Lyrics and translation Provinz - Alles gut keine Angst
Erinnerst
du
dich,
wie
viel
Angst
wir
hatten?
Помнишь,
как
мы
были
напуганы?
Das
Adrenalin,
die
Wut
in
dei'm
Bauch
Адреналин,
ярость
в
твоем
животе
Erinnerst
du
dich,
wie
die
Jahre
vergeh'n
Помнишь
ли
ты,
как
проходят
годы,
Und
die
Angst
besteht?
И
страх
существует?
Wir
hab'n
uns
ganz
schön
oft
blamiert
Мы
много
раз
опозорили
себя
Vielleicht
bin
ich
sogar
stolz
Может
быть,
я
даже
горжусь
Und
all
die
Vollidioten
haben
uns
nie
zugehört
И
все
эти
идиоты
никогда
нас
не
слушали,
Es
ist
ganz
schön
viel
passiert
Очень
много
всего
произошло
Sogar
die
Narben
in
dei'm
Kopf
werden
langsam
weniger
Даже
шрамы
на
твоей
голове
постепенно
становятся
меньше
Hörst
du
sie
schreien
aus
ganzem
Hals?
Ты
слышишь,
как
она
кричит
во
все
горло?
Ich
glaub,
die
Sterne
reden
mit
mir
Я
верю,
что
звезды
разговаривают
со
мной
Es
wird
nie
wieder,
wie
es
mal
war
Это
никогда
не
вернется
так,
как
было
раньше
Ich
glaub,
ich
bin
da,
wo
ich
hingehör
Я
верю,
что
я
там,
где
я
должен
быть
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
Erinnerst
du
dich,
wie
wir
uns
boxten?
Помнишь,
как
мы
занимались
боксом?
Das
erste
Mal
dicht,
mit
Blut
im
Gesicht
Первый
раз
плотный,
с
кровью
на
лице
Wie
erbärmlich
wir
war'n,
doch
wir
gehören
hier
her
Какими
бы
жалкими
мы
ни
были,
но
мы
здесь
свои
Du
bist
mit
mir,
du
bist
mein
Cousin
Ты
со
мной,
ты
мой
двоюродный
брат
Wir
hab'n
uns
ganz
schön
oft
blamiert
Мы
много
раз
опозорили
себя
Vielleicht
bin
ich
sogar
stolz
Может
быть,
я
даже
горжусь
Und
all
die
Vollidioten
haben
uns
nie
zugehört
И
все
эти
идиоты
никогда
нас
не
слушали,
Es
ist
ganz
schön
viel
passiert
Очень
много
всего
произошло
Sogar
die
Narben
in
dei'm
Kopf
werden
langsam
weniger
Даже
шрамы
на
твоей
голове
постепенно
становятся
меньше
Hörst
du
sie
schreien
aus
ganzem
Hals?
Ты
слышишь,
как
она
кричит
во
все
горло?
Ich
glaub,
die
Sterne
reden
mit
mir
Я
верю,
что
звезды
разговаривают
со
мной
Es
wird
nie
wieder,
wie
es
mal
war
Это
никогда
не
вернется
так,
как
было
раньше
Ich
glaub,
ich
bin
da,
wo
ich
hingehör
Я
верю,
что
я
там,
где
я
должен
быть
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
Leg
dich
auf
die
Straße
Ложись
на
дорогу
Soll'n
sie
uns
doch
überfahren
Ты
хочешь,
чтобы
они
все-таки
наехали
на
нас
Leg
dich
auf
die
Straße
Ложись
на
дорогу
Sollen
sie
uns
doch
überfahren
Не
должны
ли
они
все-таки
наехать
на
нас
Leg
dich
auf
die
Straße
Ложись
на
дорогу
Soll'n
sie
uns
doch
überfahren
Ты
хочешь,
чтобы
они
все-таки
наехали
на
нас
Leg
dich
auf
die
Straße
Ложись
на
дорогу
Soll'n
sie
uns
doch
überfahren
Ты
хочешь,
чтобы
они
все-таки
наехали
на
нас
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
(Leg
dich
auf
die
Straße)
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
(ложись
на
дорогу).
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
(Sollen
sie
uns
doch
überfahren)
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
(пусть
они
нас
все-таки
сбьют)
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
(Leg
dich
auf
die
Straße)
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
(ложись
на
дорогу).
Alles
gut,
keine
Angst
mehr
(Sollen
sie
uns
doch
überfahren)
Все
хорошо,
больше
ничего
не
бойся
(пусть
они
нас
все-таки
сбьют)
Hörst
du
sie
schreien
aus
ganzem
Hals?
Ты
слышишь,
как
она
кричит
во
все
горло?
Ich
glaub,
die
Sterne
reden
mit
mir
Я
верю,
что
звезды
разговаривают
со
мной
Es
wird
nie
wieder
wie
es
mal
war
Все
никогда
не
вернется
так,
как
было
раньше
Ich
glaub,
ich
bin
da,
wo
ich
hingehör
Я
верю,
что
я
там,
где
я
должен
быть
Alles
gut,
keine
Angst
Все
хорошо,
не
бойся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Farsad Zoroofchi, Vincent Waizenegger, Malte Kuhn
Attention! Feel free to leave feedback.