Proximo - URTEIL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Proximo - URTEIL




URTEIL
JUGEMENT
Ja ich nehm ein Zug, ich hab oft versucht
Oui, je prends une cigarette, j'ai souvent essayé
Das Richtige zu tun aber wer urteilt über gut
De faire ce qui est juste, mais qui juge le bien ?
Hab es oft probiert, hörte auf mein Innern
J'ai essayé plusieurs fois, j'ai écouté mon cœur
Doch vielleicht war der Antrieb dafür nur eins von den schlimmen
Mais peut-être que la motivation derrière tout ça n'était qu'une des mauvaises
Dingen die ich tat, also nehm ich noch ein Zug
Choses que j'ai faites, alors je prends une autre cigarette
Ich hab oft versucht aber wer urteilt über gut
J'ai souvent essayé, mais qui juge le bien ?
Ey, yeah ey aber wer urteilt über gut
Hey, ouais, hey, mais qui juge le bien ?
Ist mein Herz der Yucatan, denn sie hat ein Loch hinterlassen
Mon cœur est-il le Yucatan, car elle a laissé un trou derrière elle ?
Wunden kommen schnell und manchmal können sie schnell verblassen
Les blessures arrivent vite et parfois elles peuvent vite s'estomper
Yeah, andere sitzen tief unter der Haut
Ouais, d'autres sont profondément enfouies sous la peau
Und manchmal merkst du erst nach einem Jahr, dass es noch braucht
Et parfois tu ne te rends compte qu'un an plus tard qu'il en faut encore
Ist das fair? denn ich hab auch vieles bereut
Est-ce juste ? Car j'ai aussi beaucoup regretté
Und ich komm an einen Punkt, zu welchen Standpunkt fall ich heut ey
Et j'arrive à un point, à quel point d'équilibre vais-je tomber aujourd'hui, hey ?
Mein Gewissen und mein Leid, auf ewig Gegner
Ma conscience et ma souffrance, des adversaires éternels
Ich brauch dringend ein Reset, denn ich mach schon wieder Fehler
J'ai vraiment besoin d'une réinitialisation, car je fais encore des erreurs
Warum meldest du dich nicht
Pourquoi ne te manifestes-tu pas ?
Warum änder ich so vieles und auch nichts
Pourquoi change-je tant de choses et rien en même temps ?
Frag mich wer ein Urteil fällt
Demande-moi qui porte un jugement
Manchmal dreht sich alles, alles außer meine Welt
Parfois, tout tourne, tout sauf mon monde
Ja, ey deshalb nehm ich noch ein, ja ey
Oui, hey, donc je prends une autre, oui hey
Ja ich nehm ein Zug, ich hab oft versucht
Oui, je prends une cigarette, j'ai souvent essayé
Das Richtige zu tun aber wer urteilt über gut
De faire ce qui est juste, mais qui juge le bien ?
Hab es oft probiert, hörte auf mein Innern
J'ai essayé plusieurs fois, j'ai écouté mon cœur
Doch vielleicht war der Antrieb dafür nur eins von den schlimmen
Mais peut-être que la motivation derrière tout ça n'était qu'une des mauvaises
Dingen die ich tat, also nehm ich noch ein Zug
Choses que j'ai faites, alors je prends une autre cigarette
Ich hab oft versucht aber wer urteilt über gut
J'ai souvent essayé, mais qui juge le bien ?
Ey, yeah ey aber wer urteilt über gut
Hey, ouais, hey, mais qui juge le bien ?
Ich nehm ein Zug ja, mir geht es gut ja
Je prends une cigarette, oui, je vais bien, oui
Ich nehm ein Zug, hör Kid Cudi, wenn ich cruise
Je prends une cigarette, j'écoute Kid Cudi quand je roule
Sie hat Lippen wie gemalt, nimmt am Fenster noch ein Zug
Elle a des lèvres comme peintes, prend une autre cigarette à la fenêtre
Ja, mir geht es
Oui, je vais bien





Writer(s): Proximo .


Attention! Feel free to leave feedback.