Preck - Let Dem Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Preck - Let Dem Know




Yooh, you didn't see that one coming
Да, ты этого не предвидел.
I let them know
Я дал им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know
Дай им знать.
Let them know that I was not born rich
Пусть знают, что я не родился богатым.
Let them know that I traveled miles before getting rich
Пусть знают, что я прошел много миль, прежде чем разбогатеть.
I was born for this since I was in the crib
Я был рожден для этого с тех пор, как был в колыбели.
Don't, don't try to judge me or make your hate speech
Не пытайся осуждать меня или произносить ненавистные речи.
You don't know my story, you only know my name, yeah
Ты не знаешь моей истории, ты знаешь только мое имя, да
And all these niggas don't know that I been in the flames
И все эти ниггеры не знают, что я был в огне.
That moment was not my time, God gave me a chance
Этот момент не был моим, Бог дал мне шанс.
I saw the angels over me, they were filling my blanks
Я видел ангелов надо мной, они заполняли мои пробелы.
I thank God for not being hungry
Я благодарю Бога за то, что не голоден.
But momma did the monthly shopping with less than a hundred
Но мама ежемесячно ходила по магазинам, имея меньше сотни.
Okay, now we have everything we want
О'кей, теперь у нас есть все, что мы хотим.
But she already swallowed flour to take the edge off hunger
Но она уже глотала муку, чтобы унять голод.
Yeah, to take the edge off hunger
Да, чтобы снять остроту голода.
Every time been working hard to make my cash longer
Каждый раз я усердно работал чтобы сделать свои деньги длиннее
They judge me 'cause can't be a half of me and I know this
Они осуждают меня, потому что не могут быть половиной меня, и я знаю это.
They try me, they cheat on me, they are mean, now see me
Они испытывают меня, они обманывают меня, они подлые, теперь посмотри на меня.
I see all my niggas, I say hey
Я вижу всех своих ниггеров и говорю: "Эй!"
I see all my haters, I pray
Я вижу всех своих ненавистников, я молюсь.
They already know I don't play
Они уже знают, что я не играю.
I go to the left and they straight
Я иду налево а они прямо
Them niggas don't know how to say
Эти ниггеры не знают как сказать
In front I go and they stay
Я иду впереди, а они остаются.
Fuck off what you think, I don't play
Отвали от того, что ты думаешь, я не играю.
Whatever you think, I don't play
Что бы ты ни думал, я не играю.
My momma made me rap like this
Моя мама заставила меня читать рэп вот так
I started when I was ten years
Я начал, когда мне было десять лет.
Singing with my cousin I could feel
Я чувствовала, как пою с кузиной.
That my life was traced for real
Что моя жизнь была прослежена по-настоящему.
I tried to cheat on myself, of course I wouldn't be held
Я пытался обмануть себя, но, конечно, меня не удержали.
Nobody wanna see me winning
Никто не хочет видеть, как я выигрываю.
I found myself, my way of living
Я нашел себя, свой образ жизни.
Slap in the left, slap in the right,
Пощечина слева, Пощечина справа.
How many times my sunrise wasn't bright?
Сколько раз мой рассвет не был ярким?
How many times my reaction was fright?
Сколько раз моей реакцией был испуг?
Cut my wings so they don't see me fly
Подрежь мне крылья, чтобы они не видели, как я лечу.
Greatest nigga you don't think I can buy
Величайший ниггер неужели ты думаешь что я не смогу купить тебя
But I'll stand up and fighting like Ty
Но я встану и буду сражаться, как Тай.
Everything goes wrong, know I doing right
Все идет не так, как надо, знай, что я поступаю правильно.
Keep calm momma I won't be left behind
Успокойся мама я не останусь позади
Pop you down, you know I will
Уложу тебя, ты же знаешь, что так и будет.
But making money, you paying bills
Но зарабатывая деньги, ты оплачиваешь счета.
You deserve everything that been
Ты заслуживаешь всего, что было.
Planted, with my growth you'll be killed
Посаженный, с моим ростом ты будешь убит.
Don't try to make me your friend 'cause my pain you couldn't feel
Не пытайся сделать меня своим другом, потому что ты не можешь почувствовать мою боль.
I won't deny, that made me stronger, now I'm as tall as a hill, yeah
Не стану отрицать, это сделало меня сильнее, теперь я высока, как холм, да





Writer(s): Gustavo De Freitas Costa


Attention! Feel free to leave feedback.