Lyrics and translation Preto no Branco - Estado De Graça - Ao Vivo
Ah!
Ах!
Salve,
salve
família!
Сохранить,
сохранить
семью!
Isso
é
Preto
no
Branco
3
Это
Черное
на
Белом
3
'Tá
todo
mundo
aquí
em
estado
de
graça
'Tá
все
здесь,
в
состоянии
благодати
Quero
vê
a
mãos
lá
em
cima,
assim
ó
Хочу
видеть
руки
там,
так
же,
о
Éh!
Éh!
A
vida
era
sem
graça
Жизнь
была
скучной
Você
deu
sabor...
Вы
дали
вкус...
Trocou
minha
ilusão
por
verdadeiro
amor
Обменял
мою
иллюзию
за
настоящую
любовь
Eu
'tava
endividado
mas
Você
pagou,
ô-ôh
Я
понимаю,
ты
в
долгу,
но,
как
Вы
заплатили,
ф-ôh
O
preço
que
me
libertou
Цена,
которую
освободил
меня
A
vida
era
sem
graça
Жизнь
была
скучной
Você
deu
sabor...
Вы
дали
вкус...
Trocou
minha
ilusão
por
verdadeiro
amor
Обменял
мою
иллюзию
за
настоящую
любовь
Eu
'tava
endividado
mas
Você
pagou,
ô-ôh
Я
понимаю,
ты
в
долгу,
но,
как
Вы
заплатили,
ф-ôh
O
preço
que
me
libertou
Цена,
которую
освободил
меня
Ô,
ô,
ô,
e
agora
eu
vivo
de
graça
(como
é
que
é?)
Ô,
ô,
ô,
и
теперь
я
живу
по
благодати
(как
это,
что
это?)
Ô,
ô,
ô,
eu
'tô
em
estado
de
graça
Ô,
ô,
ô,
я
'я
в
состоянии
благодати
(Eu
vou
dizer,
como
é
que
foi
então!)
(Я
хочу
сказать,
как
это
было
тогда!)
Foi
pela
graça
que
te
encontrei
Был
благодатью,
что
я
нашел
тебя
Logo
que
vi,
me
apaixonei
Как
только
я
увидел,
я
влюбился
Cheio
da
graça
Полный
благодати
Fora
da
lei,
eu
tava
perdido
Вне
закона,
я
уже
потерял
Te
encontrei
Я
нашел
тебя
Você
me
deu
a
vida,
me
deu
razão
Вы
дали
мне
жизнь,
дали
мне
причине
Hoje
eu
'tô
na
vibe
da
salvação
Сегодня
я
'я
в
vibe
спасения
Na
sintonia,
conexão
В
гармонии,
соединение
Eu
'tava
cego,
peguei
a
visão
Я
понимаю,
ты
слеп,
я
взял
зрения
Mas
eu
sigo
firme
e
forte
na
luta
Но
я
следую
и
сильным
в
борьбе
Em
dia
de
sol
e
em
dia
de
chuva
В
солнечный
день,
и
в
дождливый
день
Há
quem
diga
que
eu
não
tenho
conduta
Кто-то
скажет,
что
я
не
имею
поведения
Há
quem
diga
que
eu
não
tenho
conduta
Кто-то
скажет,
что
я
не
имею
поведения
Fale
o
que
quiser
falar,
falador
Говорите,
что
хотите
поговорить,
разговорчивый
A
minha
resposta
é
fruto
do
amor
Мой
ответ-это
плод
любви
Sou
brasileiro,
sambo
com
louvor
Я
бразильская,
самбо
с
отличием
Minha
régua
e
compasso
vêm
do
Criador
(ô,
ô,
ô)
Моя
линейка
и
компас
исходят
от
Творца
(ô,
ô,
ô)
A
vida
era
sem
graça
Жизнь
была
скучной
Você
deu
sabor...
Вы
дали
вкус...
Trocou
minha
ilusão
por
verdadeiro
amor
Обменял
мою
иллюзию
за
настоящую
любовь
Eu
'tava
endividado
mas
Você
pagou
(o
que?)
Я
понимаю,
ты
в
долгу,
но,
как
Вы
заплатили
(что?)
O
preço
que
me
libertou
Цена,
которую
освободил
меня
Ô,
ô,
ô,
e
agora
eu
vivo
de
graça
(como
é
que
é?)
Ô,
ô,
ô,
и
теперь
я
живу
по
благодати
(как
это,
что
это?)
Ô,
ô,
ô,
eu
'tô
em
estado
de
graça
Ô,
ô,
ô,
я
'я
в
состоянии
благодати
(Vou
dizer
de
novo,
ó!)
(Я
скажу
это
снова,
о!)
Foi
pela
graça
que
te
encontrei
Был
благодатью,
что
я
нашел
тебя
Logo
que
vi,
me
apaixonei
Как
только
я
увидел,
я
влюбился
Cheio
da
graça
Полный
благодати
Fora
da
lei,
eu
tava
perdido
Вне
закона,
я
уже
потерял
Te
encontrei
Я
нашел
тебя
Você
me
deu
a
vida,
me
deu
razão
Вы
дали
мне
жизнь,
дали
мне
причине
Hoje
eu
'tô
na
vibe
da
salvação
Сегодня
я
'я
в
vibe
спасения
Na
sintonia,
conexão
В
гармонии,
соединение
Eu
'tava
cego,
peguei
a
visão
Я
понимаю,
ты
слеп,
я
взял
зрения
Mas
eu
sigo
firme
e
forte
na
luta
Но
я
следую
и
сильным
в
борьбе
Em
dia
de
sol
e
em
dia
de
chuva
В
солнечный
день,
и
в
дождливый
день
Há
quem
diga
que
eu
não
tenho
conduta
Кто-то
скажет,
что
я
не
имею
поведения
Há
quem
diga
que
eu
não
tenho
conduta
Кто-то
скажет,
что
я
не
имею
поведения
Fala,
fala,
falar,
fala,
falador
Говорить,
говорить,
говорить,
говорить,
разговорчивый
A
minha
resposta
é
fruto
do
amor
Мой
ответ-это
плод
любви
Sou
brasileiro,
sambo
com
louvor
Я
бразильская,
самбо
с
отличием
Minha
régua
e
compasso
vêm
do
Criador
Моя
линейка
и
компас
исходят
от
Творца
Ô,
ô,
ô,
e
agora
eu...
(vivo
de
graça)
Ô,
ô,
ô,
и
теперь
я...
(живой
бесплатно)
Éh!
Éh!
Ô,
ô,
ô,
eu
'tô
em
estado
de
graça
(você
também,
você
também)
Ô,
ô,
ô,
я
'я
в
состоянии
благодати
(вы
тоже,
вы
тоже)
Ô,
ô,
ô,
e
agora
eu
vivo
de
graça
(você
também,
você
também)
Ô,
ô,
ô,
и
теперь
я
живу
бесплатно
(вы
тоже,
вы
тоже)
Ô,
ô,
ô,
eu
'tô
em
estado
de
graça
(graça!)
Ô,
ô,
ô,
я
'я
в
состоянии
благодати
(благодать!)
Você
também!
И
вы
тоже!
Uh!
Uh!
- Como
é
que
cês
tão
aê?
- Как
cês
так
aê?
- Em
estado
de
graça!
- В
состоянии
благодати!
- Como
é
que
cês
tão?
- Как
cês
так?
- Em
estado
de
graça!
- В
состоянии
благодати!
- Que
isso,
hem!
- Что
это,
правда!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.