Prunk - Kak Mne Reshit' - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Prunk - Kak Mne Reshit'




Kak Mne Reshit'
How Should I Stand It
No es facil aguantar todo el tiempo
It isn't easy to stand it all the time
Lubrica y aumenta apuestas, mias solo hay cuatro reglas
Lubricate and raise bets, I only have four rules
"Jode" y besa al mismo tiempo, huele algo que he olvidado, muerto, envuelto y enterrado.
"F*ck" and kiss at the same time, smell something that I have forgotten, dead, wrapped and buried.
Hoy no sere un Ganster y alguien malo tal vez soy un pequeño niño y estas en mi camino.
Today I won't be a Gangster and someone bad, maybe I'm a little boy and you are in my way.
Que decidir si es de vivir o morir
What to decide whether to live or die
Si al cielo te fueras nadie lloraria por ti, no es de extrañar mi corazon esta.
If you went to heaven, no one would cry for you, no wonder my heart is.
Congelado hasta el final
Frozen to the end
Cierra puertas persianas vamos a pasear.
Close doors, blinds, let's go for a walk.
Convencer y gustar siempre apesta.
Convincing and pleasing always sucks.
Si no lo hago soy cobarde mientras que mil gatos caen
If I don't do it I'm a coward while a thousand cats fall
Complancer a todos apesta
Pleasing everyone sucks
Baila ebrio, cae muerto, diez bebidas sigo cuerdo.
Dance drunk, fall dead, ten drinks I'm still sane.
Te tengo a la mano con mismas reglas vamos
I have you handy, let's go with the same rules
No traten de engañarme aun puedo enfadarme.
Don't try to fool me, I can still get angry.
Que decidir si es de vivir o morir
What to decide whether to live or die
Si al cielo te fueras nadie lloraria por ti, no es de extrañar mi corazon esta.
If you went to heaven, no one would cry for you, no wonder my heart is.
Congelado hasta el final
Frozen to the end
Cierra puertas persianas vamos a pasear.
Close doors, blinds, let's go for a walk.
O a un rio te podria lanzar o un pastel envenenado no lo niego se que te voy a extrañar.
Or I could throw you in a river, or a poisoned cake I don't deny, I know I'll miss you.
O te podria enterrar pero un cuchillo tendras y me querras matar por esto
Or I could bury you, but you'll have a knife and you'll want to kill me for this
Que decidir si es de vivir o morir
What to decide whether to live or die
Si al cielo te fueras nadie lloraria por ti, no es de extrañar mi corazon esta.
If you went to heaven, no one would cry for you, no wonder my heart is.
Congelado hasta el final
Frozen to the end
Cierra puertas persianas vamos a pasear.
Close doors, blinds, let's go for a walk.






Attention! Feel free to leave feedback.