Prin$e Alexander - Ri$ky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prin$e Alexander - Ri$ky




Ri$ky
Risqué
Devil on my shoulder, I just pray the Lord forgive me
Le diable sur mon épaule, je prie juste pour que le Seigneur me pardonne
Bitch I'm ready to die, I'm ready slide, come here come get me
Chérie, je suis prêt à mourir, je suis prêt à me faire tuer, viens me chercher
I got 30's on me, don't worry about me, I'm living filthy
J'ai un 30 sur moi, ne t'inquiète pas pour moi, je vis dans le luxe
I cant eat or sleep until my enemies have no dreams
Je ne peux ni manger ni dormir tant que mes ennemis n'auront pas de rêves
That gun way too risky yeah
Ce flingue est trop risqué, ouais
That hoe way too risky yeah
Cette salope est trop risquée, ouais
Them folk way too risky yeah
Ces gens sont trop risqués, ouais
Peacoat way too risky yeah
Ce manteau en laine est trop risqué, ouais
No tints way too risky yeah
Pas de vitres teintées, c'est trop risqué, ouais
No friends they too risky yeah
Pas d'amis, c'est trop risqué, ouais
Hellcat way too risky yeah
Hellcat est trop risqué, ouais
Go against me too risky yeah
T'en prendre à moi est trop risqué, ouais
Suckers ain't real, they fake
Les imbéciles ne sont pas réels, ils font semblant
Superman wear no cape
Superman ne porte pas de cape
Big fish, I ain't no bait
Gros poisson, je ne suis pas un appât
Big weight moving in freights
Gros poids en mouvement dans des wagons
Couple missed calls like Saints
Quelques appels manqués comme les Saints
Now I'm known state to state
Maintenant je suis connu d'un état à l'autre
I'ma get it back rebate
Je vais le récupérer en remise
I was working minimum wage
Je travaillais au salaire minimum
People done really had doubt in me
Les gens avaient vraiment des doutes sur moi
My life is such an anomile
Ma vie est une anomalie
I do it live so the crowd can see
Je le fais en direct pour que la foule puisse voir
Been through some pain and some tragedies
J'ai traversé des épreuves et des tragédies
Had to maneuver with strategy
J'ai manœuvrer avec stratégie
Mind on the money mentality
L'esprit sur l'argent, la mentalité
Bitches they come by the faculty
Les salopes viennent en masse
Working for me under salary
Travaillant pour moi sous salaire
Devil on my shoulder, I just pray the Lord forgive me
Le diable sur mon épaule, je prie juste pour que le Seigneur me pardonne
Bitch I'm ready to die, I'm ready slide, come here come get me
Chérie, je suis prêt à mourir, je suis prêt à me faire tuer, viens me chercher
I got 30's on me, don't worry about me, I'm living filthy
J'ai un 30 sur moi, ne t'inquiète pas pour moi, je vis dans le luxe
I cant eat or sleep until my enemies have no dreams
Je ne peux ni manger ni dormir tant que mes ennemis n'auront pas de rêves
That gun way too risky yeah
Ce flingue est trop risqué, ouais
That hoe way too risky yeah
Cette salope est trop risquée, ouais
Them folk way too risky yeah
Ces gens sont trop risqués, ouais
Peacoat way too risky yeah
Ce manteau en laine est trop risqué, ouais
No tints way too risky yeah
Pas de vitres teintées, c'est trop risqué, ouais
No friends they too risky yeah
Pas d'amis, c'est trop risqué, ouais
Hellcat way too risky yeah
Hellcat est trop risqué, ouais
Go against me too risky yeah
T'en prendre à moi est trop risqué, ouais
Look at my wrist
Regarde mon poignet
Look at my kicks
Regarde mes baskets
Fucking your bitch again
Je baise ta meuf encore
LAFN, owning my shit
LAFN, j'assume mon truc
Back on my business
De retour à mes affaires
And I got hits, smoke a whole zip
J'ai des hits, je fume un zip entier
Feeling like Wiz and them
Je me sens comme Wiz et les autres
Local rapper looking so pissed
Le rappeur local a l'air tellement énervé
Child please, get the fuck off my dick
Mon petit, s'il te plaît, descends de ma bite
I do this shit on the regular
Je fais ça régulièrement
These suckers not my competitors
Ces tocards ne sont pas mes concurrents
Features they 10 stacks or better bruh
Ils demandent 10 000 ou plus pour des feats, mec
I run a racquet like Federer
Je mène une raquette comme Federer
Been getting money etcetera
J'ai toujours eu de l'argent, etc.
Y'all play the victim, I'm preditor
Vous jouez la victime, je suis le prédateur
Hop in the coup like I'm Dracula
Je saute dans le coup comme si j'étais Dracula
She say I'm living spectacular
Elle dit que je vis de manière spectaculaire
Devil on my shoulder, I just pray the Lord forgive me
Le diable sur mon épaule, je prie juste pour que le Seigneur me pardonne
Bitch I'm ready to die, I'm ready slide, come here come get me
Chérie, je suis prêt à mourir, je suis prêt à me faire tuer, viens me chercher
I got 30's on me, don't worry about me, I'm living filthy
J'ai un 30 sur moi, ne t'inquiète pas pour moi, je vis dans le luxe
I cant eat or sleep until my enemies have no dreams
Je ne peux ni manger ni dormir tant que mes ennemis n'auront pas de rêves
That gun way too risky yeah
Ce flingue est trop risqué, ouais
That hoe way too risky yeah
Cette salope est trop risquée, ouais
Them folk way too risky yeah
Ces gens sont trop risqués, ouais
Peacoat way too risky yeah
Ce manteau en laine est trop risqué, ouais
No tints way too risky yeah
Pas de vitres teintées, c'est trop risqué, ouais
No friends they too risky yeah
Pas d'amis, c'est trop risqué, ouais
Hellcat way too risky yeah
Hellcat est trop risqué, ouais
Go against me too risky yeah
T'en prendre à moi est trop risqué, ouais





Writer(s): Vivek Chakravarty


Attention! Feel free to leave feedback.