Lyrics and translation Primo - Only Human
Tell
me,
what
is
this
place
Dis-moi,
quel
est
cet
endroit
?
Flashing
lights
got
me
feeling
like
I'm
back
in
space
Les
lumières
clignotantes
me
font
me
sentir
comme
si
j'étais
de
retour
dans
l'espace
I
can't
seem
to
shake
the
pull
of
my
body
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
l'attraction
de
mon
corps
To
move
with
the
pulse
of
your
body
Pour
bouger
au
rythme
de
ton
corps
I
know
I
shouldn't
be
Je
sais
que
je
ne
devrais
pas
But
I'm
hypnotized
by
the
beat
Mais
je
suis
hypnotisé
par
le
rythme
What
am
I
doing
Que
fais-je
?
I
can't
fight
the
feelin'
Je
ne
peux
pas
lutter
contre
ce
sentiment
Coz
it's
the
music
Parce
que
c'est
la
musique
I'm
only
human
Je
ne
suis
qu'un
humain
I'm
only
human
Je
ne
suis
qu'un
humain
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
Quand
je
danse
We're
moving
at
the
speed
of
light
On
se
déplace
à
la
vitesse
de
la
lumière
Shooting
stars
like
fire
in
my
eyes
Des
étoiles
filantes
comme
le
feu
dans
mes
yeux
Afterglow,
I
know
it
shines
all
around
us
Après-coup,
je
sais
que
ça
brille
tout
autour
de
nous
In
sync
with
the
rhythm
that
surrounds
us
En
synchronisation
avec
le
rythme
qui
nous
entoure
I
know
I
should
be
Je
sais
que
je
devrais
But
I'm
hypnotized
by
the
beat
Mais
je
suis
hypnotisé
par
le
rythme
What
am
I
doing
Que
fais-je
?
I
can't
fight
the
feelin'
Je
ne
peux
pas
lutter
contre
ce
sentiment
Coz
it's
the
music
Parce
que
c'est
la
musique
I'm
only
human
Je
ne
suis
qu'un
humain
I'm
only
human
Je
ne
suis
qu'un
humain
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
Quand
je
danse
I
don't
ever
want
this
night
to
end,
so
keep
dancing,
keep
dancing
Je
ne
veux
jamais
que
cette
nuit
se
termine,
alors
continue
de
danser,
continue
de
danser
I
don't
ever
want
this
night
to
end,
so
keep
dancing,
keep
dancing
Je
ne
veux
jamais
que
cette
nuit
se
termine,
alors
continue
de
danser,
continue
de
danser
I
don't
ever
want
this
night
to
end,
so
keep
dancing,
keep
dancing
Je
ne
veux
jamais
que
cette
nuit
se
termine,
alors
continue
de
danser,
continue
de
danser
I
don't
ever
want
this
night
to
end,
no
no
Je
ne
veux
jamais
que
cette
nuit
se
termine,
non
non
Gonna
keep
on
dancing,
gonna
keep
on
dancing,
yea
Je
vais
continuer
à
danser,
je
vais
continuer
à
danser,
oui
Got
me
feeling
human
now
Tu
me
fais
me
sentir
humain
maintenant
And
I
don't
want
this
to
end
Et
je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
So
I
gotta
keep
on
Alors
je
dois
continuer
Gotta
keep
on
dancing
Je
dois
continuer
à
danser
Oh,
you
got
me
feeling
human
now
Oh,
tu
me
fais
me
sentir
humain
maintenant
And
I
don't
want
this
to
end
Et
je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
So
I
gotta
keep
on
dancing
Alors
je
dois
continuer
à
danser
Do
you
know
what
I
am
Sais-tu
ce
que
je
suis
?
But
I
feel
just
like
I'm
human
Mais
je
me
sens
comme
un
humain
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
When
I'm
dancing
with
you
Quand
je
danse
avec
toi
Dancing
with
you
En
dansant
avec
toi
Do
you
know
what
I
am
Sais-tu
ce
que
je
suis
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laura Lee Bishop
Attention! Feel free to leave feedback.