Prince & The New Power Generation - Do Your Dance (Kc's remix) (With Jevetta Steele) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince & The New Power Generation - Do Your Dance (Kc's remix) (With Jevetta Steele)




{Crowd noise}
[Шум толпы]
Do your dance, why should U wait any longer? (Let me push up on it)
Танцуй, почему ты должен ждать еще? (Позволь мне надавить)
Take a chance, it could only make U stronger (I'm gonna push up on it)
Рискни, это может только сделать тебя сильнее собираюсь надавить на него).
(Hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй!)
Do your dance (It's time 2 do your dance {x2})
Танцуй (пришло время 2, танцуй {x2})
(Come on, come on)
(Давай, давай!)
La-la-la-la-la (Come on, come on, move something)
Ла-ла-ла-ла-ла (Давай, давай, двигай что-нибудь)
La-la-la-la (Move something)
Ла-ла-ла-ла (двигай что-нибудь)
(Come on, come on, move something)
(Давай, давай, двигай что-нибудь!)
La-la-la-la-la (Come on, move something)
Ла-ла-ла-ла-ла (давай, двигай что-нибудь!)
La-la-la-la (Come on, come on, move something, yeah)
Ла-ла-ла-ла (Давай, давай, двигай что-нибудь, да)
Do your dance (Yeah)
Танцуй (да!)
Why should U wait any longer? (Why you wanna wait?)
Почему ты должен ждать дольше? (Почему ты хочешь ждать?)
U oughtta babe, U oughtta babe
У тебя должен быть малыш, у тебя должен быть малыш.
U wanna dance with me?
Хочешь потанцевать со мной?
Do your dance (Dance, dance, dance...)
Танцуй (танцуй, танцуй, танцуй...)
U wanna dance with me (Oh yeah) (Let's dance)
Ты хочешь потанцевать со мной да) (давай потанцуем)
Doobie, doobie, doobie
Doobie, doobie, doobie
Do your dance (Do your dance) (It's time 2 do your dance)
Танцуй (танцуй) (пришло время танцевать 2)
(U know what I'm saying, it's time, y'all)
(Вы знаете, что я говорю, пришло время, вы все!)
(It's time 2 do your dance)
(Пришло время танцевать 2 раза)
Ooh baby, baby (It's time 2 do that dance, oh yeah, that's it)
О, детка, детка (пришло время 2, танцуй, О да, вот и все!)
Ooh baby, baby (It ain't that hard, c'mon now)
О, детка, детка (это не так сложно, давай!)
Ooh baby, come on let's dance (It's time 2 pump that party song)
О, детка, давай потанцуем (пришло время 2 качать эту песню)
Ooh baby, baby
О, детка, детка.
Ooh baby, baby
О, детка, детка.
Ooh baby, come on let's dance (Aw yeah!)
О, детка, давай потанцуем (О, да!)
Get on up
Вставай!
Do your dance (Sweet thing)
Танцуй (сладкая штучка).
Shake it, shake it baby
Встряхнись, встряхнись, детка.
Do your dance (Sweet thing)
Танцуй (сладкая штучка).
(It's time 2 do your dance) (Sweet thing)
(Пришло время 2 танцевать) (сладкая штучка)
Everybody got somethin' that they know how 2 do (Everybody)
У каждого есть что-то, что они знают, как делают 2 (все).
If U wanna do it baby, I'll do it with U (Come on)
Если ты хочешь сделать это, детка, я сделаю это с тобой (давай!)
Come on do, uh (Here we go)
Давай же, Ух (вот и мы!)
Come on do, uh (Here we go)
Давай же, Ух (вот и мы!)
Do your dance
Танцуй!
Come on
Давай!
Do your dance (Dance) (It's time 2 do your dance) {x3}
Танцуй (танцуй) (время 2, танцуй) {x3}
Come on, now
Давай, сейчас же!
Do your dance (Dance) (It's time 2 do your dance) {x3}
Танцуй (танцуй) (время 2, танцуй) {x3}
Come on, now
Давай, сейчас же!
(Get on the floor and slam)
(Встань на пол и хлопни!)
Listen 2 the drummer (Get on the floor and slam) (Come on, come on)
Слушай 2 барабанщика (залезай на танцпол и хлопай) (Давай, давай!)
Listen 2 the drummer now (Get on the floor and slam)
Слушайте 2 барабанщика сейчас (выходите на танцпол и хлопайте!)
Listen 2 the drummer (Get on the floor and slam)
Слушайте 2 барабанщика (выходите на танцпол и хлопайте!)
Listen 2 the drummer now
Слушайте 2 барабанщика!
Listen 2 the bass, now
Слушай 2 Басов, сейчас!
Play it funky 4 U, now
Сыграй в funky 4 U прямо сейчас.
Listen 2 the guitar (Go'n Levi!)
Слушай 2 гитары (Go'N Levi!)
Play it funky 4 U, now (Ain't nobody funky like me)
Сыграй в funky 4 U, сейчас (никто не фанк, как я)
Tommy Barbarella
Томми Барбарелла.
Ch-ch-choppin' on the Purpleaxxe (Tommy, Tommy, Tommy)
Ch-ch-CH-choppin ' On The Purpleaxxe (Томми, Томми, Томми)
R 2 the O-S-I-E
R 2 О-С-и-Е
Rosie, do me funky
Рози, сделай меня фанки!
Dance, dance, everybody do your dance (We gotta get funky now) {x2}
Танцуй, танцуй, танцуй все, танцуй (мы должны стать фанками) {x2}
Dance, dance, everybody do your dance {x2}
Танцуйте, танцуйте, все танцуйте! {x2}
Dance, dance
Танцуй, танцуй!
Dance, dance (U gotta do your dance)
Танцуй, танцуй (ты должен танцевать)
Dance, dance (Do your dance, now)
Танцуй, танцуй (танцуй сейчас)
Dance, dance, everybody do your dance
Танцуйте, танцуйте, все танцуйте!
Dance, dance, come on, everybody do your dance (Do your dance)
Танцуйте, танцуйте, давайте, все танцуйте (танцуйте!)
Dance, dance, everybody do your dance (Oh yeah)
Танцуйте, танцуйте, все танцуйте да!)
(Gotta get funky, now, oh yeah) {x2}
(Должен стать фанки, сейчас, о да) {x2}
Do your dance, dance, oh yeah {x2}
Танцуй, танцуй, О да {x2}
Can't wait any longer, oh yeah?
Не могу больше ждать, О да?
Do your dance, oh yeah
Танцуй, О да!
It'll only make U stronger now, oh yeah
Это только сделает тебя сильнее, О да.
Do your dance, oh yeah
Танцуй, О да!
(Power 2 the people of M.P.L.S.) (Power) Do your dance (Hurt me, hurt me) {repeated}
(Сила 2, народ М. П. Л. С.) (сила) танцуй (причиняй мне боль, причиняй мне боль) {повтор}
(Sing 2 the rhythm)
(Пой 2 ритма)
(Reminds me of the days, in the funky days, in the Bay Area, mon) (Ah yeah)
(Напоминает мне о днях, в фанковые дни, в районе залива, МОН) (Ах, да)
(It was a party till the morning light-a)
(Это была вечеринка до рассвета-а)
Funky fresh 4 the 90's {x6} {fade out}
Фанки фреш 4 90-х {x6} {исчезают}
Oh yeah! {x2}
О, да! {x2}
Ho!
Хо!
Come on! {x2}
Давай! {x2}





Writer(s): PRINCE ROGERS NELSON


Attention! Feel free to leave feedback.