Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Prljavo Kazaliste
Ako Tražiš Nekoga
Translation in French
Prljavo Kazaliste
-
Ako Tražiš Nekoga
Lyrics and translation Prljavo Kazaliste - Ako Tražiš Nekoga
Copy lyrics
Copy translation
Ako Tražiš Nekoga
Si tu cherches quelqu'un
Ako
trazis
nekoga,
nekoga
za
setanje
Si
tu
cherches
quelqu'un,
quelqu'un
pour
te
promener
Onda
ja
sam
covjek
za
tebe
Alors
je
suis
l'homme
qu'il
te
faut
Imam
sedam
milja
duge
korake
J'ai
des
pas
longs
de
sept
milles
Lake
kao
oblake
Légers
comme
des
nuages
Ako
trazis
nekoga,
nekoga
za
plakanje
Si
tu
cherches
quelqu'un,
quelqu'un
pour
pleurer
Onda
ja
sam
rame
za
tebe
Alors
je
suis
l'épaule
qu'il
te
faut
Uzmi
me,
to
je
sudbina
Prends-moi,
c'est
le
destin
Ima
zena
koje
zakljucaju
srce
Il
y
a
des
femmes
qui
verrouillent
leur
cœur
Poput
dragog
kamena
Comme
une
pierre
précieuse
Ako
trazis
nekoga,
nekoga
za
cuvanje
Si
tu
cherches
quelqu'un,
quelqu'un
pour
te
protéger
Onda
imam
ruke
za
tebe
Alors
j'ai
des
mains
pour
toi
I
za
tvoje
vrelo
celo,
dlanove
Et
pour
ton
front
brûlant,
des
paumes
Meke
kao
jastuke
Douces
comme
des
oreillers
Ako
trazis
nekoga,
nekoga
za
zauvijek
Si
tu
cherches
quelqu'un,
quelqu'un
pour
toujours
Onda
tvoj
sam
covjek
oduvijek
Alors
je
suis
ton
homme
depuis
toujours
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
30 Godina Prljavog Kazališta
date of release
24-08-2011
1
Previše Suza U Mom Pivu
2
Tajno Ime
3
Ipak (Live)
4
Radio Dubrava (Live)
5
Marina (Live)
6
Ne zovi mama doktora (Live)
7
Šteta Što Je... (Live)
8
Kiše Jesenje (Live)
9
Mojoj Majci (Live)
10
Korak Po Korak (Live)
11
Kao Ja Da Poludiš (Live)
12
Tu noć kad si se udavala (Live)
13
Ako Tražiš Nekoga
14
Da Mogu Ispočetka
15
Crno Bijeli Svijet (Live)
16
Dan Za Danom
17
Heroj Ulice (Live)
18
Intro
19
Bis - Live
20
Mi pijemo (Live)
21
Intro Mi Pijemo - Live
22
Lupi petama (Live)
23
El Klinjo - Live
24
Intro Heroj Ulice - Live
25
Na Badnje Veče
26
Oprostio Mi Bog - Live
27
Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju
28
Sve Je Lako (Live)
29
Pisma Ljubavna (Live)
30
Subotom Uvečer (Live)
More albums
The Best Of
2020
XL World Tour Finale, Stadion Zagreb (Live)
2019
Greatest Hits Collection
2017
Prljavo Kazaliste
2017
Moj Dom Je Hrvatska
2015
Radio Dubrava
2015
Best of Live
2015
Tamni slapovi - Singl
2014
Možda dogodine
2012
Možda dogodine
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.