Lyrics and translation Protiva - Dvě Tablety
Dvě Tablety
Deux Comprimés
Dám
si
jeden
hit,
na
tyhle
dvě
tablety,
Je
vais
prendre
un
hit,
pour
ces
deux
comprimés,
Moje
práce
jebat
do
lidí
tak
pojebat
se
jdi
Mon
travail,
c'est
de
te
faire
chier,
alors
va
te
faire
foutre,
Syp
mi
hodně
kofein
to
co
vydám
to
je
in
Donne-moi
beaucoup
de
caféine,
ce
que
je
sors
est
cool,
Ale
ksicht
necítím
dej
mi
den
pak
uvidím
Mais
je
ne
sens
pas
mon
visage,
donne-moi
un
jour,
puis
on
verra.
áno
dam
si
jeden
hit
na
tyhle
dvě
tablety,
Oui,
je
vais
prendre
un
hit
pour
ces
deux
comprimés,
Moje
práce
jebat
do
lidí
tak
pojebat
se
jdi
Mon
travail,
c'est
de
te
faire
chier,
alors
va
te
faire
foutre,
Syp
mi
hodně
kofein
to
co
vydám
to
je
in
Donne-moi
beaucoup
de
caféine,
ce
que
je
sors
est
cool,
Ale
ksicht
necítím
dej
mi
den
pak
uvidím
Mais
je
ne
sens
pas
mon
visage,
donne-moi
un
jour,
puis
on
verra.
Hodně
mám
na
dicku
všechny
povinnosti
J'ai
tout
ça
sur
ma
bite,
toutes
les
obligations,
Hodně
mam
na
dicku
zvát
si
na
svý
tapy
hosty
J'ai
tout
ça
sur
ma
bite,
inviter
des
invités
à
mes
soirées,
Vědomosti
k
dispozici
muj
sick
mozek
mi
je
poskyt
Des
connaissances
à
disposition,
mon
cerveau
malade
me
les
donne,
Obracím
životy
naruby
hážu
s
nima
kostky
Je
retourne
les
vies,
je
joue
aux
dés
avec
elles,
A
když
mi
podají
drogy
nikdy
nejsem
v
opozici
Et
quand
on
me
donne
de
la
drogue,
je
ne
suis
jamais
en
opposition,
Seru
na
vaše
dealy
nehádám
se
v
opozici
Je
m'en
fiche
de
tes
affaires,
je
ne
me
dispute
pas
en
opposition,
Lidi
okolo
umírají
lidi
kolem
mizí
Les
gens
autour
de
moi
meurent,
les
gens
autour
de
moi
disparaissent,
A
mně
se
denně
cizí
lidi
ptají
jak
mi
vysí
Et
les
gens
que
je
ne
connais
pas
me
demandent
tous
les
jours
comment
je
me
sens,
Miluju
ty
houky
co
jsou
jedno
slovo
dokola
J'aime
ces
sons
qui
ne
sont
qu'un
seul
mot
répété,
To
pak
nejde
odolat
odolat
odolat
C'est
impossible
de
résister,
de
résister,
de
résister,
No
tak
pojďte
odolat
odolat
odolat
Alors
allez-y,
résistez,
résistez,
résistez,
Vydělat
ojebat
sjet
se
jako
kripl
pak
Gagner
de
l'argent,
se
faire
baiser,
se
défoncer
comme
un
handicapé,
puis,
Vykolejit
jako
vlak
candy
flip
na
xanax
Se
faire
défoncer
comme
un
train,
candy
flip
sur
du
Xanax,
Bejvalá
nachcaná
je
funny
jako
atarax
Mon
ex,
droguée,
c'est
drôle
comme
l'atarax,
Tím
mýslím
vůbec
není
funny
a
je
k
hovnu
En
fait,
ce
n'est
pas
drôle
du
tout
et
c'est
de
la
merde,
A
ukradne
ti
mobil
když
ji
postavíš
za
plotnu
Et
elle
te
volera
ton
téléphone
si
tu
la
mets
aux
fourneaux.
Dám
si
jeden
hit,
na
tyhle
dvě
tablety,
Je
vais
prendre
un
hit,
pour
ces
deux
comprimés,
Moje
práce
jebat
do
lidí
tak
pojebat
se
jdi
Mon
travail,
c'est
de
te
faire
chier,
alors
va
te
faire
foutre,
Syp
mi
hodně
kofein
to
co
vydám
to
je
in
Donne-moi
beaucoup
de
caféine,
ce
que
je
sors
est
cool,
Ale
ksicht
necítím
dej
mi
den
pak
uvidím
Mais
je
ne
sens
pas
mon
visage,
donne-moi
un
jour,
puis
on
verra.
áno
dam
si
jeden
hit
na
tyhle
dvě
tablety,
Oui,
je
vais
prendre
un
hit
pour
ces
deux
comprimés,
Moje
práce
jebat
do
lidí
tak
pojebat
se
jdi
Mon
travail,
c'est
de
te
faire
chier,
alors
va
te
faire
foutre,
Syp
mi
hodně
kofein
to
co
vydám
to
je
in
Donne-moi
beaucoup
de
caféine,
ce
que
je
sors
est
cool,
Ale
ksicht
necítím
dej
mi
den
pak
uvidím
Mais
je
ne
sens
pas
mon
visage,
donne-moi
un
jour,
puis
on
verra.
Piju
dokud
nejsou
všechny
láhve
kolem
prázdný
Je
bois
jusqu'à
ce
que
toutes
les
bouteilles
autour
de
moi
soient
vides,
Cítím
se
tu
sám
i
když
na
mně
okolí
sází
Je
me
sens
seul
ici,
même
si
le
monde
parie
sur
moi,
Dostal
jsem
se
do
světa
kde
slunce
nevychází
Je
suis
arrivé
dans
un
monde
où
le
soleil
ne
se
lève
pas,
Krasný
je
to
asi
jako
půl
rok
na
extázi
C'est
beau,
comme
six
mois
sous
ecstasy,
Blázni
dívali
se
jak
odcházím
dolů
Les
fous
regardaient
comme
je
partais
en
bas,
Teď
procházím
se
s
pocitem
boha
jdu
v
klidu
domů
Maintenant,
je
me
promène
avec
le
sentiment
d'être
Dieu,
je
rentre
tranquillement
chez
moi,
A
nechal
jsem
to
ticho
tam
seru
zábavu
volů
Et
j'ai
laissé
le
silence
là-bas,
je
m'en
fiche
des
amusements
des
vaches,
Ale
nenávist
je
ve
mně
dál
ptám
se
kurva
komu
Mais
la
haine
est
toujours
en
moi,
je
me
demande
à
qui,
putain,
Jsem
co
udělal
a
co
kurva
bude
dál
Suis-je
ce
que
j'ai
fait
et
ce
que
je
vais
faire,
putain,
Otevírám
tuzemák
moje
kůže
studená
kurva
drát
J'ouvre
la
bière,
ma
peau
est
froide,
putain,
du
fil,
Každý
papír
to
je
jeden
další
level
dál
Chaque
papier,
c'est
un
niveau
supplémentaire,
Snaží
se
mi
dovolat
ten
telefon
nezvedám
Il
essaie
de
me
joindre,
je
ne
décroche
pas
le
téléphone,
Někdy
by
jsem
chtěl
být
jako
vy
a
hodit
si
to
Parfois,
j'aimerais
être
comme
toi
et
me
la
jeter,
Píšou
že
jsem
dick
můžete
honit
mi
ho
Ils
écrivent
que
je
suis
une
bite,
tu
peux
me
la
branler,
Tvůj
kluk
mi
píše
že
mě
sejme
si
ho
uklidni
hoe
Ton
mec
m'écrit
qu'il
va
me
tuer,
calme-le,
salope,
Beztak
jsem
nesmrtelný
nikdy
mě
nezabijou.
De
toute
façon,
je
suis
immortel,
ils
ne
me
tueront
jamais.
Dám
si
jeden
hit,
na
tyhle
dvě
tablety,
Je
vais
prendre
un
hit,
pour
ces
deux
comprimés,
Moje
práce
jebat
do
lidí
tak
pojebat
se
jdi
Mon
travail,
c'est
de
te
faire
chier,
alors
va
te
faire
foutre,
Syp
mi
hodně
kofein
to
co
vydám
to
je
in
Donne-moi
beaucoup
de
caféine,
ce
que
je
sors
est
cool,
Ale
ksicht
necítím
dej
mi
den
pak
uvidím
Mais
je
ne
sens
pas
mon
visage,
donne-moi
un
jour,
puis
on
verra.
áno
dam
si
jeden
hit
na
tyhle
dvě
tablety,
Oui,
je
vais
prendre
un
hit
pour
ces
deux
comprimés,
Moje
práce
jebat
do
lidí
tak
pojebat
se
jdi
Mon
travail,
c'est
de
te
faire
chier,
alors
va
te
faire
foutre,
Syp
mi
hodně
kofein
to
co
vydám
to
je
in
Donne-moi
beaucoup
de
caféine,
ce
que
je
sors
est
cool,
Ale
ksicht
necítím
dej
mi
den
pak
uvidím
Mais
je
ne
sens
pas
mon
visage,
donne-moi
un
jour,
puis
on
verra.
(Někdy
se
cítím,
tak
někdy,
tak
nějak
slabý
(Parfois
je
me
sens,
comme
ça,
un
peu
faible,
Někdy
se
cítím
sám,
někdy
se
chci
zabit)
Parfois
je
me
sens
seul,
parfois
je
veux
me
suicider)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Protiva
Attention! Feel free to leave feedback.