Lyrics and translation Pritty - Head Low
I
was
stuck
in
the
middle
Я
застрял
посередине.
I
feel
no
goddamn
chill
Я
не
чувствую
никакого
проклятого
холода.
Big
deal,
lighten
me
a
little
Подумаешь,
облегчи
мне
душу.
'Cause
it
should
never
feel
quite
this
real
Потому
что
это
никогда
не
должно
быть
настолько
реальным
Blame
me
for
stayin'
on
the
subject
Вини
меня
за
то,
что
я
задерживаюсь
на
этой
теме.
Blame
me
for
missing
how
it
was
back
then
Вини
меня
за
то,
что
я
упустил
то,
что
было
тогда.
Hate
me
if
all
I
do
is
suggest
Возненавидь
меня
если
все
что
я
делаю
это
предлагаю
Hate
me,
and
I
could
laugh
Ненавидь
меня,
а
я
мог
бы
смеяться.
But
I'd
rather
keep
my
head
low
Но
я
бы
предпочел
не
высовываться.
I
know
they
won't
give
me
what
I'm
needin'
Я
знаю,
что
они
не
дадут
мне
того,
что
мне
нужно.
Even
if
I
earned
it
Даже
если
я
это
заслужил.
May
as
well
treat
like
it's
over
С
таким
же
успехом
можно
относиться
к
этому
так,
как
будто
все
кончено.
Build
it
and
burn
it
Постройте
и
сожгите
его.
I
think
maybe
you're
right
Думаю,
ты
прав.
I
need
to
start
to
look
at
the
bright
side
Мне
нужно
начать
смотреть
на
светлую
сторону.
It
doesn't
really
work
when
you're
blind
Это
не
работает,
когда
ты
слеп.
When
you're
dyin'
Когда
ты
умираешь.
It
feels
like
a
lifetime
Такое
ощущение,
что
прошла
целая
жизнь.
I'd
rather
keep
my
head
low
Я
бы
предпочел
не
высовываться.
I
know
they
won't
give
me
what
I'm
needin'
Я
знаю,
что
они
не
дадут
мне
того,
что
мне
нужно.
Even
if
I
earned
it
Даже
если
я
это
заслужил.
May
as
well
treat
like
it's
over
С
таким
же
успехом
можно
относиться
к
этому
так,
как
будто
все
кончено.
Build
it
and
burn
it
Постройте
и
сожгите
его.
I
think
maybe
you're
right
Думаю,
ты
прав.
I
need
to
start
to
look
at
the
bright
side
Мне
нужно
начать
смотреть
на
светлую
сторону.
It
doesn't
really
work
when
you're
blind
Это
не
работает,
когда
ты
слеп.
When
you're
dyin'
Когда
ты
умираешь.
It
feels
like
a
lifetime
Такое
ощущение,
что
прошла
целая
жизнь.
Stand
still,
back
in
the
middle
Стой
спокойно,
на
середине.
I'll
cast
no
gravestone
chill
Я
не
брошу
надгробный
камень.
Big
deal,
not
even
a
little
Большое
дело,
даже
не
маленькое.
Oh
no,
don't
know
what
you
feel
О
Нет,
я
не
знаю,
что
ты
чувствуешь.
Blame
me
if
I've
been
acting
suspect
Вини
меня,
если
я
вел
себя
подозрительно.
Blame
me
for
losing
who
I
was
back
then
Вини
меня
за
то,
что
я
потерял
того,
кем
был
тогда.
Hate
me
for
doing
this
in
public
Ненавидь
меня
за
то
что
я
делаю
это
на
людях
Hate
me,
and
I
could
laugh
Ненавидь
меня,
а
я
мог
бы
смеяться.
But
I'd
rather
keep
my
head
low
Но
я
бы
предпочел
не
высовываться.
I
know
they
won't
give
me
what
I'm
needin'
Я
знаю,
что
они
не
дадут
мне
того,
что
мне
нужно.
Even
if
I
earned
it
Даже
если
я
это
заслужил.
May
as
well
treat
like
it's
over
С
таким
же
успехом
можно
относиться
к
этому
так,
как
будто
все
кончено.
Build
it
and
burn
it
Постройте
и
сожгите
его.
I
think
maybe
you're
right
Думаю,
ты
прав.
I
need
to
start
to
look
at
the
bright
side
Мне
нужно
начать
смотреть
на
светлую
сторону.
It
doesn't
really
work
when
you're
blind
Это
не
работает,
когда
ты
слеп.
When
you're
dyin'
Когда
ты
умираешь.
It
feels
like
a
lifetime
Такое
ощущение,
что
прошла
целая
жизнь.
And
I
could
laugh
И
я
мог
смеяться.
But
I'd
rather
keep
my
head
low
Но
я
предпочитаю
не
высовываться.
I
know
they
won't
give
me
what
I'm
needin'
Я
знаю,
что
они
не
дадут
мне
того,
что
мне
нужно.
Even
if
I
earned
it
Даже
если
я
это
заслужил.
May
as
well
treat
like
it's
over
С
таким
же
успехом
можно
относиться
к
этому
так,
как
будто
все
кончено.
Build
it
and
burn
it
Постройте
и
сожгите
его.
I
think
maybe
you're
right
Думаю,
ты
прав.
I
need
to
start
to
look
at
the
bright
side
Мне
нужно
начать
смотреть
на
светлую
сторону.
It
doesn't
really
work
when
you're
blind
Это
не
работает,
когда
ты
слеп.
When
you're
dyin'
Когда
ты
умираешь.
It
feels
like
a
lifetime
Такое
ощущение,
что
прошла
целая
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Okamura, Devon Nunez, Jp Clark
Attention! Feel free to leave feedback.